Filtru
Întâi cele populare
Rețetă medicală
-3%
296.53 MDL
305.70 MDL
Ciulinul de lapte - protector al ficatului
Ciulinul de lapte este o plantă puternică din familia ciulinului, cu inflorescențe mari violet-roșu și un model pe frunze care arată ca picături de lapte care au căzut pe ele.
Ciulinul de lapte (ciulinul de lapte) a fost folosit de mii de ani pentru a trata ficatul. Contine substanta naturala silimarina, un amestec de glicozide (silibina, silidianina, silicristina). Silimarina ajuta ficatul sa indeplineasca o functie de detoxifiere, inclusiv prin cresterea protectiei antioxidante.
Consumul de ulei de ciulin de lapte este util ca prevenire a tulburarilor hepatice. Poate fi folosit ca agent coleretic ușor.
În medicina populară, uleiul de ciulin de lapte este utilizat pentru:
• eliminarea efectelor secundare la administrarea de medicamente care acționează asupra ficatului;
• ameliorarea vezicii biliare;
• întărirea vaselor de sânge;
• refacerea organismului în caz de intoxicație cu alcool;
• recuperare după un curs de chimioterapie sau radioterapie. Forma de eliberare: capsule gelatinoase
Domeniu de aplicare: recomandat ca supliment alimentar biologic activ - o sursa suplimentara de acid linoleic.
Mod de utilizare: Adulții iau 2-4 capsule a 300 mg de 2 ori pe zi, sau 1-2 capsule a 750 mg de 2 ori pe zi cu mesele. Durata admiterii - 4-6 săptămâni. Dacă este necesar, recepția poate fi repetată. Înainte de utilizare, se recomandă consultarea unui medic. Femeile însărcinate și care alăptează iau la recomandarea și sub supravegherea unui medic,
Nu este un medicament.
Ciulinul de lapte este o plantă puternică din familia ciulinului, cu inflorescențe mari violet-roșu și un model pe frunze care arată ca picături de lapte care au căzut pe ele.
Ciulinul de lapte (ciulinul de lapte) a fost folosit de mii de ani pentru a trata ficatul. Contine substanta naturala silimarina, un amestec de glicozide (silibina, silidianina, silicristina). Silimarina ajuta ficatul sa indeplineasca o functie de detoxifiere, inclusiv prin cresterea protectiei antioxidante.
Consumul de ulei de ciulin de lapte este util ca prevenire a tulburarilor hepatice. Poate fi folosit ca agent coleretic ușor.
În medicina populară, uleiul de ciulin de lapte este utilizat pentru:
• eliminarea efectelor secundare la administrarea de medicamente care acționează asupra ficatului;
• ameliorarea vezicii biliare;
• întărirea vaselor de sânge;
• refacerea organismului în caz de intoxicație cu alcool;
• recuperare după un curs de chimioterapie sau radioterapie. Forma de eliberare: capsule gelatinoase
Domeniu de aplicare: recomandat ca supliment alimentar biologic activ - o sursa suplimentara de acid linoleic.
Mod de utilizare: Adulții iau 2-4 capsule a 300 mg de 2 ori pe zi, sau 1-2 capsule a 750 mg de 2 ori pe zi cu mesele. Durata admiterii - 4-6 săptămâni. Dacă este necesar, recepția poate fi repetată. Înainte de utilizare, se recomandă consultarea unui medic. Femeile însărcinate și care alăptează iau la recomandarea și sub supravegherea unui medic,
Nu este un medicament.
-3%
97.97 MDL
101 MDL
Rețetă medicală
Berlipril® 5 conţine substanţa activă maleat de enalapril. Acesta aparține grupului de medicamente numiți inhibitori ai ECA (inhibitori ai enzimei de conversie a angiotensinei.
