Filtru
Întâi cele populare
Ce este AirFluSal Forspiro și pentru ce se utilizează
AirFluSal Forspiro este utilizat pentru tratamentul:
-astmului bronşic
-bronhopneumopatiei cronice obstructive (BPOC)
Această afecțiune se caracterizează prin dificultăți permanente ale respirației determinate de îngustarea căilor respiratorii, frecvent însoțite de tuse și expectorație. Acest medicament reduce numărul de acutizări ale BPOC.
Acest medicament conţine două substanţe active.
-Salmeterol: o substanţă cu durată mare de acţiune care lărgeşte căile respiratorii
-Fluticazonă: un corticosteroid care reduce umflarea şi inflamaţia plămânilor
2. Ce trebuie să știți înainte să utilizați AirFluSal Forspiro
Nu luaţi AirFluSal Forspiro
-dacă sunteţi alergic la salmeterol, fluticazonă sau la oricare dintre excipienții acestui
medicament (enumerați la pct. 6)
Atenționări și precauții
Adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului înainte de a utiliza AirFluSal Forspiro dacă aveți:
-afecţiuni ale inimii, incluzând un ritm neregulat sau rapid
-glandă tiroidă hiperactivă
-tensiune arterială mare
-diabet zaharat
-concentraţie scăzută a potasiului în sângele dumneavoastră
-tuberculoză, în prezent sau în antecedente sau alte infecții pulmonare
Adresați-vă medicului dumneavoastră dacă aveți vedere încețoșată sau alte tulburări de vedere.
AirFluSal Forspiro previne apariţia respiraţiei dificile şi șuierătoare. Vă rugăm să aveți în vedere că nu are efect în cazul în care aveţi deja respiraţie dificilă sau şuierătoare.
Dacă apare o astfel de criză cu lipsă de aer, trebuie să utilizaţi un medicament care lărgeşte căile respiratorii, cum este salbutamol.
Informaţi imediat medicul dumneavoastră dacă astmul bronșic sau problemele respiratorii se agravează. Puteți observa că:
-respirația șuierătoare se agravează
-aveţi mai des senzaţie de apăsare la nivelul pieptului
-trebuie să folosiţi mai mult din medicamentul dumneavoastră inhalator pentru lărgirea
căilor respiratorii cu acţiune rapidă
Continuaţi să utilizaţi AirFluSal Forspiro dacă apare oricare dintre aceste manifestări, însă nu creşteţi numărul de inhalări. Starea dumneavoastră se poate agrava și puteți prezenta o afecțiune gravă.
Adresați-vă medicului dumneavoastră deoarece este posibil să fie nevoie de medicație suplimentară.
Copii și adolescenți
AirFluSal Forspiro nu este recomandat la copii cu vârsta sub 12 ani.
Alte medicamente și AirFluSal Forspiro
Spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luaţi, aţi luat recent sau s-ar putea să luați
orice alt medicament, inclusiv medicamente fără prescripție medicală.
Următoarele medicamente pot influenţa sau pot fi influenţate de AirFluSal Forspiro:
-medicamente pentru tratamentul tensiunii arteriale mari, inimă sau alte afecţiuni, cu substanţa activă a cărei denumire se termină în “olol” (beta-blocante), cum sunt atenolol, propranolol şi sotalol
-medicamente pentru tratamentul infecțiilor virale, incluzând anumite medicamente pentru HIV,cum este ritonavir sau cobicistat. Medicul dumneavoastră poate dori să vă monitorizeze cu atenție pe parcursul utilizării acestor medicamente.
-medicamente pentru tratamentul infecţiilor, cum sunt ketoconazol, itraconazol și eritromicină
-corticosteroizi administrați pe gură sau injectabil, medicamente pentru tratamentul inflamaţiilor sau pentru prevenirea rejetului organului transplantat
-diuretice, cunoscute de asemenea ca “comprimate care elimină apa”, utilizate pentru tratamentul tensiunii arteriale mari
-alte bronhodilatatoare (precum salbutamol)
-derivați xantinici. Aceștia sunt deseori utilizați în tratamentul astmului.
Sarcina, alăptarea și fertilitatea
Dacă sunteţi gravidă sau alăptaţi, credeţi că aţi putea fi gravidă sau intenţionaţi să rămâneţi gravidă,adresaţi-vă medicului sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua acest medicament.
Medicul dumneavoastră va decide dacă puteți utiliza AirFluSal Forspiro pe parcursul acestei perioade.
Conducerea vehiculelor şi folosirea utilajelor
Este puţin probabil ca AirFluSal Forspiro să afecteze capacitatea dumneavoastră de a conduce vehicule sau de a folosi utilaje.
AirFluSal Forspiro conţine lactoză
Dacă medicul dumneavoastră v-a atenţionat că aveţi intoleranţă la unele categorii de glucide, vă rugăm să-l întrebaţi înainte de a lua acest medicament.
Această cantitate nu determină, de obicei, probleme la persoanele cu intoleranță la lactoză.
3. Cum să utilizați AirFluSal Forspiro
Utilizaţi întotdeauna acest medicament exact aşa cum v-a spus medicul dumneavoastră. Trebuie să discutaţi cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul dacă nu sunteţi sigur.
-Astm bronșic
Doza recomandată pentru adulţi şi copii cu vârsta peste 12 ani este:
O inhalare de două ori pe zi.
Medicul dumneavoastră va dori să verifice periodic simptomele astmului bronşic.
-Bronhopneumopatie cronică obstructivă
Doza recomandată pentru adulţi este:
O inhalare de două ori pe zi.
Dacă simptomele devin controlate utilizând AirFluSal Forspiro de două ori pe zi, medicul
dumneavoastră poate reduce doza la o administrare zilnică:
-o dată pe noapte dacă aveţi simptome nocturne
-o dată dimineaţa dacă aveţi simptome diurne
Mod de utilizare
Utilizaţi AirFluSal Forspiro în fiecare zi aşa cum a prescris medicul dumneavoastră, de obicei chiar înainte de masă dimineaţa şi/sau seara.
A se clăti gura cu apă după utilizare.
Dacă nu folosiţi AirFluSal Forspiro corect sau conform recomandării, problemele dumneavoastră respiratorii se pot agrava. Pentru un tratament optim trebuie să utilizați AirFluSal Forspiro zilnic, chiar în absența oricărui simptom.
Instrucţiuni de utilizare
Medicul, asistenta medicală sau farmacistul dumneavoastră trebuie să vă arate cum să utilizaţi inhalatorul şi trebuie să vă verifice periodic.
Dispozitivul pentru inhalare conţine 60 de doze de medicament pulbere în folie spiralată. Acesta are un dispozitiv de măsurare a dozei care arată câte doze mai sunt disponibile şi numără de la 60 la 0.
Când ajungeţi la ultimele 10 doze, numerele vor apare pe un fond roşu.
Dispozitivul pentru inhalare nu este reîncărcabil – vă rugăm să aruncaţi dispozitivul pentru inhalare când este gol şi să îl înlocuiţi cu unul nou.
Înainte de a utiliza dispozitivul pentru inhalare
-Deschideți clapeta transparentă a cămăruței laterale
-Îndepărtați folia de la nivelul cămăruței laterale prin tragerea completă a acesteia în sens invers zimților de la acest nivel, așa cum este prezentat mai jos. Nu împingeți și nu forțați folia.
-Închideți clapeta cămăruței laterale și îndepărtați folia folosită
Important
În timp ce utilizați dispozitivul pentru inhalare, cămăruța laterală se va umple treptat cu folia folosită. Folia cu dungi negre nu conține medicament. Eventual secțiunile numerotate ale foliei se vor vedea la nivelul cămăruței laterale.
Nu lăsați mai mult de 2 sectoare de folie la nivelul cămăruței laterale deoarece acest lucru poate bloca dispozitivul pentru inhalare. Îndepărtați cu grijă folia așa cum este prezentat mai sus și aruncați-o conform reglementărilor locale.
Utilizarea dispozitivului de inhalare
Țineți dispozitivul pentru inhalare în mână așa cum se observă în imagine.
1. Deschiderea
-Deschideți capacul de protecție orientat în jos pentru a expune piesa bucală
-Verificați indicatorul pentru doze pentru a vedea câte doze mai sunt disponibile
2. Pregătirea dozei
-Ridicaţi capătul manetei albe. Asigurați-vă despre închiderea camerei laterale.
Atenție: Manevrați maneta albă numai când sunteți gata să inhalați o doză de medicament. Dacă vă jucați cu maneta albă puteți pierde doze.
-Deschidere: Mișcați maneta albă complet până se aude un clic. Această acțiune deplasează o doză nouă în poziție, cu numărul expus la capăt.
-Închidere: Închideţi complet maneta albă, aceasta fiind introdusă cu un clic în poziţia sa
originală. Acum inhalerul este pregătit pentru utilizare imediată.
3. Inhalarea dozei
-La depărtare de piesa bucală pentru inhalat, expiraţi cât de mult este posibil. Nu trebuie niciodată să expiraţi direct în inhalator deoarece acest lucru poate afecta doza.
-Ţineţi inhalatorul cu capacul de protecţie în jos.
-Strângeţi ferm buzele în jurul piesei bucale.
-Inspiraţi constant şi adânc prin inhaler, nu pe nas.
-Îndepărtaţi inhalatorul din gură şi ţineţi-vă respiraţia pentru 5-10 secunde sau cât timp este posibil fără a determina disconfort.
-Apoi expiraţi încet, dar nu în inhalator.
-Închideţi capacul protector peste piesa bucală
-Clătiţi gura cu apă care trebuie scuipată. Aceasta poate ajuta la prevenirea apariţiei infecţiilor fungice la nivelul gurii şi a apariției răguşelii.
Curăţare
-Ştergeţi partea exterioară a piesei bucale cu un şerveţel curat, uscat dacă este nevoie.
-Nu demontaţi inhalatorul pentru curăţare sau pentru alte motive!
-Nu curăţaţi cu apă sau şerveţele umede părţile inhalatorului deoarece pot fi afectate dozele!
-Nu introduceţi niciodată un ac sau obiecte ascuţite în piesa bucală sau în alte părţi deoarece puteţi distruge inhalerul!
Dacă luaţi mai mult AirFluSal Forspiro decât trebuie
Adresaţi-vă medicului sau farmacistului dumneavoastră.
Simptomele supradozajului sunt:
-amețeli
-durere de cap
-ritm rapid al inimii
-slăbiciune musculară
-articulaţii dureroase
-vă simţiţi ameţit
Dacă ați utilizat doze mai mari pe o perioadă îndelungată, trebuie să discutați cu medical dumneavoastră sau farmacistul pentru recomandări. Acest lucru se datorează faptului că doze mai mari de AirFluSal Forspiro pot reduce cantitatea de hormoni steroizi produși de glanda suprarenală.
Dacă uitaţi să utilizaţi AirFluSal Forspiro
Nu utilizaţi o doză dublă pentru a compensa doza uitată. Utilizaţi doza următoare la momentul potrivit.
Dacă încetaţi să utilizaţi AirFluSal Forspiro
Nu întrerupeţi şi nu reduceţi brusc doza de AirFluSal Forspiro fără acordul medicului dumneavoastră deoarece acest lucru poate determina agravarea problemelor dumneavoastră respiratorii și reacții adverse foarte rare pot să apară. Acestea includ:
-durere la nivelul stomacului
-oboseală şi lipsa poftei de mâncare, senzație de rău
-stare de rău şi diaree
-pierdere în greutate
-durere de cap şi somnolenţă
-concentraţie scăzută a zahărului în sânge
-tensiune arterială scăzută şi convulsii
Foarte rar, dacă aveți o infecție sau în momente de stres extrem (de exemplu după un accident grav sau dacă aveți intervenții chirurgicale), pot apărea reacții adverse similare. Pentru a preveni aceste simptome, medicul poate prescrie suplimentar corticosteroizi (cum ar fi prednisolon).
Dacă aveţi orice întrebări suplimentare cu privire la acest medicament, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.
4. Reacţii adverse posibile
Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reacţii adverse, deşi acestea nu se manifestă la toate persoanele.
Reacții alergice: este posibil să observați că brusc respirația se agravează după utilizarea AirFluSal Forspiro. Ar putea fi foarte șuierătoare și poate să apară tusea. Puteți observa, de asemenea, mâncărime, o erupție (urticarie) și umflare (de obicei la nivelul feței, buzelor, limbii sau a gâtului) sau brusc vă puteți simți inima cum bate foarte repede sau aveți o stare de leșin și vedere încețoșată (care poate duce la colaps sau pierderea cunoștinței). Dacă aveți aceste reacții sau dacă se întâmplă brusc după utilizarea AirFluSal Forspiro spuneți medicului dumneavoastră imediat.
Reacțiile alergice la AirFluSal Forspiro sunt mai puțin frecvente (care afectează mai puțin de 1 persoană din 100).
Alte reacţii adverse pot apare cu următoarele frecvenţe:
Foarte frecvente, pot afecta mai mult de 1 din 10 persoane
-durere de cap
Aceasta se ameliorează de obicei la continuarea tratamentului.
-creştere a frecvenţei răcelilor la pacienţii cu boală pulmonară cronică obstructivă (BPOC).
Frecvente, pot afecta până la 1 din 10 persoane
-afte (pete galben-crem, dureroase) la nivelul gurii şi a gâtului. De asemenea, limbă dureroasă,voce răgușită și iritație a gâtului.
Clătirea gurii cu apă şi scuiparea conținutului și/sau periajul dinților imediat după fiecare
inhalare pot fi utile. Medicul dumneavoastră vă poate prescrie medicamente antifungice pentru tratamentul aftei.
-durere, articulații umflate și dureri musculare
-crampe musculare
Următoarele reacții adverse au fost raportate și la pacienții cu boală pulmonară obstructivă cronică (BPOC)
-Pneumonie (infecție a plămânilor)
Spuneţi medicului dumneavoastră dacă prezentați oricare dintre următoarele în timp ce utilizați
AirFluSal Forspiro, deoarece acestea pot fi simptome ale unei infecții pulmonare:
-creştere a secreţiei de mucus
-modificare a culorii mucusului
-febră
-frisoane
-accentuare a tusei
-accentuare a problemelor respiratorii
-vânătăi şi fracturi la nivelul corpului
-inflamaţie a sinusurilor
-concentraţie plasmatică scăzută a potasiului (s-ar putea să aveți senzaţia că vă simţiţi bătăile inimii, slăbiciune musculară și/sau crampe)
Mai puţin frecvente, pot afecta până la 1 din 100 de persoane
-ritm accelerat al inimii (tahicardie)
-senzaţia că vă simţiţi bătăile inimii sau acestea sunt rapide și neregulate (palpitații)
Acestea sunt de obicei fără pericol şi se reduc pe parcursul tratamentului
-senzație de îngrijorare
Acest efect se produce în principal la copii şi adolescenţi.
-creştere a concentraţiei zahărului în sânge
Dacă aveţi diabet zaharat poate fi necesară o monitorizare mai atentă a glicemiei şi posibil o ajustare a dozelor medicamentelor antidiabetice.
-tulburări de somn
-erupție alergică la nivelul pielii
-dureri în piept
-opacifiere a lentilelor ochilor (cataractă)
Rare, pot afecta până la 1 din 1000 persoane
-agravare a dificultăților la respiraţie sau respitație șuierătoare care se agravează imediat după utilizarea AirFluSal Forspiro
Nu mai utilizați AirFluSal Forspiro și spuneți imediat medicului dumneavoastră și folosiţi
medicamentele cu durată rapidă de acţiune pentru lărgirea căilor respiratorii care vă ajută să respiraţi. Spuneți imediat medicului dumneavoastră.
-producere anormală a anumitor hormoni, în special în cazul utilizării medicamentului în doză mare pentru perioade lungi de timp
Semnele sunt:
-încetinire a creşterii la copii şi adolescenţi
-subţiere a oaselor
-creștere a presiunii la nivelul ochilor (glaucom)
-creştere în greutate
-faţă rotundă în lună plină (sindrom Cushing)
Medicul dumneavoastră va verifica periodic pentru reacţii adverse, asigurându-se că utilizaţi doza cea mai mică posibil.
-tulburări de comportament cum sunt activitate intensă şi iritabilitate
Aceste efecte apar mai ales la copii şi adolescenţi.
-bătăi neregulate ale inimii sau ritm neregulat al inimii
Spuneţi medicului dumneavoastră, dar nu întrerupeţi utilizarea AirFluSal Forspiro decât dacă acesta recomandă.
-o infecție fungică la nivelul esofagului (tubul prin care trec alimentele), care poate determina dificultăți la înghițire.
Reacții adverse cu frecvență necunoscută
-depresie sau agresivitate. Aceste efecte pot apare la copii şi adolescenţi.
-vedere încețoșată
Raportarea reacţiilor adverse
Dacă manifestaţi orice reacţii adverse, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Acesteainclud orice reacţii adverse nemenţionate în acest prospect.
5. Cum se păstrează AirFluSal Forspiro
Nu lăsaţi acest medicament la vederea şi îndemâna copiilor.
A nu se păstra la temperaturi peste 25°C.
Nu utilizaţi acest medicament după data de expirare înscrisă pe etichetă şi cutie, după EXP. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective.
Nu aruncați niciun medicament pe calea apei sau a reziduurilor menajere. Întrebaţi farmacistul cum să eliminaţi medicamentele pe care nu le mai utilizați. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.
6. Conținutul ambalajului și alte informații
Ce conţine AirFluSal Forspiro 50 micrograme/500 micrograme/doză pulbere unidoză de inhalat
-Substanțele active sunt salmeterol și fluticazonă. Fiecare doză măsurată de AirFluSal Forspiro furnizează 50 micrograme de salmeterol (sub formă de salmeterol xinafoat) și 500 micrograme de propionat de fluticazonă.
Corespunzător la o doză măsurată de:
45 micrograme salmeterol (sub formă de xinafoat de salmeterol) și propionat de fluticazonă 46micrograme
-Celălalt component este lactoza monohidrat.
Cum arată AirFluSal Forspiro şi conţinutul ambalajului
-dispozitiv de inhalare cu folie de aluminiu cu 60 de doze de amestec de pulbere
-Fiecare doză este pre-determinată
AirFluSal Forspiro este utilizat pentru tratamentul:
-astmului bronşic
-bronhopneumopatiei cronice obstructive (BPOC)
Această afecțiune se caracterizează prin dificultăți permanente ale respirației determinate de îngustarea căilor respiratorii, frecvent însoțite de tuse și expectorație. Acest medicament reduce numărul de acutizări ale BPOC.
Acest medicament conţine două substanţe active.
-Salmeterol: o substanţă cu durată mare de acţiune care lărgeşte căile respiratorii
-Fluticazonă: un corticosteroid care reduce umflarea şi inflamaţia plămânilor
2. Ce trebuie să știți înainte să utilizați AirFluSal Forspiro
Nu luaţi AirFluSal Forspiro
-dacă sunteţi alergic la salmeterol, fluticazonă sau la oricare dintre excipienții acestui
medicament (enumerați la pct. 6)
Atenționări și precauții
Adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului înainte de a utiliza AirFluSal Forspiro dacă aveți:
-afecţiuni ale inimii, incluzând un ritm neregulat sau rapid
-glandă tiroidă hiperactivă
-tensiune arterială mare
-diabet zaharat
-concentraţie scăzută a potasiului în sângele dumneavoastră
-tuberculoză, în prezent sau în antecedente sau alte infecții pulmonare
Adresați-vă medicului dumneavoastră dacă aveți vedere încețoșată sau alte tulburări de vedere.
AirFluSal Forspiro previne apariţia respiraţiei dificile şi șuierătoare. Vă rugăm să aveți în vedere că nu are efect în cazul în care aveţi deja respiraţie dificilă sau şuierătoare.
Dacă apare o astfel de criză cu lipsă de aer, trebuie să utilizaţi un medicament care lărgeşte căile respiratorii, cum este salbutamol.
