Papilocare gel vaginal N7

PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ PAPILOCARE®
Papilocare® este indicat pentru:
• Controlează și ajută la reepitelializarea zonei de transformare a colului uterin pentru a
preveni riscul de apariție a leziunilor (LSIL) cauzate de HPV.
• Tratamentul coadjuvant al leziunilor intraepiteliale cauzate de HPV.
• Repară și ajută la reepitelializarea leziunilor mucoasei cervico-vaginale.
• Tratamentul uscăciunii mucoasei cervico-vaginale.
• Reechilibrarea microorei vaginale.
• Îmbunătăţirea sănătății vaginale.
• Crearea condițiilor pentru o vindecare rapidă a leziunilor cauzate de scărpinat din cauza
senzației de arsură sau mâncărime.
• Formarea unei pelicule protectoare care reduce rapid disconfortul, creând condiții
potrivite pentru a favoriza procesul natural de cicatrizare.
CUM ACŢIONEAZĂ PAPILOCARE®
Papilocare® este un gel care acționează prin formarea unei pelicule pe mucoasa cervicală,
care creează o barieră de apărare pentru a preveni riscul pătrunderii HPV. În acest fel, pe de
o parte, pătrunderea HPV este împiedicată, prevenind formarea de leziuni noi, iar pe de altă
parte, acționează ca și coadjuvant în reepitelializarea leziunilor deja produse.
De asemenea, stimulează regenerarea orei vaginale.
CE CONŢINE PAPILOCARE®
Principalele componente ale formulei sunt următoarele:
• Componente care permit formarea unui gel mucoadeziv pe mucoasa cervico-vaginală,
creând pe acesta o peliculă protectoare care favorizează acțiunea de barieră a produsului.
• Niosomi de acid hialuronic, cu acțiune de hidratare a țesuturilor, care ajută la menţinerea
elasticității acestora.
• Niosomi de β-glucan: datorită proprietăţilor lor antioxidante, mențin structura și
funcţionalitatea naturală a pielii și a membranelor mucoase.
• Fitosomi din Centella asiatică, cu acțiune de reparare a membranelor mucoase lezate.
• Extract de Coriolus versicolor, cu acțiune de reepitelializare și reparare a leziunilor și
microleziunilor cervico-vaginale.
• Extract de Neem, cu proprietăţi emoliente care favorizează procesul natural de
cicatrizare.
• BioEcolia®, un prebiotic care stimulează creșterea orei bacteriene benece și
reechilibrează microora din zona cervico-vaginală.
• Extract de Aloe vera, cu acțiune hidratantă, reepitelializantă și reparatoare a zonei
cervico-vaginale.
CINE POATE UTILIZA PAPILOCARE®
Utilizarea Papilocare® este recomandată femeilor (cu vârsta peste 18 ani) infectate cu virusul
papiloma uman (HPV), indiferent dacă au leziuni cauzate de virus (ASCUS sau LSIL).
MOD DE UTILIZARE
Durata tratamentului este de 6 luni, putându-se prelungi mai mult timp, în funcție de
prescripția medicală. Este important să nalizaţi durata tratamentului pentru a obține
rezultatele dorite.
Se recomandă începerea tratamentului după menstruație.
Prima lună: O canulă trebuie aplicată zilnic timp de 21 de zile consecutive și se face pauză
în următoarele 7 zile.
Lunile următoare (a doua până la a șasea): O canulă trebuie aplicată tot a doua zi, timp de
21 de zile.
Se recomandă nefolosirea Papilocare® în timpul menstruației pentru confortul pacientelor,
neexistând nicio incompatibilitate clinică.
Papilocare® trebuie utilizat de preferinţă înainte de culcare.
Papilocare® este compatibil cu utilizarea prezervativelor.

CUM SE ADMINISTREAZĂ PAPILOCARE®
Papilocare® se prezintă în canule vaginale de unică folosinţă. Trebuie aruncată oricare
canulă care pare deschisă sau ruptă. Canula este concepută pentru a facilita administrarea
produsului. Canula trebuie introdusă în vagin și recipientul apăsat pentru a elibera
conținutul. În continuare, canula se scoate din vagin, continuând să o apăsaţi, astfel încât
produsul deja administrat să nu e aspirat înapoi în canulă.
Este posibil să rămână puțin gel în interiorul canulei, ceea ce nu înseamnă că s-a administrat
o doză mai mică decât cea recomandată, deoarece canula eliberează cantitatea sucientă
pentru a acoperi mucoasa cervico-vaginală (3 ml). Odată folosită, canula trebuie aruncată.
O canulă folosită nu trebuie reutilizată sau folosită de două paciente

AVERTISMENTE
Papilocare® nu trebuie utilizat la persoanele cu hipersensibilitate cunoscută la oricare dintre
ingredientele sale.
Dacă după aplicaţie simțiți disconfort, întrerupeți utilizarea produsului și adresați-vă
medicului.
Nu există date despre utilizarea Papilocare® împreună cu contraceptive vaginale (de
exemplu, inelul vaginal, prezervativul feminin) motiv pentru care utilizarea Papilocare® nu
este recomandată femeilor care utilizează acest tip de contraceptive. Dacă sunteți gravidă,
adresați-vă medicului înainte de a utiliza Papilocare® și utilizați-l sub supraveghere medicală
strictă.
REACŢII ADVERSE
Prolul de siguranță al Papilocare® este bun și nu au fost observate reacţii adverse grave în
timpul studiilor clinice efectuate cu produsul și nici după punerea acestuia pe piață.
Singura reacţie adversă raportată după punerea produsului pe piaţă este iritarea după
aplicare, cu o frecvenţă care nu depășește un caz la 10.000. Această reacţie este mai
frecventă la femeile cu o zonă genitală foarte sensibilă sau, în special, cu leziuni sau la
pacientele aate în postmenopauză cu un pH vaginal ridicat (pH 7). Dacă se întâmplă acest
lucru, dozele trebuie distanţate (la ecare 3 zile) și adresați-vă medicului.
DOVEZI CLINICE
Au fost efectuate diverse studii clinice cu Papilocare® care susțin ecacitatea și siguranţa
clinică ale acestuia.
În cadrul diferitelor studii efectuate de fabricant, s-a observat o ameliorare a epitelializării
mucoasei cervico-vaginale la utilizarea Papilocare®. În cadrul unui studiu în care s-a
comparat gradul de reparare a mucoaselor la femeile tratate și cele netratate cu Papilocare®,
s-a observat că, la femeile care au folosit Papilocare®, procentul celor la care au fost reparate
leziunile cauzate de HPV a fost mult mai mare comparativ cu femeile netratate.
Alte studii efectuate de cercetători independenţi din spitalele universitare au conrmat, de
asemenea, ecacitatea și siguranţa utilizării Papilocare®.
CUM SE PĂSTREAZĂ PAPILOCARE®
Papilocare® trebuie păstrat la temperaturi între 2ºC și 25ºC.
Nu lăsați la îndemâna copiilor.
PREZENTARE
Papilocare® gel vaginal se prezintă sub următoarele forme:
• Cutie cu 7 canule cu doză unică
• Cutie cu 21 canule cu doză unică
• Cutie cu 2 canule cu doză unică (forma pentru mostră gratuită, nu este destinată vînzării)
Fiecare canulă conține 5 ml produs