Berlipril® 5 se utilizează pentru:
- tratamentul tensiunii arteriale mari (hipertensiune arterială);
- tratamentul insuficienţei cardiace (slăbirea funcței cardiace). Administrarea acestui preparat poate reduce necesitatea de a merge la spital, iar în unele cazuri, crește speranța de viață a pacienților;
- profilaxia insuficienţei cardiace simptomatice. Simptome: dificultăți de respirației, oboseală după un efort fizic ușor, de exemplu după mersul pe jos sau umflarea gleznelor și a picioarelor.
Efectul acestui medicament este dilatarea vaselor de sânge. Aceasta duce la scăderea tensiunii arteriale. Efectul acestui medicament începe în mod obișnuit după o oră și durează cel puțin 24 de ore. Unii pacienți au nevoie de câteva săptămâni de tratament pentru a obține un efect mai bun asupra tensiunii arteriale.
Berlipril® 5 se utilizează pentru:
- tratamentul tensiunii arteriale mari (hipertensiune arterială);
- tratamentul insuficienţei cardiace (slăbirea funcței cardiace). Administrarea acestui preparat poate reduce necesitatea de a merge la spital, iar în unele cazuri, crește speranța de viață a pacienților;
- profilaxia insuficienţei cardiace simptomatice. Simptome: dificultăți de respirației, oboseală după un efort fizic ușor, de exemplu după mersul pe jos sau umflarea gleznelor și a picioarelor.
Efectul acestui medicament este dilatarea vaselor de sânge. Aceasta duce la scăderea tensiunii arteriale. Efectul acestui medicament începe în mod obișnuit după o oră și durează cel puțin 24 de ore. Unii pacienți au nevoie de câteva săptămâni de tratament pentru a obține un efect mai bun asupra tensiunii arteriale.
-3%
39.19 MDL
40.40 MDL
Rețetă medicală
Ce este Diprosalic şi pentru ce se utilizează
Diprosalic face parte din grupa: corticosteroizi de uz dermatologic, corticosteroizi cu potenţă mare în alte combinaţii.
Diprosalic soluţie cutanată este indicat în dermatozele corticosensibile cu componență keratozică sau scuămoasă, cum sunt: psoriazis, dermatită atopică cronică, neurodermită (lichen simplu cronic), lichen plan, eczeme (inclusiv eczema numulară, eczema palmei, dermatită eczematoasă), dishidroză, dermatită seboreică a scalpului, îhtioză vulgară şi alte afecţiuni ihtiozice localizate în special la nivelul scalpului, regiunile cu pilozitate şi la nivelul pliurilor cutanate.
Ce este Diprosalic şi pentru ce se utilizează
Diprosalic face parte din grupa: corticosteroizi de uz dermatologic, corticosteroizi cu potenţă mare în alte combinaţii.
Diprosalic soluţie cutanată este indicat în dermatozele corticosensibile cu componență keratozică sau scuămoasă, cum sunt: psoriazis, dermatită atopică cronică, neurodermită (lichen simplu cronic), lichen plan, eczeme (inclusiv eczema numulară, eczema palmei, dermatită eczematoasă), dishidroză, dermatită seboreică a scalpului, îhtioză vulgară şi alte afecţiuni ihtiozice localizate în special la nivelul scalpului, regiunile cu pilozitate şi la nivelul pliurilor cutanate.
Ce este Diprosalic şi pentru ce se utilizează
Diprosalic face parte din grupa: corticosteroizi de uz dermatologic, corticosteroizi cu potenţă mare în alte combinaţii.
Diprosalic soluţie cutanată este indicat în dermatozele corticosensibile cu componență keratozică sau scuămoasă, cum sunt: psoriazis, dermatită atopică cronică, neurodermită (lichen simplu cronic), lichen plan, eczeme (inclusiv eczema numulară, eczema palmei, dermatită eczematoasă), dishidroză, dermatită seboreică a scalpului, îhtioză vulgară şi alte afecţiuni ihtiozice localizate în special la nivelul scalpului, regiunile cu pilozitate şi la nivelul pliurilor cutanate.
Diprosalic face parte din grupa: corticosteroizi de uz dermatologic, corticosteroizi cu potenţă mare în alte combinaţii.