Informaţi imediat medicul dumneavoastră dacă astmul bronșic sau problemele respiratorii se agravează. Puteți observa că:
-respirația șuierătoare se agravează
-aveţi mai des senzaţie de apăsare la nivelul pieptului
-trebuie să folosiţi mai mult din medicamentul dumneavoastră inhalator pentru lărgirea
căilor respiratorii cu acţiune rapidă
Continuaţi să utilizaţi AirFluSal Forspiro dacă apare oricare dintre aceste manifestări, însă nu creşteţi numărul de inhalări. Starea dumneavoastră se poate agrava și puteți prezenta o afecțiune gravă.
Adresați-vă medicului dumneavoastră deoarece este posibil să fie nevoie de medicație suplimentară.
Copii și adolescenți
AirFluSal Forspiro nu este recomandat la copii cu vârsta sub 12 ani.
Alte medicamente și AirFluSal Forspiro
Spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luaţi, aţi luat recent sau s-ar putea să luați
orice alt medicament, inclusiv medicamente fără prescripție medicală.
Următoarele medicamente pot influenţa sau pot fi influenţate de AirFluSal Forspiro:
-medicamente pentru tratamentul tensiunii arteriale mari, inimă sau alte afecţiuni, cu substanţa activă a cărei denumire se termină în “olol” (beta-blocante), cum sunt atenolol, propranolol şi sotalol
-medicamente pentru tratamentul infecțiilor virale, incluzând anumite medicamente pentru HIV,cum este ritonavir sau cobicistat. Medicul dumneavoastră poate dori să vă monitorizeze cu atenție pe parcursul utilizării acestor medicamente.
-medicamente pentru tratamentul infecţiilor, cum sunt ketoconazol, itraconazol și eritromicină
-corticosteroizi administrați pe gură sau injectabil, medicamente pentru tratamentul inflamaţiilor sau pentru prevenirea rejetului organului transplantat
-diuretice, cunoscute de asemenea ca “comprimate care elimină apa”, utilizate pentru tratamentul tensiunii arteriale mari
-alte bronhodilatatoare (precum salbutamol)
-derivați xantinici. Aceștia sunt deseori utilizați în tratamentul astmului.
Sarcina, alăptarea și fertilitatea
Dacă sunteţi gravidă sau alăptaţi, credeţi că aţi putea fi gravidă sau intenţionaţi să rămâneţi gravidă,adresaţi-vă medicului sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua acest medicament.
Medicul dumneavoastră va decide dacă puteți utiliza AirFluSal Forspiro pe parcursul acestei perioade.
Conducerea vehiculelor şi folosirea utilajelor
Este puţin probabil ca AirFluSal Forspiro să afecteze capacitatea dumneavoastră de a conduce vehicule sau de a folosi utilaje.
AirFluSal Forspiro conţine lactoză
Dacă medicul dumneavoastră v-a atenţionat că aveţi intoleranţă la unele categorii de glucide, vă rugăm să-l întrebaţi înainte de a lua acest medicament.
Această cantitate nu determină, de obicei, probleme la persoanele cu intoleranță la lactoză.
3. Cum să utilizați AirFluSal Forspiro
Utilizaţi întotdeauna acest medicament exact aşa cum v-a spus medicul dumneavoastră. Trebuie să discutaţi cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul dacă nu sunteţi sigur.
-Astm bronșic
Doza recomandată pentru adulţi şi copii cu vârsta peste 12 ani este:
O inhalare de două ori pe zi.
Medicul dumneavoastră va dori să verifice periodic simptomele astmului bronşic.
-Bronhopneumopatie cronică obstructivă
Doza recomandată pentru adulţi este:
O inhalare de două ori pe zi.
Dacă simptomele devin controlate utilizând AirFluSal Forspiro de două ori pe zi, medicul
dumneavoastră poate reduce doza la o administrare zilnică:
-o dată pe noapte dacă aveţi simptome nocturne
-o dată dimineaţa dacă aveţi simptome diurne
Mod de utilizare
Utilizaţi AirFluSal Forspiro în fiecare zi aşa cum a prescris medicul dumneavoastră, de obicei chiar înainte de masă dimineaţa şi/sau seara.
A se clăti gura cu apă după utilizare.
Dacă nu folosiţi AirFluSal Forspiro corect sau conform recomandării, problemele dumneavoastră respiratorii se pot agrava. Pentru un tratament optim trebuie să utilizați AirFluSal Forspiro zilnic, chiar în absența oricărui simptom.
Instrucţiuni de utilizare
Medicul, asistenta medicală sau farmacistul dumneavoastră trebuie să vă arate cum să utilizaţi inhalatorul şi trebuie să vă verifice periodic.
Dispozitivul pentru inhalare conţine 60 de doze de medicament pulbere în folie spiralată. Acesta are un dispozitiv de măsurare a dozei care arată câte doze mai sunt disponibile şi numără de la 60 la 0.
Când ajungeţi la ultimele 10 doze, numerele vor apare pe un fond roşu.
Dispozitivul pentru inhalare nu este reîncărcabil – vă rugăm să aruncaţi dispozitivul pentru inhalare când este gol şi să îl înlocuiţi cu unul nou.
Înainte de a utiliza dispozitivul pentru inhalare
-Deschideți clapeta transparentă a cămăruței laterale
-Îndepărtați folia de la nivelul cămăruței laterale prin tragerea completă a acesteia în sens invers zimților de la acest nivel, așa cum este prezentat mai jos. Nu împingeți și nu forțați folia.
-Închideți clapeta cămăruței laterale și îndepărtați folia folosită
Important
În timp ce utilizați dispozitivul pentru inhalare, cămăruța laterală se va umple treptat cu folia folosită. Folia cu dungi negre nu conține medicament. Eventual secțiunile numerotate ale foliei se vor vedea la nivelul cămăruței laterale.
Nu lăsați mai mult de 2 sectoare de folie la nivelul cămăruței laterale deoarece acest lucru poate bloca dispozitivul pentru inhalare. Îndepărtați cu grijă folia așa cum este prezentat mai sus și aruncați-o conform reglementărilor locale.
Utilizarea dispozitivului de inhalare
Țineți dispozitivul pentru inhalare în mână așa cum se observă în imagine.
1. Deschiderea
-Deschideți capacul de protecție orientat în jos pentru a expune piesa bucală
-Verificați indicatorul pentru doze pentru a vedea câte doze mai sunt disponibile
2. Pregătirea dozei
-Ridicaţi capătul manetei albe. Asigurați-vă despre închiderea camerei laterale.
Atenție: Manevrați maneta albă numai când sunteți gata să inhalați o doză de medicament. Dacă vă jucați cu maneta albă puteți pierde doze.
-Deschidere: Mișcați maneta albă complet până se aude un clic. Această acțiune deplasează o doză nouă în poziție, cu numărul expus la capăt.
-Închidere: Închideţi complet maneta albă, aceasta fiind introdusă cu un clic în poziţia sa
originală. Acum inhalerul este pregătit pentru utilizare imediată.
3. Inhalarea dozei
-La depărtare de piesa bucală pentru inhalat, expiraţi cât de mult este posibil. Nu trebuie niciodată să expiraţi direct în inhalator deoarece acest lucru poate afecta doza.
-Ţineţi inhalatorul cu capacul de protecţie în jos.
-Strângeţi ferm buzele în jurul piesei bucale.
-Inspiraţi constant şi adânc prin inhaler, nu pe nas.
-Îndepărtaţi inhalatorul din gură şi ţineţi-vă respiraţia pentru 5-10 secunde sau cât timp este posibil fără a determina disconfort.
-Apoi expiraţi încet, dar nu în inhalator.
-Închideţi capacul protector peste piesa bucală
-Clătiţi gura cu apă care trebuie scuipată. Aceasta poate ajuta la prevenirea apariţiei infecţiilor fungice la nivelul gurii şi a apariției răguşelii.
Curăţare
-Ştergeţi partea exterioară a piesei bucale cu un şerveţel curat, uscat dacă este nevoie.
-Nu demontaţi inhalatorul pentru curăţare sau pentru alte motive!
-Nu curăţaţi cu apă sau şerveţele umede părţile inhalatorului deoarece pot fi afectate dozele!
-Nu introduceţi niciodată un ac sau obiecte ascuţite în piesa bucală sau în alte părţi deoarece puteţi distruge inhalerul!
Dacă luaţi mai mult AirFluSal Forspiro decât trebuie
Adresaţi-vă medicului sau farmacistului dumneavoastră.
Simptomele supradozajului sunt:
-amețeli
-durere de cap
-ritm rapid al inimii
-slăbiciune musculară
-articulaţii dureroase
-vă simţiţi ameţit
Dacă ați utilizat doze mai mari pe o perioadă îndelungată, trebuie să discutați cu medical dumneavoastră sau farmacistul pentru recomandări. Acest lucru se datorează faptului că doze mai mari de AirFluSal Forspiro pot reduce cantitatea de hormoni steroizi produși de glanda suprarenală.
Dacă uitaţi să utilizaţi AirFluSal Forspiro
Nu utilizaţi o doză dublă pentru a compensa doza uitată. Utilizaţi doza următoare la momentul potrivit.
Dacă încetaţi să utilizaţi AirFluSal Forspiro
Nu întrerupeţi şi nu reduceţi brusc doza de AirFluSal Forspiro fără acordul medicului dumneavoastră deoarece acest lucru poate determina agravarea problemelor dumneavoastră respiratorii și reacții adverse foarte rare pot să apară. Acestea includ:
-durere la nivelul stomacului
-oboseală şi lipsa poftei de mâncare, senzație de rău
-stare de rău şi diaree
-pierdere în greutate
-durere de cap şi somnolenţă
-concentraţie scăzută a zahărului în sânge
-tensiune arterială scăzută şi convulsii
Foarte rar, dacă aveți o infecție sau în momente de stres extrem (de exemplu după un accident grav sau dacă aveți intervenții chirurgicale), pot apărea reacții adverse similare. Pentru a preveni aceste simptome, medicul poate prescrie suplimentar corticosteroizi (cum ar fi prednisolon).
Dacă aveţi orice întrebări suplimentare cu privire la acest medicament, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.
4. Reacţii adverse posibile
Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reacţii adverse, deşi acestea nu se manifestă la toate persoanele.
Reacții alergice: este posibil să observați că brusc respirația se agravează după utilizarea AirFluSal Forspiro. Ar putea fi foarte șuierătoare și poate să apară tusea. Puteți observa, de asemenea, mâncărime, o erupție (urticarie) și umflare (de obicei la nivelul feței, buzelor, limbii sau a gâtului) sau brusc vă puteți simți inima cum bate foarte repede sau aveți o stare de leșin și vedere încețoșată (care poate duce la colaps sau pierderea cunoștinței). Dacă aveți aceste reacții sau dacă se întâmplă brusc după utilizarea AirFluSal Forspiro spuneți medicului dumneavoastră imediat.
Reacțiile alergice la AirFluSal Forspiro sunt mai puțin frecvente (care afectează mai puțin de 1 persoană din 100).
Alte reacţii adverse pot apare cu următoarele frecvenţe:
Foarte frecvente, pot afecta mai mult de 1 din 10 persoane
-durere de cap
Aceasta se ameliorează de obicei la continuarea tratamentului.
-creştere a frecvenţei răcelilor la pacienţii cu boală pulmonară cronică obstructivă (BPOC).
Frecvente, pot afecta până la 1 din 10 persoane
-afte (pete galben-crem, dureroase) la nivelul gurii şi a gâtului. De asemenea, limbă dureroasă,voce răgușită și iritație a gâtului.
Clătirea gurii cu apă şi scuiparea conținutului și/sau periajul dinților imediat după fiecare
inhalare pot fi utile. Medicul dumneavoastră vă poate prescrie medicamente antifungice pentru tratamentul aftei.
-durere, articulații umflate și dureri musculare
-crampe musculare
Următoarele reacții adverse au fost raportate și la pacienții cu boală pulmonară obstructivă cronică (BPOC)
-Pneumonie (infecție a plămânilor)
Spuneţi medicului dumneavoastră dacă prezentați oricare dintre următoarele în timp ce utilizați
AirFluSal Forspiro, deoarece acestea pot fi simptome ale unei infecții pulmonare:
-creştere a secreţiei de mucus
-modificare a culorii mucusului
-febră
-frisoane
-accentuare a tusei
-accentuare a problemelor respiratorii
-vânătăi şi fracturi la nivelul corpului
-inflamaţie a sinusurilor
-concentraţie plasmatică scăzută a potasiului (s-ar putea să aveți senzaţia că vă simţiţi bătăile inimii, slăbiciune musculară și/sau crampe)
Mai puţin frecvente, pot afecta până la 1 din 100 de persoane
-ritm accelerat al inimii (tahicardie)
-senzaţia că vă simţiţi bătăile inimii sau acestea sunt rapide și neregulate (palpitații)
Acestea sunt de obicei fără pericol şi se reduc pe parcursul tratamentului
-senzație de îngrijorare
Acest efect se produce în principal la copii şi adolescenţi.
-creştere a concentraţiei zahărului în sânge
Dacă aveţi diabet zaharat poate fi necesară o monitorizare mai atentă a glicemiei şi posibil o ajustare a dozelor medicamentelor antidiabetice.
-tulburări de somn
-erupție alergică la nivelul pielii
-dureri în piept
-opacifiere a lentilelor ochilor (cataractă)
Rare, pot afecta până la 1 din 1000 persoane
-agravare a dificultăților la respiraţie sau respitație șuierătoare care se agravează imediat după utilizarea AirFluSal Forspiro
Nu mai utilizați AirFluSal Forspiro și spuneți imediat medicului dumneavoastră și folosiţi
medicamentele cu durată rapidă de acţiune pentru lărgirea căilor respiratorii care vă ajută să respiraţi. Spuneți imediat medicului dumneavoastră.
-producere anormală a anumitor hormoni, în special în cazul utilizării medicamentului în doză mare pentru perioade lungi de timp
Semnele sunt:
-încetinire a creşterii la copii şi adolescenţi
-subţiere a oaselor
-creștere a presiunii la nivelul ochilor (glaucom)
-creştere în greutate
-faţă rotundă în lună plină (sindrom Cushing)
Medicul dumneavoastră va verifica periodic pentru reacţii adverse, asigurându-se că utilizaţi doza cea mai mică posibil.
-tulburări de comportament cum sunt activitate intensă şi iritabilitate
Aceste efecte apar mai ales la copii şi adolescenţi.
-bătăi neregulate ale inimii sau ritm neregulat al inimii
Spuneţi medicului dumneavoastră, dar nu întrerupeţi utilizarea AirFluSal Forspiro decât dacă acesta recomandă.
-o infecție fungică la nivelul esofagului (tubul prin care trec alimentele), care poate determina dificultăți la înghițire.
Reacții adverse cu frecvență necunoscută
-depresie sau agresivitate. Aceste efecte pot apare la copii şi adolescenţi.
-vedere încețoșată
Raportarea reacţiilor adverse
Dacă manifestaţi orice reacţii adverse, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Acesteainclud orice reacţii adverse nemenţionate în acest prospect.
5. Cum se păstrează AirFluSal Forspiro
Nu lăsaţi acest medicament la vederea şi îndemâna copiilor.
A nu se păstra la temperaturi peste 25°C.
Nu utilizaţi acest medicament după data de expirare înscrisă pe etichetă şi cutie, după EXP. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective.
Nu aruncați niciun medicament pe calea apei sau a reziduurilor menajere. Întrebaţi farmacistul cum să eliminaţi medicamentele pe care nu le mai utilizați. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.
6. Conținutul ambalajului și alte informații
Ce conţine AirFluSal Forspiro 50 micrograme/500 micrograme/doză pulbere unidoză de inhalat
-Substanțele active sunt salmeterol și fluticazonă. Fiecare doză măsurată de AirFluSal Forspiro furnizează 50 micrograme de salmeterol (sub formă de salmeterol xinafoat) și 500 micrograme de propionat de fluticazonă.
Corespunzător la o doză măsurată de:
45 micrograme salmeterol (sub formă de xinafoat de salmeterol) și propionat de fluticazonă 46micrograme
-Celălalt component este lactoza monohidrat.
Cum arată AirFluSal Forspiro şi conţinutul ambalajului
-dispozitiv de inhalare cu folie de aluminiu cu 60 de doze de amestec de pulbere
-Fiecare doză este pre-determinată
-3%
388.44 MDL
400.45 MDL
Isomar Monodoze cu apă de mare hipertonică 3% (decongestionant) 20x5ml (GA17373)
Isomar Monodoze este o solutie hipertonică pe baza de apă de mare cu efect decongestionant. apă de mare hipertonică elibereaza nasul de excesul de mucus prin efectul de osmoza. Este potrivit pentru terapiile cu aerosoli (inhalari). Potrivit pentru alergii generale si cauzate de polen. Recomandat pentru copii de la 6 luni, adulti si femei insarcinate. Indicatii: fluidizare si drenajul mucusului nazal. Reduce inflamarea in caile superioare, elimina mucusul stagnat din pasajele nazale in raceli si rinite alergice, usureaza simptomele pacientilor afectati de sinuzita si rinosinuzita, curata profund cavitatile nazale eliminand polen, praf si fum. De asemenea contribuie la restaurarea motilitatii ciliare si in terapia cailor superioare. Frecventa de utilizare: utilizati maxim de 3 ori pe zi si nu mai mult de 2 saptamini de tratament. Utilizarea prelungita poate cauza deshidratarea mucoasei nazale. Nu depasiti doza recomandata. Utilizare: Deschideti monodoza prin rasucirea capăcelului. Introduceti gentil partea micuta a monodozei in fosa nazala a bebelusului care este in pozitie culcata. apăsati pe monodoza pina se aplica cantitatea dorita. Pentru copii si adulti care pot aplica de sinestatator, monodoza se introduce gentul in fosa nazala, se preseaza corpul monodozei pentru a elibera lichidul, apoi se ridica capul in sus si se respira in timp ce cealalta fosa nazala este inchisa cu degetul. Pentru terapia cu aerosoli(inhalatia): Turnati lichidul in dispozitiv. Contraindicatii: nu utilizati produsul la copii pina la 6 luni. Nu utilizati in caz de epistaxis(sangerare nazala). Atentie: solutie sterila contraindicata pentru injectii. Pastrati la loc uscat, ferit de caldura, la temperaturi de pina la 25C. Nu utilizati concomitent cu alte tratamente topice. Nu utilizati aceeasi monodoza concomitent pentru adminsitrare nazala si terapie cu aerosoli. Nu amestecati cu alte solutii. Pastrati ferit de indemina copiilor. Dupa deschidere, monodoza trebuie utilizata imediat. Nu utilizati dupa data de expirare indicata pe ambalaj. In timpul terapiei cu aerosoli, se recomanda alternarea monodozelor decongestionante cu alte tratamente farmacologice. In unele cazuri produsul poate cauza iritatie usoara. Producator: Coswell SPA, Via Gobetti 4, 40050-Funo di Argelato, Italia. Importator in RM: "Rihpangalfarma" SRL, str. N.Milescu Spătarul,36. mun Chișinău Tel:373 22 606 127. Termenul de valabilitate este indicat pe ambalaj.
Isomar Monodoze este o solutie hipertonică pe baza de apă de mare cu efect decongestionant. apă de mare hipertonică elibereaza nasul de excesul de mucus prin efectul de osmoza. Este potrivit pentru terapiile cu aerosoli (inhalari). Potrivit pentru alergii generale si cauzate de polen. Recomandat pentru copii de la 6 luni, adulti si femei insarcinate. Indicatii: fluidizare si drenajul mucusului nazal. Reduce inflamarea in caile superioare, elimina mucusul stagnat din pasajele nazale in raceli si rinite alergice, usureaza simptomele pacientilor afectati de sinuzita si rinosinuzita, curata profund cavitatile nazale eliminand polen, praf si fum. De asemenea contribuie la restaurarea motilitatii ciliare si in terapia cailor superioare. Frecventa de utilizare: utilizati maxim de 3 ori pe zi si nu mai mult de 2 saptamini de tratament. Utilizarea prelungita poate cauza deshidratarea mucoasei nazale. Nu depasiti doza recomandata. Utilizare: Deschideti monodoza prin rasucirea capăcelului. Introduceti gentil partea micuta a monodozei in fosa nazala a bebelusului care este in pozitie culcata. apăsati pe monodoza pina se aplica cantitatea dorita. Pentru copii si adulti care pot aplica de sinestatator, monodoza se introduce gentul in fosa nazala, se preseaza corpul monodozei pentru a elibera lichidul, apoi se ridica capul in sus si se respira in timp ce cealalta fosa nazala este inchisa cu degetul. Pentru terapia cu aerosoli(inhalatia): Turnati lichidul in dispozitiv. Contraindicatii: nu utilizati produsul la copii pina la 6 luni. Nu utilizati in caz de epistaxis(sangerare nazala). Atentie: solutie sterila contraindicata pentru injectii. Pastrati la loc uscat, ferit de caldura, la temperaturi de pina la 25C. Nu utilizati concomitent cu alte tratamente topice. Nu utilizati aceeasi monodoza concomitent pentru adminsitrare nazala si terapie cu aerosoli. Nu amestecati cu alte solutii. Pastrati ferit de indemina copiilor. Dupa deschidere, monodoza trebuie utilizata imediat. Nu utilizati dupa data de expirare indicata pe ambalaj. In timpul terapiei cu aerosoli, se recomanda alternarea monodozelor decongestionante cu alte tratamente farmacologice. In unele cazuri produsul poate cauza iritatie usoara. Producator: Coswell SPA, Via Gobetti 4, 40050-Funo di Argelato, Italia. Importator in RM: "Rihpangalfarma" SRL, str. N.Milescu Spătarul,36. mun Chișinău Tel:373 22 606 127. Termenul de valabilitate este indicat pe ambalaj.
-10%
156.60 MDL
174 MDL
Descriere:
Indicatii:
Mod de administrare:
Contraindicatii:
Reactii adverse:
Conditii de pastrare:
Indicatii:
Mod de administrare:
Contraindicatii:
Reactii adverse:
Conditii de pastrare:
-3%
55.82 MDL
57.55 MDL
SEPTOSOL
MIERE Şl LĂMÂIE
Comprimate de supt
Supliment alimentar cu îndulcitori
Biofarm® este cea mai importantă companie, cu capital privat 100% românesc, în ceea ce priveşte producţia şi comercializarea de suplimente alimentare pe piaţa farmaceutică din România. Totodată, Biofarm® este unul dintre primii producători români de medicamente şi suplimente alimentare, cu o tradiţie de peste 95 ani şi certificat conform standardelor de bună practică de fabricaţie la nivel European (GMP) pentru toate liniile de fabricaţie, ceea ce conferă calitate şi siguranţă fiecărui produs din portofoliul său.
Ingrediente
Fiecare comprimat de supt conţine agent de încărcare (lactoză monohidrat), îndulcitori (glucoză monohidrat, acesulfam de potasiu, zaharină sodică), 100 mg extract hidroalcoolic uscat din flori de Soc (Sambucus nigra) în bază de maltodextrină, 30 mg vitamina C (acid ascorbic), agent de întărire (polividonă K30), potenţiatori de aromă: pulbere de lămâie, miere, ulei esenţial de lămâie, agenţi antiaglomeranţi (talc, stearat de magneziu, dioxid de siliciu coloidal).
Acţiune
SEPTOSOL MIERE Şl LĂMÂIE conţine extract de Soc şi vitamina C, pentru susţinerea sistemului respirator. Extractul de Soc (Sambucus nigra) contribuie la menţinerea sănătăţii căilor respiratorii superioare, având un efect plăcut asupra acestora, şi la împrospătarea respiraţiei.
Vitamina C contribuie la funcţionarea normală a sistemului imunitar, la protejarea celulelor împotriva stresului oxidativ, la metabolismul energetic normal, precum şi la reducerea oboselii şi extenuării. De asemenea, contribuie la regenerarea formei reduse a vitaminei E (cu rol antioxidant) şi creşte absorbţia fierului (element ce contribuie la funcţionarea normală a sistemului imunitar).
Aroma plăcută a pulberii şi uleiului de Lămâie, precum şi aroma de miere parfumează cavitatea bucală şi împrospătează respiraţia.
Utilizare
Adulţi: câte 1 comprimat de supt de 3 ori pe zi, timp de 3-5 zile.
Copii peste 4 ani: câte 1 comprimat de supt de 2-3 ori pe zi, timp de 3 zile.
Comprimatele de supt se vor lăsa să se topească lent în gură, nu se înghit întregi şi nu se mestecă.
Gustul lor este dulce, cu aromă plăcută de lămâie şi miere.
Precauţii
Nu este recomandat copiilor mici (sub 4 ani) deoarece aeeştia nu folosesc corect comprimatele de supt şi există riscul de a se îneca.
A nu se utiliza de către persoanele cu intoleranţă la lactoză sau alergice la oricare dintre ingredientele produsului.
Atenţionări
Suplimentele alimentare nu înlocuiesc o dietă variată şi echilibrată şi un mod de viaţă sănătos.
A nu se lăsa la îndemâna şi vederea copiilor mici.
A nu se depăşi doza recomandată pentru consumul zilnic.
A se consuma, de preferinţă, înainte de data expirării înscrisă pe ambalajul produsului.
Nu aruncaţi niciun supliment alimentar pe calea apei sau a reziduurilor menajere. întrebaţi farmacistul cum să aruncaţi suplimentele alimentare pe care nu le mai folosiţi. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.
Condiţii de păstrare
A se păstra la temperaturi sub 25°C, în ambalajul original.
Mod de prezentare
Cutie cu 2 biistere a câte 10 comprimate de supt.
Producător
Deţinător notificare SC BIOFARM SA
Str. Logofătul Tăutu nr. 99, sector 3, Bucureşti, România
Tel: 021. 30. 10. 600
MIERE Şl LĂMÂIE
Comprimate de supt
Supliment alimentar cu îndulcitori
Biofarm® este cea mai importantă companie, cu capital privat 100% românesc, în ceea ce priveşte producţia şi comercializarea de suplimente alimentare pe piaţa farmaceutică din România. Totodată, Biofarm® este unul dintre primii producători români de medicamente şi suplimente alimentare, cu o tradiţie de peste 95 ani şi certificat conform standardelor de bună practică de fabricaţie la nivel European (GMP) pentru toate liniile de fabricaţie, ceea ce conferă calitate şi siguranţă fiecărui produs din portofoliul său.
Ingrediente
Fiecare comprimat de supt conţine agent de încărcare (lactoză monohidrat), îndulcitori (glucoză monohidrat, acesulfam de potasiu, zaharină sodică), 100 mg extract hidroalcoolic uscat din flori de Soc (Sambucus nigra) în bază de maltodextrină, 30 mg vitamina C (acid ascorbic), agent de întărire (polividonă K30), potenţiatori de aromă: pulbere de lămâie, miere, ulei esenţial de lămâie, agenţi antiaglomeranţi (talc, stearat de magneziu, dioxid de siliciu coloidal).
Acţiune
SEPTOSOL MIERE Şl LĂMÂIE conţine extract de Soc şi vitamina C, pentru susţinerea sistemului respirator. Extractul de Soc (Sambucus nigra) contribuie la menţinerea sănătăţii căilor respiratorii superioare, având un efect plăcut asupra acestora, şi la împrospătarea respiraţiei.
Vitamina C contribuie la funcţionarea normală a sistemului imunitar, la protejarea celulelor împotriva stresului oxidativ, la metabolismul energetic normal, precum şi la reducerea oboselii şi extenuării. De asemenea, contribuie la regenerarea formei reduse a vitaminei E (cu rol antioxidant) şi creşte absorbţia fierului (element ce contribuie la funcţionarea normală a sistemului imunitar).
Aroma plăcută a pulberii şi uleiului de Lămâie, precum şi aroma de miere parfumează cavitatea bucală şi împrospătează respiraţia.
Utilizare
Adulţi: câte 1 comprimat de supt de 3 ori pe zi, timp de 3-5 zile.
Copii peste 4 ani: câte 1 comprimat de supt de 2-3 ori pe zi, timp de 3 zile.
Comprimatele de supt se vor lăsa să se topească lent în gură, nu se înghit întregi şi nu se mestecă.
Gustul lor este dulce, cu aromă plăcută de lămâie şi miere.
Precauţii
Nu este recomandat copiilor mici (sub 4 ani) deoarece aeeştia nu folosesc corect comprimatele de supt şi există riscul de a se îneca.
A nu se utiliza de către persoanele cu intoleranţă la lactoză sau alergice la oricare dintre ingredientele produsului.
Atenţionări
Suplimentele alimentare nu înlocuiesc o dietă variată şi echilibrată şi un mod de viaţă sănătos.
A nu se lăsa la îndemâna şi vederea copiilor mici.
A nu se depăşi doza recomandată pentru consumul zilnic.
A se consuma, de preferinţă, înainte de data expirării înscrisă pe ambalajul produsului.
Nu aruncaţi niciun supliment alimentar pe calea apei sau a reziduurilor menajere. întrebaţi farmacistul cum să aruncaţi suplimentele alimentare pe care nu le mai folosiţi. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.
Condiţii de păstrare
A se păstra la temperaturi sub 25°C, în ambalajul original.
Mod de prezentare
Cutie cu 2 biistere a câte 10 comprimate de supt.
Producător
Deţinător notificare SC BIOFARM SA
Str. Logofătul Tăutu nr. 99, sector 3, Bucureşti, România
Tel: 021. 30. 10. 600
-3%
91.18 MDL
94 MDL
diclorhidrat de clorhexidină: 5mg;
clorhidrat de lidocaină: 1 mg;
DuoSeptol® Lemon 5 mg/1 mg, comprimate pentru gât, este un medicament Belgian, indicat în tratamentul durerilor puternice de gât. Datorită combinației dintre Clorhexidină și Lidocaină, DuoSeptol elimină rapid durerea (din primele 30 sec) și tratează cauza. Poate fi recomandat femeilor însărcinate și copiilor dupa 6 ani. Este fără zahăr și se recomandă pacienților cu diabet zaharat.
CUM SĂ UTILIZAȚI DuoSeptol Lemon 5 mg/1 mg
Utilizați întotdeauna acest medicament exact așa cum v-a spus medicul dumneavoastră sau farmacistul. Discutați cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul dacă nu sunteți sigur.
Acest medicament nu trebuie utilizat pentru perioade lungi de timp. Adresați-vă medicului dumneavoastră dacă simptomele se agravează sau nu se ameliorează după 3 până la 4 zile de tratament.
DOZE ȘI MOD DE ADMINISTRARE:
Adulţi şi copii cu vârsta peste 12 ani: 1 comprimat de supt la fiecare 2-3 ore.
Copii cu vârsta peste 6 ani: 1 comprimat de supt la fiecare 3-5 ore
Administrare bucofaringiană.
Comprimatele de supt trebuie lăsate să se dizolve lent în cavitatea bucală.
PRECAUȚII
Nu administraţi acest medicament la copii cu vârsta sub 6 ani.
Sarcina, alăptarea şi fertilitatea
Dacă sunteți însărcinată sau alăptați, credeți că a-ți putea fi insărcinată sau intenționați să rămaneți insărcinată, adresați-vă medicului sau farmacistului pentru recomandări inainte de a lua acest medicament.
Dacă sunt respectate precauţiile de mai sus, DuoSeptol® Lemon 5 mg/1 mg ,poate fi utilizat în timpul sarcinii şi perioada de alăptare. Adresați-vă medicului dumneavoastră inainte să utilizaţi acest medicament.
REACŢII ADVERSE POSIBILE
Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reacţii adverse, cu toate că nu apar la toate persoanele.
Reacțiile adverse posibile care pot apărea la utilizarea acestui medicament sunt:
- foarte rare: reacţii alergice la nivelul pielii şi mucoaselor;
- in mod excepţional, pot apărea tulburări ale gustului, o senzaţie
de iritație la nivelul limbii, reacţii alergice severe (reacţii
anafilactice);
- in cazul administrării prelungite şi neintrerupte, poate apărea
colorarea brună a dinţilor. Totuşi, culoarea brună este uşor de
indepărtat.
clorhidrat de lidocaină: 1 mg;
DuoSeptol® Lemon 5 mg/1 mg, comprimate pentru gât, este un medicament Belgian, indicat în tratamentul durerilor puternice de gât. Datorită combinației dintre Clorhexidină și Lidocaină, DuoSeptol elimină rapid durerea (din primele 30 sec) și tratează cauza. Poate fi recomandat femeilor însărcinate și copiilor dupa 6 ani. Este fără zahăr și se recomandă pacienților cu diabet zaharat.
CUM SĂ UTILIZAȚI DuoSeptol Lemon 5 mg/1 mg
Utilizați întotdeauna acest medicament exact așa cum v-a spus medicul dumneavoastră sau farmacistul. Discutați cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul dacă nu sunteți sigur.
Acest medicament nu trebuie utilizat pentru perioade lungi de timp. Adresați-vă medicului dumneavoastră dacă simptomele se agravează sau nu se ameliorează după 3 până la 4 zile de tratament.
DOZE ȘI MOD DE ADMINISTRARE:
Adulţi şi copii cu vârsta peste 12 ani: 1 comprimat de supt la fiecare 2-3 ore.
Copii cu vârsta peste 6 ani: 1 comprimat de supt la fiecare 3-5 ore
Administrare bucofaringiană.
Comprimatele de supt trebuie lăsate să se dizolve lent în cavitatea bucală.
PRECAUȚII
Nu administraţi acest medicament la copii cu vârsta sub 6 ani.
Sarcina, alăptarea şi fertilitatea
Dacă sunteți însărcinată sau alăptați, credeți că a-ți putea fi insărcinată sau intenționați să rămaneți insărcinată, adresați-vă medicului sau farmacistului pentru recomandări inainte de a lua acest medicament.
Dacă sunt respectate precauţiile de mai sus, DuoSeptol® Lemon 5 mg/1 mg ,poate fi utilizat în timpul sarcinii şi perioada de alăptare. Adresați-vă medicului dumneavoastră inainte să utilizaţi acest medicament.
REACŢII ADVERSE POSIBILE
Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reacţii adverse, cu toate că nu apar la toate persoanele.
Reacțiile adverse posibile care pot apărea la utilizarea acestui medicament sunt:
- foarte rare: reacţii alergice la nivelul pielii şi mucoaselor;
- in mod excepţional, pot apărea tulburări ale gustului, o senzaţie
de iritație la nivelul limbii, reacţii alergice severe (reacţii
anafilactice);
- in cazul administrării prelungite şi neintrerupte, poate apărea
colorarea brună a dinţilor. Totuşi, culoarea brună este uşor de
indepărtat.
-3%
87.30 MDL
90 MDL
Proprietăți:
- desfundă nasul în congestia datorată mucoasei nazale uscate;
- hidratează mucoasa nazală;
- calmează inflamația și iritația mucoasei nazale din alergii și rinite alergice.
Indicații:
- congestie nazală datorată sindromului de 'nas uscat''
- inflamația și iritația mucaosei nazale;
- alergii și rinite alergice;
- tratamentul postoperator al intervențiilor chirurgicale nazale (de exemplu operația de deviație de sept, polipi nazali, etc).
- desfundă nasul în congestia datorată mucoasei nazale uscate;
- hidratează mucoasa nazală;
- calmează inflamația și iritația mucoasei nazale din alergii și rinite alergice.
Indicații:
- congestie nazală datorată sindromului de 'nas uscat''
- inflamația și iritația mucaosei nazale;
- alergii și rinite alergice;
- tratamentul postoperator al intervențiilor chirurgicale nazale (de exemplu operația de deviație de sept, polipi nazali, etc).
-3%
189.15 MDL
195 MDL
Indicaţii terapeutice
Cetirizina este indicată la adulţi, adolescenţi şi copii cu vârsta mai mare de 6 ani:
pentru ameliorarea simptomelor nazale şi oculare ale rinitei alergice sezoniere şi
perene; pentru ameliorarea simptomelor urticariei cronice idiopatice şi tratamentului
simptomatic al pruritului. Doze şi mod de administrare
Regimul de dozare
Adulţi şi adolescenţi cu vârsta de 6 ani şi peste
În funcţie de severitatea simptomelor se administrează câte 5 mg (1/2 comprimate)
sau 10 mg ( 1 comprimat) o dată pe zi.
Mod de administrare
Se administrează pe cale orală, comprimatele se înghit cu un pahar de apă. Contraindicaţii
Hipersensibilitate la cetirizină, la hidroxizină sau la orice derivat de piperazină, sau la
oricare dintre excipienţi.
Pacienţi cu insuficienţă renală severă (clearance-ul creatininei sub 10 ml/min). https://bit.ly/3vpa8VD
Cetirizina este indicată la adulţi, adolescenţi şi copii cu vârsta mai mare de 6 ani:
pentru ameliorarea simptomelor nazale şi oculare ale rinitei alergice sezoniere şi
perene; pentru ameliorarea simptomelor urticariei cronice idiopatice şi tratamentului
simptomatic al pruritului. Doze şi mod de administrare
Regimul de dozare
Adulţi şi adolescenţi cu vârsta de 6 ani şi peste
În funcţie de severitatea simptomelor se administrează câte 5 mg (1/2 comprimate)
sau 10 mg ( 1 comprimat) o dată pe zi.
Mod de administrare
Se administrează pe cale orală, comprimatele se înghit cu un pahar de apă. Contraindicaţii
Hipersensibilitate la cetirizină, la hidroxizină sau la orice derivat de piperazină, sau la
oricare dintre excipienţi.
Pacienţi cu insuficienţă renală severă (clearance-ul creatininei sub 10 ml/min). https://bit.ly/3vpa8VD
-3%
38.17 MDL
39.35 MDL
PROPRIETATILE FARMACOLOGICE:
Analgezic/antipiretic cu actiune antiinflamatoare slaba. Mecanismul actiunii consta in inhibitia sintezei prostaglandinelor atit la periferie, cit si in SNC, predominant in centrul termoreglator hipotalamic.
INDICATII
Algiile slabe si moderate: cefaleea, odontalgiile, mialgiile, nevralgiile, artralgiile, dismenorea primara, starile febrile de diversa provenienta.
Utilizarea Terapeutica:
Adulti cite 500-1000 mg de 3 ori pe zi, cu 30 min inaintea meselor, copii 3 luni-1 an cite 25-50 mg de 2-4 ori pe zi, 2-5 ani cite 100-150 mg de 2-4 ori pe zi, 5-10 ani pina la 1000 mg/zi, 10-15 ani pina la 1500 mg/zi. Suspensia buvabila: copii de 6-12 ani cite 10-20 ml (2-4 lingurite) de 4 ori pe zi, 1-6 ani cite 5-10 ml (1-2 lingurite) de 4 ori pe zi, 3 luni-1 an cite 2,5-5 ml (1/2-1 lingurita) de 4 ori pe zi. Durata tratamentului nu trebuie sa depaseasca 10 zile.
Supradozare:
Insuficienta hepatica, methemoglobinemie. Tratament: Lavaj gastric, carbune activat, acetilcisteina ca antidot (140 mg/kg initial, apoi 70 mg/kg la fiecare 4 ore timp de citeva zile. in intoxicatia severa se recurge la hemodializa. A se controla nivelul aminotransferazelor.
Efecte adverse:
Anemie, agranulocitoza, trombocitopenie, reactii alergice.
CONTRAINDICATII:
Hipersensibilitatea la preparat, insuficienta hepatica si/sau renala severa, glaucomul, retentia urinara, bolile singelui, sarcina.
-3%
14.60 MDL
15.05 MDL
Datorită uleiului esențial de lămâie, pastilele Stim Royal Throat înmoaie și calmează gâtul.