Diprosalic soluţie cutanată este indicat în dermatozele corticosensibile cu componență keratozică sau scuămoasă, cum sunt: psoriazis, dermatită atopică cronică, neurodermită (lichen simplu cronic), lichen plan, eczeme (inclusiv eczema numulară, eczema palmei, dermatită eczematoasă), dishidroză, dermatită seboreică a scalpului, îhtioză vulgară şi alte afecţiuni ihtiozice localizate în special la nivelul scalpului, regiunile cu pilozitate şi la nivelul pliurilor cutanate.
Ce este Diprosalic şi pentru ce se utilizează
Diprosalic face parte din grupa: corticosteroizi de uz dermatologic, corticosteroizi cu potenţă mare în alte combinaţii.
Diprosalic soluţie cutanată este indicat în dermatozele corticosensibile cu componență keratozică sau scuămoasă, cum sunt: psoriazis, dermatită atopică cronică, neurodermită (lichen simplu cronic), lichen plan, eczeme (inclusiv eczema numulară, eczema palmei, dermatită eczematoasă), dishidroză, dermatită seboreică a scalpului, îhtioză vulgară şi alte afecţiuni ihtiozice localizate în special la nivelul scalpului, regiunile cu pilozitate şi la nivelul pliurilor cutanate.
Ce este Diprosalic şi pentru ce se utilizează
Diprosalic face parte din grupa: corticosteroizi de uz dermatologic, corticosteroizi cu potenţă mare în alte combinaţii.
Diprosalic soluţie cutanată este indicat în dermatozele corticosensibile cu componență keratozică sau scuămoasă, cum sunt: psoriazis, dermatită atopică cronică, neurodermită (lichen simplu cronic), lichen plan, eczeme (inclusiv eczema numulară, eczema palmei, dermatită eczematoasă), dishidroză, dermatită seboreică a scalpului, îhtioză vulgară şi alte afecţiuni ihtiozice localizate în special la nivelul scalpului, regiunile cu pilozitate şi la nivelul pliurilor cutanate.
-3%
157.67 MDL
162.55 MDL
Rețetă medicală
Ce este Loxidol şi pentru ce se utilizează Loxidol, conţine ca substanţă activă, meloxicam. Meloxicamul aparţine grupului de medicamente denumite antiinflamatoare nesteroidiene (AINS), care sunt utilizate pentru reducerea inflamaţiei şi a durerii de la nivelul articulaţiilor şi muşchilor. Loxidol, este utilizat în: - tratamentul simptomatic pe termen scurt al bolii artrozice dureroase (artroze, boală degenerativă articulară); - tratamentul simptomatic pe termen lung al poliartritei reumatoide - tratamentul simptomatic pe termen lung al spondilitei anchilozante(cunoscută ca boala Bechterew).
Atenţionări
Medicamente precum Loxidol se pot asocia cu un risc uşor crescut de apariţie a atacului de cord („infarct miocardic”) sau a accidentului vascular cerebral (apoplexie). Riscurile de orice tip sunt mai probabile la doze mari şi în cazul tratamentului de lungă durată. Nu depăşiţi doza şi durata recomandate pentru tratament. Nu luaţi Loxidol mai mult timp decât vă este recomandat (vezi pct. 3 „CUM SĂ LUAŢI LOXIDOL”). Dacă aveţi probleme cardiace, accident vascular cerebral în antecedente sau consideraţi că aţi putea fi în situaţie de risc din cauza acestor afecţiuni, trebuie să discutaţi despre tratament cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul. De exemplu: - dacă aveţi tensiunea sanguină crescută (hipertensiune arterială) - dacă aveţi valori crescute ale zahărului în sânge (diabet zaharat) - dacă aveţi valori crescute ale colesterolului (hipercolesterolemie) - sunteţi fumător Intrerupeţi tratamentul cu Loxidol imediat ce observaţi sângerări (care determină scaune de culoare neagră) sau ulceraţii la nivel digestiv (determinând dureri abdominale).