Formula lor combină:
-propolis, unul dintre produsele vedetă ale stupului, un adevărat scut natural;
-ulei esențial de lămâie, care calmează gâtul și corzile vocale;
-zinc și cupru, care contribuie la funcțiile sistemului imunitar.
Ingrediente: Gelifiant: gumă arabică; Agenți de încărcare: sorbitol și maltitol; Aromă naturală de miere; Citrus limon L. ulei esențial de lămâie (Italia); Extract din pastă de propolis (Asia); Agenți de acoperire: ulei de cocos, ceară de carnauba; Zinc (citrat); Îndulcitor: sucraloză; Cupru (gluconat).
Mod de administrare: Sugeți sau mestecați până la 4 pastiluțe pe zi. De la vârsta de 6 ani.
Avertisment: Suplimentele alimentare nu sunt medicamente și nu sunt destinate diagnosticării, tratamentului, vindecării sau prevenirii oricărei boli. Nu înlocuiesc o dietă variată, echilibrată și un stil de viață sănătos. Nu este potrivit pentru copii cu vârsta sub 6 ani, femei însărcinate sau care alăptează și persoanele alergice la produsele stupului. Conține ulei esențial de lămâie: cereți sfatul unui profesionist din domeniul sănătății înainte de utilizare. A nu se lăsa la îndemâna copiilor mici. Nu depășiți doza zilnică recomandată. Nu luați pentru mai mult de o lună. Consumul excesiv poate avea efecte laxative.
Formula lor combină:
-propolis, unul dintre produsele vedetă ale stupului, un adevărat scut natural;
-ulei esențial de lămâie, care calmează gâtul și corzile vocale;
-zinc și cupru, care contribuie la funcțiile sistemului imunitar.
Ingrediente: Gelifiant: gumă arabică; Agenți de încărcare: sorbitol și maltitol; Aromă naturală de miere; Citrus limon L. ulei esențial de lămâie (Italia); Extract din pastă de propolis (Asia); Agenți de acoperire: ulei de cocos, ceară de carnauba; Zinc (citrat); Îndulcitor: sucraloză; Cupru (gluconat).
Mod de administrare: Sugeți sau mestecați până la 4 pastiluțe pe zi. De la vârsta de 6 ani.
Avertisment: Suplimentele alimentare nu sunt medicamente și nu sunt destinate diagnosticării, tratamentului, vindecării sau prevenirii oricărei boli. Nu înlocuiesc o dietă variată, echilibrată și un stil de viață sănătos. Nu este potrivit pentru copii cu vârsta sub 6 ani, femei însărcinate sau care alăptează și persoanele alergice la produsele stupului. Conține ulei esențial de lămâie: cereți sfatul unui profesionist din domeniul sănătății înainte de utilizare. A nu se lăsa la îndemâna copiilor mici. Nu depășiți doza zilnică recomandată. Nu luați pentru mai mult de o lună. Consumul excesiv poate avea efecte laxative.
-3%
174.60 MDL
180 MDL
INDICAȚII DE UTILIZARE:
febra fânului - urticarie (acută și cronică) - edem Quincke Dozare
și administrare:
În interior, după mese.
Adulti - 25-50 mg de 3-4 ori pe zi. Cursul mediu de tratament este de 10-20 de zile. Copii de la 2 la 3 ani - 5 mg de 2-3 ori pe zi - de la 3 la 7 ani - 10 mg de 2 ori pe zi - de la 7 la 12 ani - 10-15 mg de 2-3 ori pe zi - peste 12 ani - 25 mg de 2-3 ori pe zi. Durata cursului este de 10-15 zile.
Contraindicații:
intoleranță individuală, sarcină, alăptare.
febra fânului - urticarie (acută și cronică) - edem Quincke Dozare
și administrare:
În interior, după mese.
Adulti - 25-50 mg de 3-4 ori pe zi. Cursul mediu de tratament este de 10-20 de zile. Copii de la 2 la 3 ani - 5 mg de 2-3 ori pe zi - de la 3 la 7 ani - 10 mg de 2 ori pe zi - de la 7 la 12 ani - 10-15 mg de 2-3 ori pe zi - peste 12 ani - 25 mg de 2-3 ori pe zi. Durata cursului este de 10-15 zile.
Contraindicații:
intoleranță individuală, sarcină, alăptare.
-3%
107.48 MDL
110.80 MDL
Rețetă medicală
Pafesan cu aromă de mentă 2 mg/0,5 mg/ml spray bucofaringian, soluție
Pafesan cu aromă de lămâie 2 mg/0,5 mg/ml spray bucofaringian, soluție
Clorhexidină/Lidocaină
1. Ce este Pafesan şi pentru ce se utilizează
Pafesan conține clorhexidină şi un anestezic local lidocaina.
Pafesan este utilizat pentru atenuarea locală a simptomelor infecției sau inflamației faringelui, cum sunt durerea la înghiţire și iritația.
Pafesan este un preparat care nu conține zahăr și prin urmare poate fi utilizat de bolnavii cu diabet zaharat.
&În cazul unei infecții bacteriene însoțită de febră este necesar tratament suplimentar.
2. Ce trebuie să ştiţi înainte să luaţi Pafesan Nu luaţi Pafesan:
- dacă sunteți alergic la substanțele active (clorhexidină sau lidocaină), la anestezicele locale din grupul amidelor, cum este lidocaina sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament (enumerate lapct. 6);
- la copii cu vârsta mai mică de 12ani.
Nu luaţi acest medicament dacă vă aflaţi în oricare dintre situaţiile enumerate mai sus. Dacă nu sun- teţi sigur, discutaţi cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul înainte să utilizați Pafesan.
Atenţionări şi precauţii
&Înainte să luaţi Pafesan, adresați-vă medicului dumneavoastră:
- dacă aveți temperatură ridicată a corpului (febră), durere faringiană severă cu dificultate de înghițire;
- dacă sunteți predispus la reacții dehipersensibilitate.
Trebuie să vă adresați medicului dacă simptomele nu se îmbunătățesc sau se agravează după 2 zile de utilizare a medicamentului.
Trebuie să evitați pulverizarea soluției în apropierea ochilor. &În cazul în care accidental medicamen- tul vine în contact cu ochii, aceștia trebuie spălați timp de cel puțin 15 minute cu apă curată, ținând pleoapele deschise.
Dacă nu sunteţi sigur că vă aflaţi în oricare dintre situaţiile enumerate mai sus, discutaţi cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul înainte să utilizaţi Pafesan.
Copii și adolescenți
Medicamentul nu este destinat pentru administrare la copii sub vârsta de 12 ani.
Pafesan împreună cu alte medicamente
Spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luaţi, aţi luat recent sau s-ar putea să luaţi orice alte medicamente, inclusiv dintre cele eliberate fără prescripţie medicală sau din plante.
Aceasta este necesar deoarece Pafesan poate afecta modul în care acţionează alte medicamente. De asemenea, alte medicamente pot afecta modul în care acţionează Pafesan.
Nu este recomandată utilizarea Pafesan concomitent cu medicamente cum sunt:
- preparate antiaritmice sau alte medicamente pentru inimă (de exemplu: propranolol, mexiletină);
- medicamente utilizate în ulcerul gastric (de exemplu:cimetidină);
- diuretice, care ajută la eliminarea lichidelor dinorganism;
- medicamente utilizate în epilepsie (de exemplu: fenitoină sau altebarbiturice).
Vă rugăm să spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luaţi sau aţi luat recent orice alte medicamente, inclusiv dintre medicamentele eliberate fără prescripţie medicală.
Sarcina, alăptarea şi fertilitatea
Adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua orice medicament. Spuneţi medicului dumneavoastră dacă sunteţi gravidă, încercaţi să rămâneţi gravidă sau dacă alăptaţi.
Utilizarea preparatului Pafesanîn timpul sarcinii și perioada de alăptare nu este recomandată cu excepția cazului în care acest lucru este indicat de către mediculdumneavoastră.
Pafesan poate afecta sarcina sau alăptarea, deoarece conține etanol (vezi pct. 2 "Informații importante privind unele componente ale preparatului Pafesan").
Conducerea vehiculelor şi folosirea utilajelor
Pafesan nu are nici o influență asupra capacității de a conduce vehicule şi de a folosi utilaje.
Pafesan conţine 29% etanol (alcool). Este dăunător la persoanele care suferă de alcoolism. Conținutul de etanol (alcool) trebuie luat în considerare de către femeile însărcinate și cele care alăptează, la copii și de către pacienții din grupurile cu risc crescut, cum sunt pacienții cu afecțiuni hepatice sau cu epilepsie.
3. Cum să luaţi Pafesan
Luaţi întotdeauna Pafesan exact aşa cum este descris în acest prospect sau așa cum v-a indicat medicul dumneavoastră. Trebuie să discutaţi cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul dacă nu sunteţi sigur.
Adulţi şi adolescenţi cu vârsta peste 12 ani: câte 3-5 pulverizări de 6-10 ori pe zi.
Copii cu vârsta sub 12 ani
Nu se recomandă administrarea preparatului copiilor cu vârsta sub 12 ani.
&Înainte de utilizare, poziționați tubul dispozitivului de pulverizare (canula) în poziție perpendiculară față de flacon (a se vedea desenul de mai jos).
Deschideți larg gura, direcționați tubul dispozitivului de pulverizare (canula) către faringe, țineți respirația și acționați butonul dispozitivului de pulverizare (a se vedea desenul de mai jos).
După fiecare utilizare tubul dispozitivului de pulverizare trebuie readus în poziție orientată în jos pentru a bloca duza de pulverizare.
Spray-ul Pafesan trebuie utilizat de o singură persoană.
Dacă, după o serie de aplicații, se blochează pompa se scoate pulverizatorul de la pompă și se spală în apă fierbinte timp de câteva minute. După ce s-a uscat, fixați pulverizatorul înapoi pe pompă.
Nu trebuie să utilizați Pafesan în mod continuu mai mult de 2 zile sau prea frecvent. Trebuie să limitați utilizarea medicamentului doar pentru o elasticitate de timp necesară pentru ameliorarea durerii sau pentru reducerea iritației datorate inflamației faringelui.
Dacă starea dumneavoastră nu se îmbunătățește în decurs de 2 zile de tratament sau chiar se agravează, vă rugăm să vă adresați medicului dumneavoastră.
Dacă luaţi mai mult Pafesan decât trebuie
Dacă aţi luat sau credeţi că aţi luat mai mult Pafesan decât trebuie (supradozaj), spuneţi imediat medicului dumneavoastră sau prezentaţi-vă la cea mai apropiată unitate medicală.
Dacă uitaţi să luaţi Pafesan
Dacă uitaţi să luaţi medicamentul sau aţi luat o doză mai mică decât cea recomandată nu luaţi o doză dublă pentru a compensa dozauitată.
Dacă aveți orice întrebări suplimentare cu privire la acest medicament, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.
4. Reacţii adverse posibile
Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reacţii adverse, cu toate că nu apar la toate persoanele.
Reacțiile adverse sunt enumerate în conformitate cu clasele de sisteme și organe, conform terminologiei și frecvenței MedDRA și divizate în următoarele categorii: foarte frecvente (≥1/10), frecvente (de la ≥1/100 până la <1/10), mai puțin frecvente ( de la ≥1/1000 până la ≤1/100), rare (de la ≥1/10000 până la ≤1/1000), foarte rare (≤1/10000), cu frecvență necunoscută (care nu poate fi estimată în baza datelor disponibile).
Intrerupeţi utilizarea Pafesan și cereți imediat ajutor medical dacă dumneavoastră sau copilul dumneavoastră manifestați oricare dintre semnele următoare, care pot sugera o reacție alergică:
- edemul feței, buzelor, limbii saugâtului;
- erupție cutanată, respirație șuierătoare sau dificultăți derespirație;
- senzație de leșin șiamețeli;
- gust metalic îngură;
- colaps.
Alte reacții adverse care pot apărea:
- sensibilitateapielii ;
- colorarea temporară a dinților șilimbii;
- senzație de arsură alimbii;
- modificări alegustului;
- edemul glandelorsalivare.
Reacții adverse cu frecvență necunoscută (care nu pot fi estimate în baza datelor disponibile):
- Reacții alergice cum ar fi dermatită, prurit, eritem, eczemă, erupție cutanată, urticarie, iritații alepielii .
Reacții adverse foarte rare ( care pot afecta mai puțin de 1 din 10000 de persoane):
- Reacţii de hipersensibilitate, inclusiv șocanafilactic.
Dacă vreunul dintre simptome devine supărător sau dacă observați alte simptome, care nu sunt menționate aici, vă rugăm să vă adresați medicului dumneavoastră. Medicul ar putea să vă prescrie un alt medicament.
Raportarea reacţiilor adverse suspectate
Dacă manifestaţi orice reacţii adverse, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Acestea includ orice posibile reacţii adverse nemenţionate în acest prospect.
5. Cum se păstrează Pafesan
Nu lăsaţi acest medicament la vederea şi îndemâna copiilor!
A se păstra la temperaturi sub 25ºC, în ambalajul original.
Nu utilizaţi acest medicament după data de expirare înscrisă pe cutie după EXP. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective.
Nu aruncaţi niciun medicament pe calea apei sau a reziduurilor menajere. &Întrebaţi farmacistul cum să aruncaţi medicamentele pe care nu le mai folosiţi. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.
6. Conţinutul ambalajului şi alte informaţii Ce conţine Pafesan
Pafesan cu aromă de mentă
Pafesan cu aromă de lămâie 2 mg/0,5 mg/ml spray bucofaringian, soluție
Clorhexidină/Lidocaină
1. Ce este Pafesan şi pentru ce se utilizează
Pafesan conține clorhexidină şi un anestezic local lidocaina.
Pafesan este utilizat pentru atenuarea locală a simptomelor infecției sau inflamației faringelui, cum sunt durerea la înghiţire și iritația.
Pafesan este un preparat care nu conține zahăr și prin urmare poate fi utilizat de bolnavii cu diabet zaharat.
&În cazul unei infecții bacteriene însoțită de febră este necesar tratament suplimentar.
2. Ce trebuie să ştiţi înainte să luaţi Pafesan Nu luaţi Pafesan:
- dacă sunteți alergic la substanțele active (clorhexidină sau lidocaină), la anestezicele locale din grupul amidelor, cum este lidocaina sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament (enumerate lapct. 6);
- la copii cu vârsta mai mică de 12ani.
Nu luaţi acest medicament dacă vă aflaţi în oricare dintre situaţiile enumerate mai sus. Dacă nu sun- teţi sigur, discutaţi cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul înainte să utilizați Pafesan.
Atenţionări şi precauţii
&Înainte să luaţi Pafesan, adresați-vă medicului dumneavoastră:
- dacă aveți temperatură ridicată a corpului (febră), durere faringiană severă cu dificultate de înghițire;
- dacă sunteți predispus la reacții dehipersensibilitate.
Trebuie să vă adresați medicului dacă simptomele nu se îmbunătățesc sau se agravează după 2 zile de utilizare a medicamentului.
Trebuie să evitați pulverizarea soluției în apropierea ochilor. &În cazul în care accidental medicamen- tul vine în contact cu ochii, aceștia trebuie spălați timp de cel puțin 15 minute cu apă curată, ținând pleoapele deschise.
Dacă nu sunteţi sigur că vă aflaţi în oricare dintre situaţiile enumerate mai sus, discutaţi cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul înainte să utilizaţi Pafesan.
Copii și adolescenți
Medicamentul nu este destinat pentru administrare la copii sub vârsta de 12 ani.
Pafesan împreună cu alte medicamente
Spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luaţi, aţi luat recent sau s-ar putea să luaţi orice alte medicamente, inclusiv dintre cele eliberate fără prescripţie medicală sau din plante.
Aceasta este necesar deoarece Pafesan poate afecta modul în care acţionează alte medicamente. De asemenea, alte medicamente pot afecta modul în care acţionează Pafesan.
Nu este recomandată utilizarea Pafesan concomitent cu medicamente cum sunt:
- preparate antiaritmice sau alte medicamente pentru inimă (de exemplu: propranolol, mexiletină);
- medicamente utilizate în ulcerul gastric (de exemplu:cimetidină);
- diuretice, care ajută la eliminarea lichidelor dinorganism;
- medicamente utilizate în epilepsie (de exemplu: fenitoină sau altebarbiturice).
Vă rugăm să spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luaţi sau aţi luat recent orice alte medicamente, inclusiv dintre medicamentele eliberate fără prescripţie medicală.
Sarcina, alăptarea şi fertilitatea
Adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua orice medicament. Spuneţi medicului dumneavoastră dacă sunteţi gravidă, încercaţi să rămâneţi gravidă sau dacă alăptaţi.
Utilizarea preparatului Pafesanîn timpul sarcinii și perioada de alăptare nu este recomandată cu excepția cazului în care acest lucru este indicat de către mediculdumneavoastră.
Pafesan poate afecta sarcina sau alăptarea, deoarece conține etanol (vezi pct. 2 "Informații importante privind unele componente ale preparatului Pafesan").
Conducerea vehiculelor şi folosirea utilajelor
Pafesan nu are nici o influență asupra capacității de a conduce vehicule şi de a folosi utilaje.
Pafesan conţine 29% etanol (alcool). Este dăunător la persoanele care suferă de alcoolism. Conținutul de etanol (alcool) trebuie luat în considerare de către femeile însărcinate și cele care alăptează, la copii și de către pacienții din grupurile cu risc crescut, cum sunt pacienții cu afecțiuni hepatice sau cu epilepsie.
3. Cum să luaţi Pafesan
Luaţi întotdeauna Pafesan exact aşa cum este descris în acest prospect sau așa cum v-a indicat medicul dumneavoastră. Trebuie să discutaţi cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul dacă nu sunteţi sigur.
Adulţi şi adolescenţi cu vârsta peste 12 ani: câte 3-5 pulverizări de 6-10 ori pe zi.
Copii cu vârsta sub 12 ani
Nu se recomandă administrarea preparatului copiilor cu vârsta sub 12 ani.
&Înainte de utilizare, poziționați tubul dispozitivului de pulverizare (canula) în poziție perpendiculară față de flacon (a se vedea desenul de mai jos).
Deschideți larg gura, direcționați tubul dispozitivului de pulverizare (canula) către faringe, țineți respirația și acționați butonul dispozitivului de pulverizare (a se vedea desenul de mai jos).
După fiecare utilizare tubul dispozitivului de pulverizare trebuie readus în poziție orientată în jos pentru a bloca duza de pulverizare.
Spray-ul Pafesan trebuie utilizat de o singură persoană.
Dacă, după o serie de aplicații, se blochează pompa se scoate pulverizatorul de la pompă și se spală în apă fierbinte timp de câteva minute. După ce s-a uscat, fixați pulverizatorul înapoi pe pompă.
Nu trebuie să utilizați Pafesan în mod continuu mai mult de 2 zile sau prea frecvent. Trebuie să limitați utilizarea medicamentului doar pentru o elasticitate de timp necesară pentru ameliorarea durerii sau pentru reducerea iritației datorate inflamației faringelui.
Dacă starea dumneavoastră nu se îmbunătățește în decurs de 2 zile de tratament sau chiar se agravează, vă rugăm să vă adresați medicului dumneavoastră.
Dacă luaţi mai mult Pafesan decât trebuie
Dacă aţi luat sau credeţi că aţi luat mai mult Pafesan decât trebuie (supradozaj), spuneţi imediat medicului dumneavoastră sau prezentaţi-vă la cea mai apropiată unitate medicală.
Dacă uitaţi să luaţi Pafesan
Dacă uitaţi să luaţi medicamentul sau aţi luat o doză mai mică decât cea recomandată nu luaţi o doză dublă pentru a compensa dozauitată.
Dacă aveți orice întrebări suplimentare cu privire la acest medicament, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.
4. Reacţii adverse posibile
Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reacţii adverse, cu toate că nu apar la toate persoanele.
Reacțiile adverse sunt enumerate în conformitate cu clasele de sisteme și organe, conform terminologiei și frecvenței MedDRA și divizate în următoarele categorii: foarte frecvente (≥1/10), frecvente (de la ≥1/100 până la <1/10), mai puțin frecvente ( de la ≥1/1000 până la ≤1/100), rare (de la ≥1/10000 până la ≤1/1000), foarte rare (≤1/10000), cu frecvență necunoscută (care nu poate fi estimată în baza datelor disponibile).
Intrerupeţi utilizarea Pafesan și cereți imediat ajutor medical dacă dumneavoastră sau copilul dumneavoastră manifestați oricare dintre semnele următoare, care pot sugera o reacție alergică:
- edemul feței, buzelor, limbii saugâtului;
- erupție cutanată, respirație șuierătoare sau dificultăți derespirație;
- senzație de leșin șiamețeli;
- gust metalic îngură;
- colaps.
Alte reacții adverse care pot apărea:
- sensibilitateapielii ;
- colorarea temporară a dinților șilimbii;
- senzație de arsură alimbii;
- modificări alegustului;
- edemul glandelorsalivare.
Reacții adverse cu frecvență necunoscută (care nu pot fi estimate în baza datelor disponibile):
- Reacții alergice cum ar fi dermatită, prurit, eritem, eczemă, erupție cutanată, urticarie, iritații alepielii .
Reacții adverse foarte rare ( care pot afecta mai puțin de 1 din 10000 de persoane):
- Reacţii de hipersensibilitate, inclusiv șocanafilactic.
Dacă vreunul dintre simptome devine supărător sau dacă observați alte simptome, care nu sunt menționate aici, vă rugăm să vă adresați medicului dumneavoastră. Medicul ar putea să vă prescrie un alt medicament.
Raportarea reacţiilor adverse suspectate
Dacă manifestaţi orice reacţii adverse, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Acestea includ orice posibile reacţii adverse nemenţionate în acest prospect.
5. Cum se păstrează Pafesan
Nu lăsaţi acest medicament la vederea şi îndemâna copiilor!
A se păstra la temperaturi sub 25ºC, în ambalajul original.
Nu utilizaţi acest medicament după data de expirare înscrisă pe cutie după EXP. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective.
Nu aruncaţi niciun medicament pe calea apei sau a reziduurilor menajere. &Întrebaţi farmacistul cum să aruncaţi medicamentele pe care nu le mai folosiţi. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.
6. Conţinutul ambalajului şi alte informaţii Ce conţine Pafesan
Pafesan cu aromă de mentă
-3%
91.81 MDL
94.65 MDL
1. Ce este AirFluSal Forspiro și pentru ce se utilizează
AirFluSal Forspiro este utilizat pentru tratamentul:
-astmului bronşic
Acest medicament conţine două substanţe active.
-Salmeterol: o substanţă cu durată mare de acţiune care lărgeşte căile respiratorii
-Fluticazonă: un corticosteroid care reduce umflarea şi inflamaţia plămânilor
2. Ce trebuie să știți înainte să utilizați AirFluSal Forspiro
Nu luaţi AirFluSal Forspiro
-dacă sunteţi alergic la salmeterol, fluticazonă sau la oricare dintre excipienții acestui
medicament (enumerați la pct. 6)
Atenționări și precauții
Adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului înainte de a utiliza AirFluSal Forspiro dacă aveți:
-afecţiuni ale inimii, incluzând un ritm neregulat sau rapid
-glandă tiroidă hiperactivă
-tensiune arterială mare
-diabet zaharat
-concentraţie scăzută a potasiului în sângele dumneavoastră
-tuberculoză, în prezent sau în antecedente sau alte infecții pulmonare
Adresați-vă medicului dumneavoastră dacă aveți vedere încețoșată sau alte tulburări de vedere.
AirFluSal Forspiro previne apariţia respiraţiei dificile şi șuierătoare. Vă rugăm să aveți în vedere că nu are efect în cazul în care aveţi deja respiraţie dificilă sau şuierătoare.
Dacă apare o astfel de criză cu lipsă de aer, trebuie să utilizaţi un medicament care lărgeşte căile respiratorii, cum este salbutamol.
Informaţi imediat medicul dumneavoastră dacă astmul bronșic sau problemele respiratorii se agravează. Puteți observa că:
-respirația șuierătoare se agravează
-aveţi mai des senzaţie de apăsare la nivelul pieptului
-trebuie să folosiţi mai mult din medicamentul dumneavoastră inhalator pentru lărgirea
căilor respiratorii cu acţiune rapidă
Continuaţi să utilizaţi AirFluSal Forspiro dacă apare oricare dintre aceste manifestări, însă nu creşteţi numărul de inhalări. Starea dumneavoastră se poate agrava și puteți prezenta o afecțiune gravă.
Adresați-vă medicului dumneavoastră deoarece este posibil să fie nevoie de medicație suplimentară.
Copii și adolescenți
AirFluSal Forspiro nu este recomandat la copii cu vârsta sub 12 ani.
Alte medicamente și AirFluSal Forspiro
Spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luaţi, aţi luat recent sau s-ar putea să luați orice alt medicament, inclusiv medicamente fără prescripție medicală.
Următoarele medicamente pot influenţa sau pot fi influenţate de AirFluSal Forspiro:
-medicamente pentru tratamentul tensiunii arteriale mari, pentru inimă sau alte afecţiuni, cu substanţa activă a cărei denumire se termină în “olol” (beta-blocante), cum sunt atenolol, propranolol şi sotalol
-medicamente pentru tratamentul infecțiilor virale, incluzând anumite medicamente pentru HIV, cum este ritonavir sau cobicistat. Medicul dumneavoastră poate dori să vă monitorizeze cu atenție pe parcursul utilizării acestor medicamente.
-medicamente pentru tratamentul infecţiilor, cum sunt ketoconazol, itraconazol și eritromicină
-corticosteroizi administrați pe gură sau injectabil, medicamente pentru tratamentul
inflamaţiilor sau pentru prevenirea rejetului organului transplantat
-diuretice, cunoscute de asemenea ca “comprimate care elimină apa”, utilizate pentru
tratamentul tensiunii arteriale mari
-alte bronhodilatatoare (precum salbutamol)
-derivați xantinici. Aceștia sunt deseori utilizați în tratamentul astmului
Sarcina, alăptarea și fertilitatea
Dacă sunteţi gravidă sau alăptaţi, credeţi că aţi putea fi gravidă sau intenţionaţi să rămâneţi gravidă, adresaţi-vă medicului sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua acest medicament.
Medicul dumneavoastră va decide dacă puteți utiliza AirFluSal Forspiro pe parcursul acestei perioade.
Conducerea vehiculelor şi folosirea utilajelor
Este puţin probabil ca AirFluSal Forspiro să afecteze capacitatea dumneavoastră de a conduce vehicule sau de a folosi utilaje.
AirFluSal Forspiro conţine lactoză
Dacă medicul dumneavoastră v-a atenţionat că aveţi intoleranţă la unele categorii de glucide, vă rugăm să-l întrebaţi înainte de a lua acest medicament.
Această cantitate nu determină, de obicei, probleme la persoanele cu intoleranță la lactoză.
3. Cum să utilizați AirFluSal Forspiro
Utilizaţi întotdeauna acest medicament exact aşa cum v-a spus medicul dumneavoastră. Trebuie să
discutaţi cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul dacă nu sunteţi sigur.
-Astm bronșic
Doza recomandată pentru adulţi şi copii cu vârsta peste 12 ani este:
O inhalare de două ori pe zi.
Medicul dumneavoastră va dori să verifice periodic simptomele astmului bronşic.
Dacă simptomele devin controlate utilizând AirFluSal Forspiro de două ori pe zi, medicul
dumneavoastră poate reduce doza la o administrare zilnică:
-o dată pe noapte dacă aveţi simptome nocturne
-o dată dimineaţa dacă aveţi simptome diurne
Mod de utilizare
Utilizaţi AirFluSal Forspiro în fiecare zi aşa cum a prescris medicul dumneavoastră, de obicei chiar înainte de masă dimineaţa şi/sau seara.
A se clăti gura cu apă după utilizare.
Dacă nu folosiţi AirFluSal Forspiro corect sau conform recomandării, problemele dumneavoastră respiratorii se pot agrava. Pentru un tratament optim trebuie să utilizați AirFluSal Forspiro zilnic, chiar în absența oricărui simptom.
Instrucţiuni de utilizare
Medicul, asistenta medicală sau farmacistul dumneavoastră trebuie să vă arate cum să utilizaţi inhalatorul şi trebuie să vă verifice periodic.
Dispozitivul pentru inhalare conţine 60 de doze de medicament pulbere într-o folie spiralată. Acesta are un dispozitiv de măsurare a dozei care arată câte doze mai sunt disponibile şi numără de la 60 la 0.
Când ajungeţi la ultimele 10 doze, numerele vor apare pe un fond roşu.
Dispozitivul pentru inhalare nu este reîncărcabil – vă rugăm să aruncaţi dispozitivul pentru inhalare când este gol şi să îl înlocuiţi cu unul nou.
Înainte de a utiliza dispozitivul pentru inhalare
-Deschideți clapeta transparentă a cămăruței laterale
-Îndepărtați folia de la nivelul cămăruței laterale prin tragerea completă a acesteia în sens invers zimților de la acest nivel, așa cum este prezentat mai jos. Nu împingeți și nu forțați
folia.
-Închideți clapeta cămăruței laterale și îndepărtați folia folosită
Important
În timp ce utilizați dispozitivul pentru inhalare, cămăruța laterală se va umple treptat cu folia folosită. Folia cu dungi negre nu conține medicament. Eventual secțiunile numerotate ale foliei se vor vedea la nivelul cămăruței laterale.
Nu lăsați mai mult de 2 sectoare de folie la nivelul cămăruței laterale deoarece acest lucru poate bloca dispozitivul pentru inhalare. Îndepărtați cu grijă folia așa cum este prezentat mai sus și aruncați-o conform reglementărilor locale.
Utilizarea dispozitivului de inhalare
Țineți dispozitivul pentru inhalare în mână așa cum se observă în imagine.
1. Deschiderea
-Deschideți capacul de protecție orientat în jos pentru a expune piesa bucală
-Verificați indicatorul pentru doze pentru a vedea câte doze mai sunt disponibile
2. Pregătirea dozei
-Ridicaţi capătul manetei albe. Asigurați-vă despre închiderea camerei laterale.
Atenție: Manevrați maneta albă numai când sunteți gata să inhalați o doză de medicament. Dacă vă jucați cu maneta albă puteți pierde doze.
-Deschidere: Mișcați maneta albă complet până se aude un clic. Această acțiune deplasează o doză nouă în poziție, cu numărul expus la capăt.
-Închidere: Închideţi complet maneta albă, aceasta fiind introdusă cu un clic în poziţia sa
originală. Acum inhalerul este pregătit pentru utilizare imediată.
3. Inhalarea dozei
-La depărtare de piesa bucală pentru inhalat, expiraţi cât de mult este posibil. Nu trebuie niciodată să expiraţi direct în inhalator deoarece acest lucru poate afecta doza.
-Ţineţi inhalatorul cu capacul de protecţie în jos.
-Strângeţi ferm buzele în jurul piesei bucale.
-Inspiraţi constant şi adânc prin inhalator, nu pe nas.
-Îndepărtaţi inhalatorul din gură şi ţineţi-vă respiraţia pentru 5-10 secunde sau cât timp este posibil fără a determina disconfort.
-Apoi expiraţi încet, dar nu în inhalator.
-Închideţi capacul protector peste piesa bucală
-Clătiţi gura cu apă care trebuie scuipată. Aceasta poate ajuta la prevenirea apariţiei infecţiilor fungice la nivelul gurii şi a apariției răguşelii.
Curăţare
-Ştergeţi partea exterioară a piesei bucale cu un şerveţel curat, uscat dacă este nevoie.
-Nu demontaţi inhalatorul pentru curăţare sau pentru alte motive!
-Nu curăţaţi cu apă sau şerveţele umede părţile inhalatorului deoarece pot fi afectate dozele!
-Nu introduceţi niciodată un ac sau obiecte ascuţite în piesa bucală sau în alte părţi deoarece puteţi distruge inhalerul!
Dacă luaţi mai mult AirFluSal Forspiro decât trebuie
Adresaţi-vă medicului sau farmacistului dumneavoastră.
Simptomele supradozajului sunt:
-amețeli
-durere de cap
-ritm rapid al inimii
-slăbiciune musculară
-articulaţii dureroase
-vă simţiţi ameţit
Dacă ați utilizat doze mai mari pe o perioadă îndelungată, trebuie să discutați cu medical dumneavoastră sau farmacistul pentru recomandări. Acest lucru se datorează faptului că doze mai mari de AirFluSal Forspiro pot reduce cantitatea de hormoni steroizi produși de glanda suprarenală.
Dacă uitaţi să utilizaţi AirFluSal Forspiro
Nu utilizaţi o doză dublă pentru a compensa doza uitată. Utilizaţi doza următoare la momentul potrivit.
Dacă încetaţi să utilizaţi AirFluSal Forspiro
Nu întrerupeţi şi nu reduceţi brusc doza de AirFluSal Forspiro fără acordul medicului dumneavoastră deoarece acest lucru poate determina agravarea problemelor dumneavoastră respiratorii și reacții adverse foarte rare pot să apară. Acestea includ:
-durere la nivelul stomacului
-oboseală şi lipsa poftei de mâncare, senzație de rău
-stare de rău şi diaree
-pierdere în greutate
-durere de cap şi somnolenţă
-concentraţie scăzută a zahărului în sânge
-tensiune arterială scăzută şi convulsii
Foarte rar, dacă aveți o infecție sau în momente de stres extrem (de exemplu după un accident grav sau dacă aveți intervenții chirurgicale), pot apărea reacții adverse similare. Pentru a preveni aceste simptome, medicul poate prescrie suplimentar corticosteroizi (cum ar fi prednisolon).
Dacă aveţi orice întrebări suplimentare cu privire la acest medicament, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.
4. Reacţii adverse posibile
Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reacţii adverse, deşi acestea nu se manifestă la toate persoanele.
Reacții alergice: este posibil să observați că brusc respirația se agravează după utilizarea AirFluSal Forspiro. Ar putea fi foarte șuierătoare și poate să apară tusea. Puteți observa, de asemenea, mâncărime, o erupție (urticarie) și umflare (de obicei la nivelul feței, buzelor, limbii sau a gâtului) sau brusc vă puteți simți inima cum bate foarte repede sau aveți o stare de leșin și vedere încețoșată (care poate duce la colaps sau pierderea cunoștinței). Dacă aveți aceste reacții sau dacă se întâmplă brusc după utilizarea AirFluSal Forspiro spuneți medicului dumneavoastră imediat.
Reacțiile alergice la AirFluSal Forspiro sunt mai puțin frecvente (care afectează mai puțin de 1 persoană din 100).
Alte reacţii adverse pot apare cu următoarele frecvenţe:
Foarte frecvente, pot afecta mai mult de 1 din 10 persoane
-durere de cap
Aceasta se ameliorează de obicei la continuarea tratamentului.
-creştere a frecvenţei răcelilor la pacienţii cu boală pulmonară cronică obstructivă (BPOC).
Frecvente, pot afecta până la 1 din 10 persoane
-afte (pete galben-crem, dureroase) la nivelul gurii şi a gâtului. De asemenea, limbă dureroasă,voce răgușită și iritație a gâtului. Clătirea gurii cu apă şi scuiparea conținutului și/sau periajuldinților imediat după fiecare inhalare pot fi utile. Medicul dumneavoastră vă poate prescrie medicamente antifungice pentru tratamentul aftei.
-durere, articulații umflate și dureri musculare
-crampe musculare
Următoarele reacții adverse au fost raportate și la pacienții cu boală pulmonară obstructivă cronică (BPOC)
-Pneumonie (infecție a plămânilor)
Spuneţi medicului dumneavoastră dacă prezentați oricare dintre următoarele în timp ce utilizați
AirFluSal Forspiro, deoarece acestea pot fi simptome ale unei infecții pulmonare:
-creştere a secreţiei de mucus
-modificare a culorii mucusului
-febră
-frisoane
-accentuare a tusei
-accentuare a problemelor respiratorii
-vânătăi şi fracturi la nivelul corpului
-inflamaţie a sinusurilor
-concentraţie plasmatică scăzută a potasiului (s-ar putea să aveți senzaţia că vă simţiţi bătăile inimii, slăbiciune musculară și/sau crampe)
Mai puţin frecvente, pot afecta până la 1 din 100 de persoane
-ritm accelerat al inimii (tahicardie)
-senzaţia că vă simţiţi bătăile inimii sau acestea sunt rapide și neregulate (palpitații)
Acestea sunt de obicei fără pericol şi se reduc pe parcursul tratamentului
-senzație de îngrijorare
Acest efect se produce în principal la copii şi adolescenţi.
-creştere a concentraţiei zahărului în sânge
Dacă aveţi diabet zaharat poate fi necesară o monitorizare mai atentă a glicemiei şi posibil o
ajustare a dozelor medicamentelor antidiabetice.
- tulburări de somn
- erupție alergică la nivelul pielii
- dureri în piept
- opacifiere a lentilelor ochilor (cataractă)
Rare, pot afecta până la 1 din 1000 persoane
- agravare a dificultăților la respiraţiei sau agravare a respirației șuierătoare imediat după utilizarea AirFluSal Forspiro
Nu mai utilizați AirFluSal Forspiro și spuneți imediat medicului dumneavoastră și folosiţi
medicamentele cu durată rapidă de acţiune pentru lărgirea căilor respiratorii care vă ajută să respiraţi. Spuneți imediat medicului dumneavoastră.- producere anormală a anumitor hormoni, în special în cazul utilizării medicamentului în doză
mare pentru perioade lungi de timp
Semnele sunt:
- încetinire a creşterii la copii şi adolescenţi
- subţiere a oaselor
- creștere a presiunii la nivelul ochilor (glaucom)
- creştere în greutate
- faţă rotundă în lună plină (sindrom Cushing)
Medicul dumneavoastră va verifica periodic pentru reacţii adverse, asigurându-se că utilizaţi doza cea mai mică posibil.
- tulburări de comportament cum sunt activitate intensă şi iritabilitate
Aceste efecte apar mai ales la copii şi adolescenţi.
- bătăi neregulate ale inimii sau ritm neregulat al inimii
Spuneţi medicului dumneavoastră, dar nu întrerupeţi utilizarea AirFluSal Forspiro decât dacă acesta recomandă.
- o infecție fungică la nivelul esofagului (tubul prin care trec alimentele), care poate determina dificultăți la înghițire.
Reacții adverse cu frecvență necunoscută
- depresie sau agresivitate. Aceste efecte pot apare la copii şi adolescenţi.
- vedere încețoșată
Raportarea reacţiilor adverse
Dacă manifestaţi orice reacţii adverse, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Acestea includ orice reacţii adverse nemenţionate în acest prospect.
5. Cum se păstrează AirFluSal Forspiro
Nu lăsaţi acest medicament la vederea şi îndemâna copiilor.
A nu se păstra la temperaturi peste 25°C.
Nu utilizaţi acest medicament după data de expirare înscrisă pe etichetă şi cutie, după EXP. Data de
expirare se referă la ultima zi a lunii respective.
Nu aruncați niciun medicament pe calea apei sau a reziduurilor menajere. Întrebaţi farmacistul cum să
eliminaţi medicamentele pe care nu le mai utilizați. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.
6. Conținutul ambalajului și alte informații
Ce conţine AirFluSal Forspiro 50 micrograme/250 micrograme/doză pulbere unidoză de inhalat
- Substanțele active sunt salmeterol și fluticazonă. Fiecare doză măsurată de AirFluSal Forspiro furnizează 50 micrograme de salmeterol (sub formă de salmeterol xinafoat) și 250 micrograme de propionat de fluticazonă
Corespunde la o doză măsurată de:
45 micrograme salmeterol (sub formă de xinafoat de salmeterol) și propionat de fluticazonă 233 micrograme.