Cum să luați Loxidol
Luați întotdeauna acest medicament exact aşa cum v-a spus medicul dumneavoastră. Discutaţi cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul dacă nu sunteţi sigur. Doza recomandată este: Acutizări ale boalii artrozice 7,5 mg pe zi (o jumătate de comprimat) o dată pe zi. Doza poate fi crescută la 15 mg (un comprimat) o dată pe zi. Poliartrită reumatoidă 15 mg pe zi (un comprimat) o dată pe zi. Doza poate fi scăzută la 7,5 mg (o jumătate de comprimat) pe zi. Spondilită anchilozantă 15 mg pe zi (un comprimat) o dată pe zi. Doza poate fi scăzută la 7,5 mg (o jumătate de comprimat) pe zi. Comprimatele trebuie înghiţite cu apă sau alt lichid, împreună cu alimente. Nu trebuie să depăşiţi doza zilnică maximă recomandată de 15 mg.
Atenţionări
Medicamente precum Loxidol se pot asocia cu un risc uşor crescut de apariţie a atacului de cord („infarct miocardic”) sau a accidentului vascular cerebral (apoplexie). Riscurile de orice tip sunt mai probabile la doze mari şi în cazul tratamentului de lungă durată. Nu depăşiţi doza şi durata recomandate pentru tratament. Nu luaţi Loxidol mai mult timp decât vă este recomandat (vezi pct. 3 „CUM SĂ LUAŢI LOXIDOL”). Dacă aveţi probleme cardiace, accident vascular cerebral în antecedente sau consideraţi că aţi putea fi în situaţie de risc din cauza acestor afecţiuni, trebuie să discutaţi despre tratament cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul. De exemplu: - dacă aveţi tensiunea sanguină crescută (hipertensiune arterială) - dacă aveţi valori crescute ale zahărului în sânge (diabet zaharat) - dacă aveţi valori crescute ale colesterolului (hipercolesterolemie) - sunteţi fumător Intrerupeţi tratamentul cu Loxidol imediat ce observaţi sângerări (care determină scaune de culoare neagră) sau ulceraţii la nivel digestiv (determinând dureri abdominale).
Cum să luați Loxidol
Luați întotdeauna acest medicament exact aşa cum v-a spus medicul dumneavoastră. Discutaţi cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul dacă nu sunteţi sigur. Doza recomandată este: Acutizări ale boalii artrozice 7,5 mg pe zi (o jumătate de comprimat) o dată pe zi. Doza poate fi crescută la 15 mg (un comprimat) o dată pe zi. Poliartrită reumatoidă 15 mg pe zi (un comprimat) o dată pe zi. Doza poate fi scăzută la 7,5 mg (o jumătate de comprimat) pe zi. Spondilită anchilozantă 15 mg pe zi (un comprimat) o dată pe zi. Doza poate fi scăzută la 7,5 mg (o jumătate de comprimat) pe zi. Comprimatele trebuie înghiţite cu apă sau alt lichid, împreună cu alimente. Nu trebuie să depăşiţi doza zilnică maximă recomandată de 15 mg.
-3%
56.60 MDL
58.35 MDL
DESCRIEREA PRODUSULUI
MEXIPRIM 50mg/ml soluţie injectabilă
CE ESTE MEXIPRIM ŞI PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ
Mexiprim, este un antioxidant și se referă la preparatele utilizate în tratamentul maladiilor sistemului nervos.