-Cealaltă componentă este lactoza monohidrat
Cum arată AirFluSal Forspiro şi conţinutul ambalajului
-dispozitiv de inhalare din plastic de culoare violet cu blister de aluminiu cu 60 de doze deamestec de pulbere
-Fiecare doză este pre-determinată
AirFluSal Forspiro este utilizat pentru tratamentul:
-astmului bronşic
Acest medicament conţine două substanţe active.
-Salmeterol: o substanţă cu durată mare de acţiune care lărgeşte căile respiratorii
-Fluticazonă: un corticosteroid care reduce umflarea şi inflamaţia plămânilor
2. Ce trebuie să știți înainte să utilizați AirFluSal Forspiro
Nu luaţi AirFluSal Forspiro
-dacă sunteţi alergic la salmeterol, fluticazonă sau la oricare dintre excipienții acestui
medicament (enumerați la pct. 6)
Atenționări și precauții
Adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului înainte de a utiliza AirFluSal Forspiro dacă aveți:
-afecţiuni ale inimii, incluzând un ritm neregulat sau rapid
-glandă tiroidă hiperactivă
-tensiune arterială mare
-diabet zaharat
-concentraţie scăzută a potasiului în sângele dumneavoastră
-tuberculoză, în prezent sau în antecedente sau alte infecții pulmonare
Adresați-vă medicului dumneavoastră dacă aveți vedere încețoșată sau alte tulburări de vedere.
AirFluSal Forspiro previne apariţia respiraţiei dificile şi șuierătoare. Vă rugăm să aveți în vedere că nu are efect în cazul în care aveţi deja respiraţie dificilă sau şuierătoare.
Dacă apare o astfel de criză cu lipsă de aer, trebuie să utilizaţi un medicament care lărgeşte căile respiratorii, cum este salbutamol.
Informaţi imediat medicul dumneavoastră dacă astmul bronșic sau problemele respiratorii se agravează. Puteți observa că:
-respirația șuierătoare se agravează
-aveţi mai des senzaţie de apăsare la nivelul pieptului
-trebuie să folosiţi mai mult din medicamentul dumneavoastră inhalator pentru lărgirea
căilor respiratorii cu acţiune rapidă
Continuaţi să utilizaţi AirFluSal Forspiro dacă apare oricare dintre aceste manifestări, însă nu creşteţi numărul de inhalări. Starea dumneavoastră se poate agrava și puteți prezenta o afecțiune gravă.
Adresați-vă medicului dumneavoastră deoarece este posibil să fie nevoie de medicație suplimentară.
Copii și adolescenți
AirFluSal Forspiro nu este recomandat la copii cu vârsta sub 12 ani.
Alte medicamente și AirFluSal Forspiro
Spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luaţi, aţi luat recent sau s-ar putea să luați orice alt medicament, inclusiv medicamente fără prescripție medicală.
Următoarele medicamente pot influenţa sau pot fi influenţate de AirFluSal Forspiro:
-medicamente pentru tratamentul tensiunii arteriale mari, pentru inimă sau alte afecţiuni, cu substanţa activă a cărei denumire se termină în “olol” (beta-blocante), cum sunt atenolol, propranolol şi sotalol
-medicamente pentru tratamentul infecțiilor virale, incluzând anumite medicamente pentru HIV, cum este ritonavir sau cobicistat. Medicul dumneavoastră poate dori să vă monitorizeze cu atenție pe parcursul utilizării acestor medicamente.
-medicamente pentru tratamentul infecţiilor, cum sunt ketoconazol, itraconazol și eritromicină
-corticosteroizi administrați pe gură sau injectabil, medicamente pentru tratamentul
inflamaţiilor sau pentru prevenirea rejetului organului transplantat
-diuretice, cunoscute de asemenea ca “comprimate care elimină apa”, utilizate pentru
tratamentul tensiunii arteriale mari
-alte bronhodilatatoare (precum salbutamol)
-derivați xantinici. Aceștia sunt deseori utilizați în tratamentul astmului
Sarcina, alăptarea și fertilitatea
Dacă sunteţi gravidă sau alăptaţi, credeţi că aţi putea fi gravidă sau intenţionaţi să rămâneţi gravidă, adresaţi-vă medicului sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua acest medicament.
Medicul dumneavoastră va decide dacă puteți utiliza AirFluSal Forspiro pe parcursul acestei perioade.
Conducerea vehiculelor şi folosirea utilajelor
Este puţin probabil ca AirFluSal Forspiro să afecteze capacitatea dumneavoastră de a conduce vehicule sau de a folosi utilaje.
AirFluSal Forspiro conţine lactoză
Dacă medicul dumneavoastră v-a atenţionat că aveţi intoleranţă la unele categorii de glucide, vă rugăm să-l întrebaţi înainte de a lua acest medicament.
Această cantitate nu determină, de obicei, probleme la persoanele cu intoleranță la lactoză.
3. Cum să utilizați AirFluSal Forspiro
Utilizaţi întotdeauna acest medicament exact aşa cum v-a spus medicul dumneavoastră. Trebuie să
discutaţi cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul dacă nu sunteţi sigur.
-Astm bronșic
Doza recomandată pentru adulţi şi copii cu vârsta peste 12 ani este:
O inhalare de două ori pe zi.
Medicul dumneavoastră va dori să verifice periodic simptomele astmului bronşic.
Dacă simptomele devin controlate utilizând AirFluSal Forspiro de două ori pe zi, medicul
dumneavoastră poate reduce doza la o administrare zilnică:
-o dată pe noapte dacă aveţi simptome nocturne
-o dată dimineaţa dacă aveţi simptome diurne
Mod de utilizare
Utilizaţi AirFluSal Forspiro în fiecare zi aşa cum a prescris medicul dumneavoastră, de obicei chiar înainte de masă dimineaţa şi/sau seara.
A se clăti gura cu apă după utilizare.
Dacă nu folosiţi AirFluSal Forspiro corect sau conform recomandării, problemele dumneavoastră respiratorii se pot agrava. Pentru un tratament optim trebuie să utilizați AirFluSal Forspiro zilnic, chiar în absența oricărui simptom.
Instrucţiuni de utilizare
Medicul, asistenta medicală sau farmacistul dumneavoastră trebuie să vă arate cum să utilizaţi inhalatorul şi trebuie să vă verifice periodic.
Dispozitivul pentru inhalare conţine 60 de doze de medicament pulbere într-o folie spiralată. Acesta are un dispozitiv de măsurare a dozei care arată câte doze mai sunt disponibile şi numără de la 60 la 0.
Când ajungeţi la ultimele 10 doze, numerele vor apare pe un fond roşu.
Dispozitivul pentru inhalare nu este reîncărcabil – vă rugăm să aruncaţi dispozitivul pentru inhalare când este gol şi să îl înlocuiţi cu unul nou.
Înainte de a utiliza dispozitivul pentru inhalare
-Deschideți clapeta transparentă a cămăruței laterale
-Îndepărtați folia de la nivelul cămăruței laterale prin tragerea completă a acesteia în sens invers zimților de la acest nivel, așa cum este prezentat mai jos. Nu împingeți și nu forțați
folia.
-Închideți clapeta cămăruței laterale și îndepărtați folia folosită
Important
În timp ce utilizați dispozitivul pentru inhalare, cămăruța laterală se va umple treptat cu folia folosită. Folia cu dungi negre nu conține medicament. Eventual secțiunile numerotate ale foliei se vor vedea la nivelul cămăruței laterale.
Nu lăsați mai mult de 2 sectoare de folie la nivelul cămăruței laterale deoarece acest lucru poate bloca dispozitivul pentru inhalare. Îndepărtați cu grijă folia așa cum este prezentat mai sus și aruncați-o conform reglementărilor locale.
Utilizarea dispozitivului de inhalare
Țineți dispozitivul pentru inhalare în mână așa cum se observă în imagine.
1. Deschiderea
-Deschideți capacul de protecție orientat în jos pentru a expune piesa bucală
-Verificați indicatorul pentru doze pentru a vedea câte doze mai sunt disponibile
2. Pregătirea dozei
-Ridicaţi capătul manetei albe. Asigurați-vă despre închiderea camerei laterale.
Atenție: Manevrați maneta albă numai când sunteți gata să inhalați o doză de medicament. Dacă vă jucați cu maneta albă puteți pierde doze.
-Deschidere: Mișcați maneta albă complet până se aude un clic. Această acțiune deplasează o doză nouă în poziție, cu numărul expus la capăt.
-Închidere: Închideţi complet maneta albă, aceasta fiind introdusă cu un clic în poziţia sa
originală. Acum inhalerul este pregătit pentru utilizare imediată.
3. Inhalarea dozei
-La depărtare de piesa bucală pentru inhalat, expiraţi cât de mult este posibil. Nu trebuie niciodată să expiraţi direct în inhalator deoarece acest lucru poate afecta doza.
-Ţineţi inhalatorul cu capacul de protecţie în jos.
-Strângeţi ferm buzele în jurul piesei bucale.
-Inspiraţi constant şi adânc prin inhalator, nu pe nas.
-Îndepărtaţi inhalatorul din gură şi ţineţi-vă respiraţia pentru 5-10 secunde sau cât timp este posibil fără a determina disconfort.
-Apoi expiraţi încet, dar nu în inhalator.
-Închideţi capacul protector peste piesa bucală
-Clătiţi gura cu apă care trebuie scuipată. Aceasta poate ajuta la prevenirea apariţiei infecţiilor fungice la nivelul gurii şi a apariției răguşelii.
Curăţare
-Ştergeţi partea exterioară a piesei bucale cu un şerveţel curat, uscat dacă este nevoie.
-Nu demontaţi inhalatorul pentru curăţare sau pentru alte motive!
-Nu curăţaţi cu apă sau şerveţele umede părţile inhalatorului deoarece pot fi afectate dozele!
-Nu introduceţi niciodată un ac sau obiecte ascuţite în piesa bucală sau în alte părţi deoarece puteţi distruge inhalerul!
Dacă luaţi mai mult AirFluSal Forspiro decât trebuie
Adresaţi-vă medicului sau farmacistului dumneavoastră.
Simptomele supradozajului sunt:
-amețeli
-durere de cap
-ritm rapid al inimii
-slăbiciune musculară
-articulaţii dureroase
-vă simţiţi ameţit
Dacă ați utilizat doze mai mari pe o perioadă îndelungată, trebuie să discutați cu medical dumneavoastră sau farmacistul pentru recomandări. Acest lucru se datorează faptului că doze mai mari de AirFluSal Forspiro pot reduce cantitatea de hormoni steroizi produși de glanda suprarenală.
Dacă uitaţi să utilizaţi AirFluSal Forspiro
Nu utilizaţi o doză dublă pentru a compensa doza uitată. Utilizaţi doza următoare la momentul potrivit.
Dacă încetaţi să utilizaţi AirFluSal Forspiro
Nu întrerupeţi şi nu reduceţi brusc doza de AirFluSal Forspiro fără acordul medicului dumneavoastră deoarece acest lucru poate determina agravarea problemelor dumneavoastră respiratorii și reacții adverse foarte rare pot să apară. Acestea includ:
-durere la nivelul stomacului
-oboseală şi lipsa poftei de mâncare, senzație de rău
-stare de rău şi diaree
-pierdere în greutate
-durere de cap şi somnolenţă
-concentraţie scăzută a zahărului în sânge
-tensiune arterială scăzută şi convulsii
Foarte rar, dacă aveți o infecție sau în momente de stres extrem (de exemplu după un accident grav sau dacă aveți intervenții chirurgicale), pot apărea reacții adverse similare. Pentru a preveni aceste simptome, medicul poate prescrie suplimentar corticosteroizi (cum ar fi prednisolon).
Dacă aveţi orice întrebări suplimentare cu privire la acest medicament, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.
4. Reacţii adverse posibile
Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reacţii adverse, deşi acestea nu se manifestă la toate persoanele.
Reacții alergice: este posibil să observați că brusc respirația se agravează după utilizarea AirFluSal Forspiro. Ar putea fi foarte șuierătoare și poate să apară tusea. Puteți observa, de asemenea, mâncărime, o erupție (urticarie) și umflare (de obicei la nivelul feței, buzelor, limbii sau a gâtului) sau brusc vă puteți simți inima cum bate foarte repede sau aveți o stare de leșin și vedere încețoșată (care poate duce la colaps sau pierderea cunoștinței). Dacă aveți aceste reacții sau dacă se întâmplă brusc după utilizarea AirFluSal Forspiro spuneți medicului dumneavoastră imediat.
Reacțiile alergice la AirFluSal Forspiro sunt mai puțin frecvente (care afectează mai puțin de 1 persoană din 100).
Alte reacţii adverse pot apare cu următoarele frecvenţe:
Foarte frecvente, pot afecta mai mult de 1 din 10 persoane
-durere de cap
Aceasta se ameliorează de obicei la continuarea tratamentului.
-creştere a frecvenţei răcelilor la pacienţii cu boală pulmonară cronică obstructivă (BPOC).
Frecvente, pot afecta până la 1 din 10 persoane
-afte (pete galben-crem, dureroase) la nivelul gurii şi a gâtului. De asemenea, limbă dureroasă,voce răgușită și iritație a gâtului. Clătirea gurii cu apă şi scuiparea conținutului și/sau periajuldinților imediat după fiecare inhalare pot fi utile. Medicul dumneavoastră vă poate prescrie medicamente antifungice pentru tratamentul aftei.
-durere, articulații umflate și dureri musculare
-crampe musculare
Următoarele reacții adverse au fost raportate și la pacienții cu boală pulmonară obstructivă cronică (BPOC)
-Pneumonie (infecție a plămânilor)
Spuneţi medicului dumneavoastră dacă prezentați oricare dintre următoarele în timp ce utilizați
AirFluSal Forspiro, deoarece acestea pot fi simptome ale unei infecții pulmonare:
-creştere a secreţiei de mucus
-modificare a culorii mucusului
-febră
-frisoane
-accentuare a tusei
-accentuare a problemelor respiratorii
-vânătăi şi fracturi la nivelul corpului
-inflamaţie a sinusurilor
-concentraţie plasmatică scăzută a potasiului (s-ar putea să aveți senzaţia că vă simţiţi bătăile inimii, slăbiciune musculară și/sau crampe)
Mai puţin frecvente, pot afecta până la 1 din 100 de persoane
-ritm accelerat al inimii (tahicardie)
-senzaţia că vă simţiţi bătăile inimii sau acestea sunt rapide și neregulate (palpitații)
Acestea sunt de obicei fără pericol şi se reduc pe parcursul tratamentului
-senzație de îngrijorare
Acest efect se produce în principal la copii şi adolescenţi.
-creştere a concentraţiei zahărului în sânge
Dacă aveţi diabet zaharat poate fi necesară o monitorizare mai atentă a glicemiei şi posibil o
ajustare a dozelor medicamentelor antidiabetice.
- tulburări de somn
- erupție alergică la nivelul pielii
- dureri în piept
- opacifiere a lentilelor ochilor (cataractă)
Rare, pot afecta până la 1 din 1000 persoane
- agravare a dificultăților la respiraţiei sau agravare a respirației șuierătoare imediat după utilizarea AirFluSal Forspiro
Nu mai utilizați AirFluSal Forspiro și spuneți imediat medicului dumneavoastră și folosiţi
medicamentele cu durată rapidă de acţiune pentru lărgirea căilor respiratorii care vă ajută să respiraţi. Spuneți imediat medicului dumneavoastră.- producere anormală a anumitor hormoni, în special în cazul utilizării medicamentului în doză
mare pentru perioade lungi de timp
Semnele sunt:
- încetinire a creşterii la copii şi adolescenţi
- subţiere a oaselor
- creștere a presiunii la nivelul ochilor (glaucom)
- creştere în greutate
- faţă rotundă în lună plină (sindrom Cushing)
Medicul dumneavoastră va verifica periodic pentru reacţii adverse, asigurându-se că utilizaţi doza cea mai mică posibil.
- tulburări de comportament cum sunt activitate intensă şi iritabilitate
Aceste efecte apar mai ales la copii şi adolescenţi.
- bătăi neregulate ale inimii sau ritm neregulat al inimii
Spuneţi medicului dumneavoastră, dar nu întrerupeţi utilizarea AirFluSal Forspiro decât dacă acesta recomandă.
- o infecție fungică la nivelul esofagului (tubul prin care trec alimentele), care poate determina dificultăți la înghițire.
Reacții adverse cu frecvență necunoscută
- depresie sau agresivitate. Aceste efecte pot apare la copii şi adolescenţi.
- vedere încețoșată
Raportarea reacţiilor adverse
Dacă manifestaţi orice reacţii adverse, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Acestea includ orice reacţii adverse nemenţionate în acest prospect.
5. Cum se păstrează AirFluSal Forspiro
Nu lăsaţi acest medicament la vederea şi îndemâna copiilor.
A nu se păstra la temperaturi peste 25°C.
Nu utilizaţi acest medicament după data de expirare înscrisă pe etichetă şi cutie, după EXP. Data de
expirare se referă la ultima zi a lunii respective.
Nu aruncați niciun medicament pe calea apei sau a reziduurilor menajere. Întrebaţi farmacistul cum să
eliminaţi medicamentele pe care nu le mai utilizați. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.
6. Conținutul ambalajului și alte informații
Ce conţine AirFluSal Forspiro 50 micrograme/250 micrograme/doză pulbere unidoză de inhalat
- Substanțele active sunt salmeterol și fluticazonă. Fiecare doză măsurată de AirFluSal Forspiro furnizează 50 micrograme de salmeterol (sub formă de salmeterol xinafoat) și 250 micrograme de propionat de fluticazonă
Corespunde la o doză măsurată de:
45 micrograme salmeterol (sub formă de xinafoat de salmeterol) și propionat de fluticazonă 233 micrograme.
-Cealaltă componentă este lactoza monohidrat
Cum arată AirFluSal Forspiro şi conţinutul ambalajului
-dispozitiv de inhalare din plastic de culoare violet cu blister de aluminiu cu 60 de doze deamestec de pulbere
-Fiecare doză este pre-determinată
-3%
282.85 MDL
291.60 MDL
Subs. : Ambroxolum
Indicatii : Siropul Ambrex® Pediatric este indicat pentru afecţiunile acute şi cronice ale căilor respiratorii, care se asociază cu mucozitate vîscoasă şi densă: bronşită acută, cronică
astmatiformă, silicoză, astm bronşic, bronşiectazie, laringită, sinuzită, rinită sicca.
Administrare : Copii
Doza pentru copiii cu vîrsta între 0 - 2 ani este de 1/2 linguriţă dozatoare de două ori în zi (2,5 ml = 7,5 mg de ambroxol ).
Doza pentru copiii cu vîrsta între 2 - 5 ani este de 1/2- 1 linguriţă dozatoare de trei
ori în zi (2,5-5 ml = 7,5-15 mg de ambroxol ).
Doza pentru copiii cu vîrsta între 5 - 12 ani este de 1 - 2 linguriţe dozatoare de
două ori în zi ( 5 - 10 ml =15-30 mg de ambroxol ). Durata optimală a terapiei este de 8-10 zile. Categorii speciale de pacienţi
Insuficienţă renală/hepatică : Ambroxolul se va prescrie cu o deosebită precauţie pacienţilor cu insuficienţă renală sau hepatică.
Vîrstnici : Nu este necesară ajustarea dozei pentru persoanele în vîrstă.
Reactii adverse : Reacţiile adverse se indică conform clasificării MedDRA pe aparate, sisteme şi organe
şi în funcţie de frecvenţă: foarte frecvente (>1/10), frecvente (>1/100 şi <1/10), mai
puţin frecvente (>1/1000 şi <1/100), rare (>1/10000 şi <1/1000), foarte rare
(<1/10000), cu frecvenţă necunoscută.
Tulburări ale sistemului imunitar: mai puţin frecvente - reacţii alergice (de exemplu, erupţii cutanate, umflarea feţei, sufocare, prurit), febră; foarte rare - reacţii anafilactice care pot duce la şoc.
Tulburări ale sistemului nervos: mai puţin frecvente - cefalee.
Tulburări gastrointestinale: mai puţin frecvente - greaţă, dureri abdominale, vomă,
diaree.
Tulburări generale şi la nivelul locului de administrare: mai puţin frecvente - astenie.
Investigaţii diagnostice: mai puţin frecvente - creşterea ocazională a transaminazelor hepatice în ser (SGOT, SGPT).
Contraindicatii : Siropul Ambrex® Pediatric este contraindicat pacienţilor cu anamneză de reacţii
alergice la bromhexină sau la metabolitul său - ambroxolul.
Pastrare : A se păstra la temperaturi sub 25o C.
A se păstra în ambalajul original, pentru a fi protejat de lumină şi umiditate. A nu se lăsa la îndemîna şi vederea copiilor!
Indicatii : Siropul Ambrex® Pediatric este indicat pentru afecţiunile acute şi cronice ale căilor respiratorii, care se asociază cu mucozitate vîscoasă şi densă: bronşită acută, cronică
astmatiformă, silicoză, astm bronşic, bronşiectazie, laringită, sinuzită, rinită sicca.
Administrare : Copii
Doza pentru copiii cu vîrsta între 0 - 2 ani este de 1/2 linguriţă dozatoare de două ori în zi (2,5 ml = 7,5 mg de ambroxol ).
Doza pentru copiii cu vîrsta între 2 - 5 ani este de 1/2- 1 linguriţă dozatoare de trei
ori în zi (2,5-5 ml = 7,5-15 mg de ambroxol ).
Doza pentru copiii cu vîrsta între 5 - 12 ani este de 1 - 2 linguriţe dozatoare de
două ori în zi ( 5 - 10 ml =15-30 mg de ambroxol ). Durata optimală a terapiei este de 8-10 zile. Categorii speciale de pacienţi
Insuficienţă renală/hepatică : Ambroxolul se va prescrie cu o deosebită precauţie pacienţilor cu insuficienţă renală sau hepatică.
Vîrstnici : Nu este necesară ajustarea dozei pentru persoanele în vîrstă.
Reactii adverse : Reacţiile adverse se indică conform clasificării MedDRA pe aparate, sisteme şi organe
şi în funcţie de frecvenţă: foarte frecvente (>1/10), frecvente (>1/100 şi <1/10), mai
puţin frecvente (>1/1000 şi <1/100), rare (>1/10000 şi <1/1000), foarte rare
(<1/10000), cu frecvenţă necunoscută.
Tulburări ale sistemului imunitar: mai puţin frecvente - reacţii alergice (de exemplu, erupţii cutanate, umflarea feţei, sufocare, prurit), febră; foarte rare - reacţii anafilactice care pot duce la şoc.
Tulburări ale sistemului nervos: mai puţin frecvente - cefalee.
Tulburări gastrointestinale: mai puţin frecvente - greaţă, dureri abdominale, vomă,
diaree.
Tulburări generale şi la nivelul locului de administrare: mai puţin frecvente - astenie.
Investigaţii diagnostice: mai puţin frecvente - creşterea ocazională a transaminazelor hepatice în ser (SGOT, SGPT).
Contraindicatii : Siropul Ambrex® Pediatric este contraindicat pacienţilor cu anamneză de reacţii
alergice la bromhexină sau la metabolitul său - ambroxolul.
Pastrare : A se păstra la temperaturi sub 25o C.
A se păstra în ambalajul original, pentru a fi protejat de lumină şi umiditate. A nu se lăsa la îndemîna şi vederea copiilor!
-3%
39.53 MDL
40.75 MDL
Isomar Spray Isotonic cu apă de mare pentru igiena zilnică nas-urechi 100ml (GA1359900)
Isomar Spray pentru igiena zilnică este o solutie isotonica de apă de mare, potrivita pentru igiena nazala zilnică si pentru alergiile generale si cauzate de polen.
Cu un pulverizator alternativ, este potrivit si pentru igiena urechilor, pentru prevenirea formarii de ceara. Pentru copii de la 1 an si adulti, femei insarcinate si care alapteaza. Poate fi utilizat zilnic in scopul de a mari hidratarea mucoasei.
Indicatii: raceala, tuse, bronsita, sinusita, astm, alergii, roncopatie cronica si acuta.
Mod de utilizare: Nas: 1-2 pulverizari in fiecare fosa nazala, la necesitate pina la 3 ori pe zi. Urechi: pulverizati o data sau de 2 ori cu pulverizatorul special. Spray-ul poate fi utilizat atit vertical cit si orizontal pentru a permite curatarea nazala mai usoara. In pozitie verticala, spray-ul permite sa ajunga la septul nazal pentru o curatire completa. In pozitie orizontala este recomandata copiilor. Contraindicatii: nu se recomanda copiilor pina la 12 luni. Nu utilizati in caz de epistaxis (sangerare nazala). Atentie: container presurizat. Poate izbucni daca este incalzit. Pastrati ferit de caldura, suprafete fierbinti, flacari deschise sau surse de incendiu. Pastrati ferit de fumul de tigara. Nu ardeti flaconul dupa utilizare. Nu expuneti flaconul la temperaturi mai mari de 50C/122F. Nu utilizati concomitent cu alt tratament topic. Pastrati ferit de indemina copiilor. Nu utilizati dupa data de expirare pe ambalaj. Pastrati la temperaturi intre 5C si 25C (41F-77F). Producator: Coswell SPA, Via Gobetti 4, 40050-Funo di Argelato, Italia. Importator in RM: "Rihpangalfarma" SRL, str. N.Milescu Spătarul,36. mun Chișinău Tel:373 22 606 127. Termenul de valabilitate este indicat pe ambalaj.
Isomar Spray pentru igiena zilnică este o solutie isotonica de apă de mare, potrivita pentru igiena nazala zilnică si pentru alergiile generale si cauzate de polen.
Cu un pulverizator alternativ, este potrivit si pentru igiena urechilor, pentru prevenirea formarii de ceara. Pentru copii de la 1 an si adulti, femei insarcinate si care alapteaza. Poate fi utilizat zilnic in scopul de a mari hidratarea mucoasei.
Indicatii: raceala, tuse, bronsita, sinusita, astm, alergii, roncopatie cronica si acuta.
Mod de utilizare: Nas: 1-2 pulverizari in fiecare fosa nazala, la necesitate pina la 3 ori pe zi. Urechi: pulverizati o data sau de 2 ori cu pulverizatorul special. Spray-ul poate fi utilizat atit vertical cit si orizontal pentru a permite curatarea nazala mai usoara. In pozitie verticala, spray-ul permite sa ajunga la septul nazal pentru o curatire completa. In pozitie orizontala este recomandata copiilor. Contraindicatii: nu se recomanda copiilor pina la 12 luni. Nu utilizati in caz de epistaxis (sangerare nazala). Atentie: container presurizat. Poate izbucni daca este incalzit. Pastrati ferit de caldura, suprafete fierbinti, flacari deschise sau surse de incendiu. Pastrati ferit de fumul de tigara. Nu ardeti flaconul dupa utilizare. Nu expuneti flaconul la temperaturi mai mari de 50C/122F. Nu utilizati concomitent cu alt tratament topic. Pastrati ferit de indemina copiilor. Nu utilizati dupa data de expirare pe ambalaj. Pastrati la temperaturi intre 5C si 25C (41F-77F). Producator: Coswell SPA, Via Gobetti 4, 40050-Funo di Argelato, Italia. Importator in RM: "Rihpangalfarma" SRL, str. N.Milescu Spătarul,36. mun Chișinău Tel:373 22 606 127. Termenul de valabilitate este indicat pe ambalaj.
-10%
165.60 MDL
184 MDL
NORMARIN SINUS 150 ml
Spray nazal hipertonic cu apă de mare
Dispozitiv medical.
Răceală și rinită alergică.
Decongestionează mucoasa căilor nazale și ameliorează senzația nasului înfundat.
Bogat în oligoelemente și săruri minerale marine.
Compoziție: (2,3%) apă de mare.
Microdifuzare nebulizantă la 360°.
Fără conservanți.
Nu afectează stratul de ozon.
Utilizare garantată până la ultima picătură.
Datorită formulei sale bogate în oligoelemente și săruri minerale marine, este recomandat în cazul congestiei nazale și pentru fluidificarea secrețiilor nazale în caz de răceală, secreții nazale excesive sau rinosinuzite alergice.
Eliberează căile nazale și ajută la eliminarea secrețiilor care conțin alergeni, polen, virusuri și bacterii.
Flaconul poate fi utilizat sub orice unghi și în orice poziție, chiar și atunci când este răsturnat, ceea ce face utilizarea produsului mai ușoară chiar și la copii cu vârsta peste 2 luni. Nu afectează stratul de ozon.
Instrucțiuni de folosire
COPII ȘI SUGARI:
Scoateți capacul de protecție de pe flacon. Atașați aplicatorul nazal. Copilul trebuie să stea culcat, cu capul întors într-o parte pentru a evita intrarea soluției în gât. Introduceți cu grijă aplicatorul nazal într-o nară,
apoi apăsați ușor pe aplicator. Repetați operația în cealaltă nară. Îndreptați capul copilului, ștergeți nasul cu un șervețel. Pulverizați o dată în fiecare nară, de 1-4 ori pe zi. Spălați aplicatorul nazal cu apă caldă și
săpun după folosire.
ADULȚI:
Introduceți cu grijă aplicatorul nazal într-o nară, apoi apăsați scurt pe aplicator. Așteptați câteva secunde înainte de a șterge excesul de lichid. Lăsați soluția să acționeze câteva secunde. Suflați nasul pentru a
îndepărta mucusul. Spălați aplicatorul nazal cu apă caldă și săpun după folosire.
ATENȚIE: Recipient sub presiune: poate exploda dacă este încălzit. Nu perforați sau ardeți, chiar și după utilizare. A se păstra departe de surse de căldură, suprafețe fierbinți, scântei, flăcări sau alte surse de
aprindere. Fumatul interzis. A se proteja de lumina solară. Nu expuneți la temperaturi care depășesc
50°C.
PRECAUȚII: A se utiliza înainte de data de expirare înscrisă pe flacon. Uz extern. Exclusiv pentru administrare nazală. A nu se utiliza la copii cu vârsta sub 2 luni. A se evita contactul cu ochii. În caz de contact cu ochii, spălați abundent. În caz de iritație, adresați-vă medicului. Același flacon nu trebuie utilizat de mai mult de o persoană. Irigarea nazală nu trebuie efectuată la copii și sugari cu capul înclinat pe
spate, deoarece soluția poate intra în gât.
PĂSTRARE: A se utiliza înainte de data de expirare înscrisă pe partea de jos a flaconului. A nu se lăsa la îndemâna copiilor.
Spray nazal hipertonic cu apă de mare
Dispozitiv medical.
Răceală și rinită alergică.
Decongestionează mucoasa căilor nazale și ameliorează senzația nasului înfundat.
Bogat în oligoelemente și săruri minerale marine.
Compoziție: (2,3%) apă de mare.
Microdifuzare nebulizantă la 360°.
Fără conservanți.
Nu afectează stratul de ozon.
Utilizare garantată până la ultima picătură.
Datorită formulei sale bogate în oligoelemente și săruri minerale marine, este recomandat în cazul congestiei nazale și pentru fluidificarea secrețiilor nazale în caz de răceală, secreții nazale excesive sau rinosinuzite alergice.
Eliberează căile nazale și ajută la eliminarea secrețiilor care conțin alergeni, polen, virusuri și bacterii.
Flaconul poate fi utilizat sub orice unghi și în orice poziție, chiar și atunci când este răsturnat, ceea ce face utilizarea produsului mai ușoară chiar și la copii cu vârsta peste 2 luni. Nu afectează stratul de ozon.
Instrucțiuni de folosire
COPII ȘI SUGARI:
Scoateți capacul de protecție de pe flacon. Atașați aplicatorul nazal. Copilul trebuie să stea culcat, cu capul întors într-o parte pentru a evita intrarea soluției în gât. Introduceți cu grijă aplicatorul nazal într-o nară,
apoi apăsați ușor pe aplicator. Repetați operația în cealaltă nară. Îndreptați capul copilului, ștergeți nasul cu un șervețel. Pulverizați o dată în fiecare nară, de 1-4 ori pe zi. Spălați aplicatorul nazal cu apă caldă și
săpun după folosire.
ADULȚI:
Introduceți cu grijă aplicatorul nazal într-o nară, apoi apăsați scurt pe aplicator. Așteptați câteva secunde înainte de a șterge excesul de lichid. Lăsați soluția să acționeze câteva secunde. Suflați nasul pentru a
îndepărta mucusul. Spălați aplicatorul nazal cu apă caldă și săpun după folosire.
ATENȚIE: Recipient sub presiune: poate exploda dacă este încălzit. Nu perforați sau ardeți, chiar și după utilizare. A se păstra departe de surse de căldură, suprafețe fierbinți, scântei, flăcări sau alte surse de
aprindere. Fumatul interzis. A se proteja de lumina solară. Nu expuneți la temperaturi care depășesc
50°C.
PRECAUȚII: A se utiliza înainte de data de expirare înscrisă pe flacon. Uz extern. Exclusiv pentru administrare nazală. A nu se utiliza la copii cu vârsta sub 2 luni. A se evita contactul cu ochii. În caz de contact cu ochii, spălați abundent. În caz de iritație, adresați-vă medicului. Același flacon nu trebuie utilizat de mai mult de o persoană. Irigarea nazală nu trebuie efectuată la copii și sugari cu capul înclinat pe
spate, deoarece soluția poate intra în gât.
PĂSTRARE: A se utiliza înainte de data de expirare înscrisă pe partea de jos a flaconului. A nu se lăsa la îndemâna copiilor.
-3%
339.50 MDL
350 MDL
QUIXX® daily este un spray nazal pentru irigare, non-medicamentos, steril şi fără miros, care ajută la ameliorarea congestiei nazale asociată sinuzitei, nasului înfundat, febrei fânului şi alergiilor, precum şi pentru îngrijirea postoperatorie a nasului. Concentraţia de sare a acestuia este adaptată la nivelurile naturale ale organismului (0,9%) şi, din acest motiv, este delicat pentru nasul dumneavoastră, nu usucă, nu afectează şi nu modifică mucoasa nazală.
QUIXX® daily conţine: apă de mare naturală (diluată la nivel fiziologic (0,9%) cu apă purificată)
Ce face QUIXX® daily pentru a vă îmbunătăţi respiraţia
• Înmoaie mucusul şi astfel, permite eliminarea secreţiilor nazale, de exemplu, în răceli şi alergii.
• Ameliorează simptomele locale ale infecţiilor căilor respiratorii superioare (ICRS), precum şi cele ale rinosinuzitelor acute şi cronice.
• Curăţă activ şi bine nasul, reducând bacteriile, virusurile, alergenii şi polenul, crustele, praful şi mucusul în exces.
• Are un efect hidratant şi calmează iritaţia.
QUIXX® daily conţine: apă de mare naturală (diluată la nivel fiziologic (0,9%) cu apă purificată)
Ce face QUIXX® daily pentru a vă îmbunătăţi respiraţia
• Înmoaie mucusul şi astfel, permite eliminarea secreţiilor nazale, de exemplu, în răceli şi alergii.
• Ameliorează simptomele locale ale infecţiilor căilor respiratorii superioare (ICRS), precum şi cele ale rinosinuzitelor acute şi cronice.
• Curăţă activ şi bine nasul, reducând bacteriile, virusurile, alergenii şi polenul, crustele, praful şi mucusul în exces.
• Are un efect hidratant şi calmează iritaţia.
-3%
279.36 MDL
288 MDL
Rețetă medicală
Ce este Pulmoxol şi pentru ce se utilizează
Acest medicament face parte din grupa farmacoterapeutică: preparate pentru
tratamentul tusei productive.
Este indicat în tratamentul afecţiunilor bronho-pulmonare acute şi cronice însoţite
de secreţii vâscoase.
Dacă după 4-5 zile nu vă simţiţi mai bine sau vă simţiţi mai rău, trebuie să vă
adresaţi unui medic. Cum să luaţi Pulmoxol
Utilizaţi
întotdeauna
acest
medicament
exact
aşa
spus
medicul
dumneavoastră
farmacistul.
Discutaţi
medicul
dumneavoastră
farmacistul dacă nu sunteţi sigur/ă.
Mod de administrare
Se administrează pe cale orală.
Dacă nu este recomandat altfel de către medic, se recomandă următorul regim de
dozare:
Copii
- cu vârsta 0-2 ani: câte 2,5 ml de 2 ori pe zi;
- cu vârsta 2-5 ani: câte 2,5 ml de 3 ori pe zi;
- cu vârsta peste 5 ani: câte 5 ml de 2-3 ori pe zi. Reacţii adverse posibile
Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reacţii adverse, cu toate
că nu apar la toate persoanele.
Dacă prezentați oricare dintre următoarele reacții adverse grave, încetați să luați
medicamentul și adresați-vă imediat medicului dumneavoastră sau mergeți la cel
mai apropiat spital și departamentul de urgență.
Rare: afectează 1 până la 10 utilizatori din 10000
Erupții cutanate
Modificări pe mucoase
Edeme
Dificultăți de respirație
Aceste reacții adverse sunt foarte severe.
Foarte rare: afectează mai puţin de 1 utilizator din 10000
Erupții cutanate
Aceste reacții adverse sunt foarte severe. Pot necesita ajutor medical de urgență.
Acest medicament face parte din grupa farmacoterapeutică: preparate pentru
tratamentul tusei productive.
Este indicat în tratamentul afecţiunilor bronho-pulmonare acute şi cronice însoţite
de secreţii vâscoase.
Dacă după 4-5 zile nu vă simţiţi mai bine sau vă simţiţi mai rău, trebuie să vă
adresaţi unui medic. Cum să luaţi Pulmoxol
Utilizaţi
întotdeauna
acest
medicament
exact
aşa
spus
medicul
dumneavoastră
farmacistul.
Discutaţi
medicul
dumneavoastră
farmacistul dacă nu sunteţi sigur/ă.
Mod de administrare
Se administrează pe cale orală.
Dacă nu este recomandat altfel de către medic, se recomandă următorul regim de
dozare:
Copii
- cu vârsta 0-2 ani: câte 2,5 ml de 2 ori pe zi;
- cu vârsta 2-5 ani: câte 2,5 ml de 3 ori pe zi;
- cu vârsta peste 5 ani: câte 5 ml de 2-3 ori pe zi. Reacţii adverse posibile
Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reacţii adverse, cu toate
că nu apar la toate persoanele.
Dacă prezentați oricare dintre următoarele reacții adverse grave, încetați să luați
medicamentul și adresați-vă imediat medicului dumneavoastră sau mergeți la cel
mai apropiat spital și departamentul de urgență.
Rare: afectează 1 până la 10 utilizatori din 10000
Erupții cutanate
Modificări pe mucoase
Edeme
Dificultăți de respirație
Aceste reacții adverse sunt foarte severe.
Foarte rare: afectează mai puţin de 1 utilizator din 10000
Erupții cutanate
Aceste reacții adverse sunt foarte severe. Pot necesita ajutor medical de urgență.
-3%
30.89 MDL
31.85 MDL
Indicaţii terapeutice
Bixtonim XYLO este indicat la adulţi şi copii cu vârsta peste 10 ani pentru:
- decongestionarea mucoasei nazale datorită corizei, rinitei vasomotorii şi rinitei alergice;
- facilitarea evacuării secreţiilor în afecţiunile sinusurilor paranazale;
- ca tratament adjuvant în otita medie, pentru decongestionarea mucoasei nazo-faringiene;
- facilitarea rinoscopiei.
4.2 Doze şi mod de administrare
Adulţi şi copii cu vârsta peste 10 ani
- 1-2 pufuri, în fiecare nară, la nevoie, dar de cel mult 3 ori pe zi.
Nu trebuie să se utilizeze doze mai mari decât cele recomandate.
Copii cu vârsta sub 10 ani
Bixtonim XYLO 1 mg/ml spray nazal, soluţie este contraindicat la copii cu vârsta sub 10 ani.
La copii cu vârsta cuprinsă între 2 şi 10 ani se recomandă altă concentraţie de clorhidrat de
xilometazolină, cum este Bixtonim XYLO 0,5 mg/ml spray nazal, soluţie.
Vârstnici
Se pot utiliza aceleaşi doze ca la adulţi.
Durata administrării
Bixtonim XYLO nu trebuie utilizat mai mult de 5 zile, cu excepţia cazului în care medicul vă
recomandă altfel.
Modul administrării
Pentru administrare se scoate capacul protector. Înainte de prima administrare se pulverizează în aer
prin apăsarea pompei dozatoare de 2-3 ori, pentru a se asigura eliberarea corectă a dozelor. Astfel,
pompa este pregătită pentru administrare.
Înainte de folosirea spray-ului nazal, se suflă uşor nasul. Se recomandă ca ultima doză să fie
administrată înainte de culcare.
Pentru utilizare, după scoaterea capacului protector, se introduce orificiul spray-ului în nară şi se
apasă pe pompă o singură dată, se inspiră uşor pe nas.
În timpul administrării, flaconul se ţine în poziţie verticală, cu pompa orientată în sus. Nu se
utilizează produsul în poziţie orizontală sau orientat în jos.
După utilizare se acoperă cu capacul protector.
Din motive de igienă şi pentru a evita infecţiile, fiecare flacon cu pulverizator trebuie să fie folosit
numai de către aceeaşi persoană.
4.3 Contraindicaţii
- Hipersensibilitate la xilometazolină sau la oricare dintre excipienţii enumeraţi la pct. 6.1;
- Rinită sicca (inflamaţie a mucoasei nazale neînsoţită de secreţie);
- Glaucom, în special glaucom cu unghi închis;
- La pacienţi cu hipofizectomie trans-sfenoidală sau după intervenţii chirurgicale cu expunere a
durei mater;
- La pacienţi cu antecedente de accident vascular cerebral sau cu factori de risc care pot
favoriza apariţia accidentului vascular cerebral prin activitatea alfa-simpatomimetică
(tratament cu vasoconstrictoare, antecedente de convulsii, retenţia de urină la pacienţii cu
afecţiuni utero-prostatice, asocierea cu simpatomimetice cu acţiune directă;
- Copii cu vârsta sub 10 ani.
4.4 Atenţionări şi precauţii speciale pentru utilizare
Similar altor medicamente simpatomimetice, xilometazolina trebuie administrată cu precauţie la
pacienţii care prezintă o reacţie puternică la administrarea de substanţe adrenergice, care se
manifestă prin insomnie, ameţeli, tremor, aritmii cardiace sau hipertensiune arterială.
Pacienţii care necesită tratament cronic cu xilometazolină pot utiliza acest medicament o perioadă
mai mare de timp numai sub supraveghere clinică atentă, deoarece există risc de atrofie a mucoasei
nazale.
La administrarea repetată şi/sau prelungită de xilometazolină există riscul apariţiei tahifilaxiei şi
rinitei iatrogene.
La administrarea repetată şi/sau prelungită există riscul absorbţiei sistemice a xilometazolinei în
cantităţi care pot determina reacţii adverse sistemice.
Xilometazolina trebuie administrată cu prudenţă şi numai dacă beneficiul terapeutic depăşeşte
riscurile potenţiale la: pacienţi trataţi cu inhibitori ai monoaminooxidazei (IMAO) sau alte
medicamente care pot creşte tensiunea arterială, afecţiuni cardiovasculare severe (de exemplu
afecţiuni coronariene grave, hipertensiune arterială), feocromocitom, tulburări metabolice (de
exemplu hipertiroidie, diabet zaharat).
Decongestionantele simpatomimetice pot determina hiperemie reactivă a mucoasei nazale, în
special ca urmare a tratamentului de lungă durată sau dacă se administrează doze mari. În caz de
tratamente repetate sau în cazul utilizării cronice a acestui medicament poate să apară sindrom de
rebound congestiv şi îngustarea căilor aeriene. Aceasta se poate manifesta, eventual, prin congestia
cronică a mucoasei nazale (care poate fi urmată de ozenă). În cazurile moderate, se poate opri
administrarea medicamentului într-o nară, administrându-se doar în cealaltă nară până la reducerea
intensităţii simptomelor, pentru a menţine, în parte, permeabilitatea căilor respiratorii nazale.
Bixtonim XYLO conţine clorură de benzalconiu. Este iritant. Poate provoca reacţii adverse
cutanate.
Bixtonim XYLO conţine sorbitol. Pacienţii cu afecţiuni ereditare rare de intoleranţă la fructoză nu
trebuie să utilizeze acest medicament.
4.5 Interacţiuni cu alte medicamente şi alte forme de interacţiune
Administrarea xilometazolinei în asociere cu inhibitori ai monoaminooxidazei (IMAO) sau cu
antidepresive triciclice poate determina creşterea tensiunii arteriale (datorită efectelor
cardiovasculare induse de xilometazolină).
Nu se recomandă utilizarea concomitentă a altor preparate nazale care conţin simpatomimetice.
4.6 Fertilitatea, sarcina şi alăptarea
Sarcina
Datele provenite din administrarea xilometazolinei la gravide sunt inexistente sau limitate.
Nu se recomandă administrarea xilometazolinei în timpul sarcinii şi la femeile aflate la vârsta fertilă
care nu utilizează măsuri contraceptive.
Alăptarea
Nu se cunoaşte dacă xilometazolina se excretă în laptele uman.
Alăptarea trebuie întreruptă în timpul tratamentului cu xilometazolină.
http://nomenclator.amdm.gov.md/med_files/ee31727e-2e74-11e8-80f8-00155d2a071c/14.11.2018%2016_53_48/Bixtonim%20Xylo%201%20mg_ml%20spray%20nazal%20sol%20RCP%2013.09.18%20R.pdf
Bixtonim XYLO este indicat la adulţi şi copii cu vârsta peste 10 ani pentru:
- decongestionarea mucoasei nazale datorită corizei, rinitei vasomotorii şi rinitei alergice;
- facilitarea evacuării secreţiilor în afecţiunile sinusurilor paranazale;
- ca tratament adjuvant în otita medie, pentru decongestionarea mucoasei nazo-faringiene;
- facilitarea rinoscopiei.
4.2 Doze şi mod de administrare
Adulţi şi copii cu vârsta peste 10 ani
- 1-2 pufuri, în fiecare nară, la nevoie, dar de cel mult 3 ori pe zi.
Nu trebuie să se utilizeze doze mai mari decât cele recomandate.
Copii cu vârsta sub 10 ani
Bixtonim XYLO 1 mg/ml spray nazal, soluţie este contraindicat la copii cu vârsta sub 10 ani.
La copii cu vârsta cuprinsă între 2 şi 10 ani se recomandă altă concentraţie de clorhidrat de
xilometazolină, cum este Bixtonim XYLO 0,5 mg/ml spray nazal, soluţie.
Vârstnici
Se pot utiliza aceleaşi doze ca la adulţi.
Durata administrării
Bixtonim XYLO nu trebuie utilizat mai mult de 5 zile, cu excepţia cazului în care medicul vă
recomandă altfel.
Modul administrării
Pentru administrare se scoate capacul protector. Înainte de prima administrare se pulverizează în aer
prin apăsarea pompei dozatoare de 2-3 ori, pentru a se asigura eliberarea corectă a dozelor. Astfel,
pompa este pregătită pentru administrare.
Înainte de folosirea spray-ului nazal, se suflă uşor nasul. Se recomandă ca ultima doză să fie
administrată înainte de culcare.
Pentru utilizare, după scoaterea capacului protector, se introduce orificiul spray-ului în nară şi se
apasă pe pompă o singură dată, se inspiră uşor pe nas.
În timpul administrării, flaconul se ţine în poziţie verticală, cu pompa orientată în sus. Nu se
utilizează produsul în poziţie orizontală sau orientat în jos.
După utilizare se acoperă cu capacul protector.
Din motive de igienă şi pentru a evita infecţiile, fiecare flacon cu pulverizator trebuie să fie folosit
numai de către aceeaşi persoană.
4.3 Contraindicaţii
- Hipersensibilitate la xilometazolină sau la oricare dintre excipienţii enumeraţi la pct. 6.1;
- Rinită sicca (inflamaţie a mucoasei nazale neînsoţită de secreţie);
- Glaucom, în special glaucom cu unghi închis;
- La pacienţi cu hipofizectomie trans-sfenoidală sau după intervenţii chirurgicale cu expunere a
durei mater;
- La pacienţi cu antecedente de accident vascular cerebral sau cu factori de risc care pot
favoriza apariţia accidentului vascular cerebral prin activitatea alfa-simpatomimetică
(tratament cu vasoconstrictoare, antecedente de convulsii, retenţia de urină la pacienţii cu
afecţiuni utero-prostatice, asocierea cu simpatomimetice cu acţiune directă;
- Copii cu vârsta sub 10 ani.
4.4 Atenţionări şi precauţii speciale pentru utilizare
Similar altor medicamente simpatomimetice, xilometazolina trebuie administrată cu precauţie la
pacienţii care prezintă o reacţie puternică la administrarea de substanţe adrenergice, care se
manifestă prin insomnie, ameţeli, tremor, aritmii cardiace sau hipertensiune arterială.
Pacienţii care necesită tratament cronic cu xilometazolină pot utiliza acest medicament o perioadă
mai mare de timp numai sub supraveghere clinică atentă, deoarece există risc de atrofie a mucoasei
nazale.
La administrarea repetată şi/sau prelungită de xilometazolină există riscul apariţiei tahifilaxiei şi
rinitei iatrogene.
La administrarea repetată şi/sau prelungită există riscul absorbţiei sistemice a xilometazolinei în
cantităţi care pot determina reacţii adverse sistemice.
Xilometazolina trebuie administrată cu prudenţă şi numai dacă beneficiul terapeutic depăşeşte
riscurile potenţiale la: pacienţi trataţi cu inhibitori ai monoaminooxidazei (IMAO) sau alte
medicamente care pot creşte tensiunea arterială, afecţiuni cardiovasculare severe (de exemplu
afecţiuni coronariene grave, hipertensiune arterială), feocromocitom, tulburări metabolice (de
exemplu hipertiroidie, diabet zaharat).
Decongestionantele simpatomimetice pot determina hiperemie reactivă a mucoasei nazale, în
special ca urmare a tratamentului de lungă durată sau dacă se administrează doze mari. În caz de
tratamente repetate sau în cazul utilizării cronice a acestui medicament poate să apară sindrom de
rebound congestiv şi îngustarea căilor aeriene. Aceasta se poate manifesta, eventual, prin congestia
cronică a mucoasei nazale (care poate fi urmată de ozenă). În cazurile moderate, se poate opri
administrarea medicamentului într-o nară, administrându-se doar în cealaltă nară până la reducerea
intensităţii simptomelor, pentru a menţine, în parte, permeabilitatea căilor respiratorii nazale.
Bixtonim XYLO conţine clorură de benzalconiu. Este iritant. Poate provoca reacţii adverse
cutanate.
Bixtonim XYLO conţine sorbitol. Pacienţii cu afecţiuni ereditare rare de intoleranţă la fructoză nu
trebuie să utilizeze acest medicament.
4.5 Interacţiuni cu alte medicamente şi alte forme de interacţiune
Administrarea xilometazolinei în asociere cu inhibitori ai monoaminooxidazei (IMAO) sau cu
antidepresive triciclice poate determina creşterea tensiunii arteriale (datorită efectelor
cardiovasculare induse de xilometazolină).
Nu se recomandă utilizarea concomitentă a altor preparate nazale care conţin simpatomimetice.
4.6 Fertilitatea, sarcina şi alăptarea
Sarcina
Datele provenite din administrarea xilometazolinei la gravide sunt inexistente sau limitate.
Nu se recomandă administrarea xilometazolinei în timpul sarcinii şi la femeile aflate la vârsta fertilă
care nu utilizează măsuri contraceptive.
Alăptarea
Nu se cunoaşte dacă xilometazolina se excretă în laptele uman.
Alăptarea trebuie întreruptă în timpul tratamentului cu xilometazolină.
http://nomenclator.amdm.gov.md/med_files/ee31727e-2e74-11e8-80f8-00155d2a071c/14.11.2018%2016_53_48/Bixtonim%20Xylo%201%20mg_ml%20spray%20nazal%20sol%20RCP%2013.09.18%20R.pdf
-3%
43.89 MDL
45.25 MDL
Compoziţie
Un comprimat conţine clorhidrat de ambroxol 30 mg şi excipienţi: Ludipress (lactoză monohidrat, povidonă, crospovidonă), celuloză microcristalină, stearat de magneziu şi dioxid de siliciu coloidal anhidru.
Grupa farmacoterapeutică
Indicaţii terapeutice
Ca fluidifiant în tratamentul simptomatic al bolilor acute sau cronice ale tractului respirator inferior asociate cu secreţii vâscoase: bronşite acute, în timpul acutizării bronşitelor cronice (inclusiv a bronhopneumopatiei cronice obstructive), traheobronşite, astm bronşic, bronhopneumonie, bronşiectazie, sinuzite, pre- şi post-operator în afecţiunile cu risc de complicaţii pulmonare.
Contraindicaţii
Hipersensibilitate la ambroxol sau la oricare dintre excipienţii produsului. Insuficienţă renală severă. Insuficienţă hepatică severă. Copii cu vârsta sub 6 ani.
Precauţii
Nu sunt necesare.
Interacţiuni
În cazul administrării concomitente de antibiotice (eritromicină, cefalexină, oxitetraciclină, doxiciclină) distribuţia acestora în arborele traheo-bronşic este îmbunătăţită.
Administrarea concomitentă de antitusive (de exemplu codeină) reduce eliminarea prin tuse a secreţiilor bronşice fluidifiate, prin urmare nefiind recomandată. Nu se recomandă administrarea concomitentă de anticolinergice.
Asocierea cu medicamente iritante gastrice creşte riscul de apariţie a tulburărilor gastrice.
Atenţionări speciale
Ambroxol 30 mg se va administra cu prudenţă în insuficienţa renală uşoară-moderată, în afecţiunile hepatice şi în cele gastrice.
Clorhidratul de ambroxol se va administra cu prudenţă la pacienţii cu tulburări ale mecanismului de eliminare a secreţiei bronşice (sindromul de cili imobili) sau la cei cu hipersecreţie de mucus, datorită riscului de congestie bronşică.
Un comprimat conţine clorhidrat de ambroxol 30 mg şi excipienţi: Ludipress (lactoză monohidrat, povidonă, crospovidonă), celuloză microcristalină, stearat de magneziu şi dioxid de siliciu coloidal anhidru.
Grupa farmacoterapeutică
Indicaţii terapeutice
Ca fluidifiant în tratamentul simptomatic al bolilor acute sau cronice ale tractului respirator inferior asociate cu secreţii vâscoase: bronşite acute, în timpul acutizării bronşitelor cronice (inclusiv a bronhopneumopatiei cronice obstructive), traheobronşite, astm bronşic, bronhopneumonie, bronşiectazie, sinuzite, pre- şi post-operator în afecţiunile cu risc de complicaţii pulmonare.
Contraindicaţii
Hipersensibilitate la ambroxol sau la oricare dintre excipienţii produsului. Insuficienţă renală severă. Insuficienţă hepatică severă. Copii cu vârsta sub 6 ani.
Precauţii
Nu sunt necesare.
Interacţiuni
În cazul administrării concomitente de antibiotice (eritromicină, cefalexină, oxitetraciclină, doxiciclină) distribuţia acestora în arborele traheo-bronşic este îmbunătăţită.
Administrarea concomitentă de antitusive (de exemplu codeină) reduce eliminarea prin tuse a secreţiilor bronşice fluidifiate, prin urmare nefiind recomandată. Nu se recomandă administrarea concomitentă de anticolinergice.
Asocierea cu medicamente iritante gastrice creşte riscul de apariţie a tulburărilor gastrice.
Atenţionări speciale
Ambroxol 30 mg se va administra cu prudenţă în insuficienţa renală uşoară-moderată, în afecţiunile hepatice şi în cele gastrice.
Clorhidratul de ambroxol se va administra cu prudenţă la pacienţii cu tulburări ale mecanismului de eliminare a secreţiei bronşice (sindromul de cili imobili) sau la cei cu hipersecreţie de mucus, datorită riscului de congestie bronşică.
-3%
18.14 MDL
18.70 MDL
Descrierea Produsului:Lichid transparent, de culoare de la galben-deschis pana la galben-inchis, cu miros specific. Compozitia preparatului:
1 flacon de 20 g contine:
substante active: streptocida solubila - 0,5 g, norsulfazol de sodiu - 0,5 g, timol - 0,01 g, ulei volatil de eucalipt - 0,01 g, ulei volatil de izma buna - 0,01 g-
substante auxiliare: alcool etilic, zahar, glicerol, twin-80, apa distilata. PROPRIETATILE FARMACOLOGICE
Preparat antimicrobian (antiseptic) si antiinflamator. Sulfamidele (streptocida si norsulfazolul) poseda activi tate antimicrobiana (bacreriostatica)i fata de cocii grampozitivi si gramnegativi, Echerichia coli, Shigella spp. , Klebsiella spp. , Vibrio cholerae, Haemophilus influenzae, Clostridium spp. , Bacillus anthracis, Corinebacterium diphtheriae, Yersinia pestis, la fel si fata de Chlamydia spp. , Actinomyces spp. , Toxoplasma gondii. Mecanismul de actiune al sulfanilamidelor este determinat de antagonismul concurent cu acidul paraaminobenzoic si inhibarea concurenta a dihidropteroatsintetazei, ceea ce duce la dereglarea sintezei acidului tetrahidrofolic, necesar pentru sinteza acizilor nucleici. Timolul, uleiul de eucalipt, si uleiul de menta din componenta preparatului la fel manifesta actiune antiseptica si poseda un efect antiinflamator si mucolitic moderat.
INDICATII TERAPEUTICE
Amigdalita, faringita, laringita, stomatita aftoasa si ulceroasa, alte procese patologice inflamatorii ale mucoasei cavitatii bucale.
1 flacon de 20 g contine:
substante active: streptocida solubila - 0,5 g, norsulfazol de sodiu - 0,5 g, timol - 0,01 g, ulei volatil de eucalipt - 0,01 g, ulei volatil de izma buna - 0,01 g-
substante auxiliare: alcool etilic, zahar, glicerol, twin-80, apa distilata. PROPRIETATILE FARMACOLOGICE
Preparat antimicrobian (antiseptic) si antiinflamator. Sulfamidele (streptocida si norsulfazolul) poseda activi tate antimicrobiana (bacreriostatica)i fata de cocii grampozitivi si gramnegativi, Echerichia coli, Shigella spp. , Klebsiella spp. , Vibrio cholerae, Haemophilus influenzae, Clostridium spp. , Bacillus anthracis, Corinebacterium diphtheriae, Yersinia pestis, la fel si fata de Chlamydia spp. , Actinomyces spp. , Toxoplasma gondii. Mecanismul de actiune al sulfanilamidelor este determinat de antagonismul concurent cu acidul paraaminobenzoic si inhibarea concurenta a dihidropteroatsintetazei, ceea ce duce la dereglarea sintezei acidului tetrahidrofolic, necesar pentru sinteza acizilor nucleici. Timolul, uleiul de eucalipt, si uleiul de menta din componenta preparatului la fel manifesta actiune antiseptica si poseda un efect antiinflamator si mucolitic moderat.
INDICATII TERAPEUTICE
Amigdalita, faringita, laringita, stomatita aftoasa si ulceroasa, alte procese patologice inflamatorii ale mucoasei cavitatii bucale.
-3%
43.84 MDL
45.20 MDL