Mexiprim este utilizat în tratamentul următoarelor maladii:
-tulburări acute ale circulaţiei cerebrale (în cadrul tratamentului complex);
-encefalopatie discirculatorie;
-distonie vegeto-vasculară;
-tulburări anxioase în stări nevrotice şi de tip nevrotic;
-tulburări cognitive uşoare de diferită geneză (sindromul psihoorganic şi astenic, consecinţele traumatismului cranio-cerebral, ateroscleroza, procese senile şi atrofice, neuroinfecţii şi intoxicaţii);
-tulburări de memorie şi insuficienţa intelectuală la vârstnici;
-acţiunea factorilor extrerni (de stres);
-sindromul de abstinenţă alcoolică cu predominarea tulburărilor de tip nevrotic şi vegeto-vascular;
-intoxicaţie acută cu antipsihotice. INAINTE SĂ UTILIZAŢI MEXIPRIM SOLUȚIE INJECTABILĂ
Nu utilizaţi Mexiprim
- dacă sunteţi alergic (hipersensibil) la succinatul de etilmetilhidroxipiridină sau la oricare dintre celelalte componente ale Mexiprim;
- dacă aveţi insuficienţă hepatică şi/sau renală acută;
- copiilor și adolescenților până la 18 ani;
- în perioada sarcinii și alăptării (nu sunt date suficiente în tratamentul paciențelor din această categorie). -Conducerea vehiculelor şi folosirea utilajelor În timpul tratamentului se recomandă precauţie la conducerea vehiculelor şi efectuarea activi tăţilor potenţial periculoase, care necesită concentraţia atenţiei şi reacţii psihomotorii rapide. CUM SĂ UTILIZAŢI MEXIPRIM 50 mg/ml soluție injectabilă
Utilizaţi întotdeauna Mexiprim exact aşa cum v-a spus medicul dumneavoastră. Trebuie să discutaţi cu medicul dumneavoastră dacă nu sunteţi sigur. Mexiprim se va administra de asistentă sau medic direct într-o venă sau în mușchi. Mexiprim se administrează intramuscular sau intravenos (în bolus sau perfuzie). Dozele se stabilesc în mod individual. La administrare în perfuzie intravenoasă preparatul se va dizolva în soluţie clorură de sodiu 0,9%. Tratamentul se iniţiază cu doza de 50-100 mg de 1-3 ori pe zi, mărind treptat doza până la obţinerea efectului terapeutic. Administrarea preparatului în bolus se va efectua timp de 5-7 minute, în perfuzie intravenoasă-cu viteza de 40-60 picătiri/minut. Doza maximă nictemerală nu trebuie să depăşească 800 mg.
-În tulburări acute ale circulaţiei cerebrale Mexiprim se administrează în cadrul tratamentului complex în primele 2-4 zile intravenos în perfuzie, câte 200300 mg o dată pe zi, apoi intramuscular câte 100 mg de 3 ori pe zi. Durata tratamentului constituie 10-14 zile.
-În encefalopatie discirculatorie în faza de decompensare Mexiprim se administrează intravenos în bolus sau în perfuzie în doză de 100 mg de 2-3 ori pe zi timp de 14 zile. Apoi se administrează intramuscular în doză de 100 mg de 2-3 ori pe zi în următoarele 2 săptămâni. Pentru profilaxia encefalopatiei discirculatorii se administrează intramuscular în doză de 100 mg de 2 ori pe zi timp de 14 zile.
-În tulburări cognitive uşoare la pacienţii vârstnici şi în tulburări anxioase preparatul se administrează intramuscular în doză nictemerală de 100-300 mg timp de 14-30 zile.
-În sindromul de abstinenţă alcoolică Mexiprim se administrează intramuscular în doză de 100-200 mg de 2-3 ori pe zi sau intravenos în perfuzie de 1-2 ori pe zi timp de 5-7 zile.
-În intoxicaţia acută cu antipsihotice preparatul se administrează intravenos în doză de 50-300 mg pe zi timp de 7-14 zile. Raportarea reacţiilor adverse
Dacă manifestaţi orice reacţii adverse, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.
MEXIPRIM 50mg/ml soluţie injectabilă
CE ESTE MEXIPRIM ŞI PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ
Mexiprim, este un antioxidant și se referă la preparatele utilizate în tratamentul maladiilor sistemului nervos.
Mexiprim este utilizat în tratamentul următoarelor maladii:
-tulburări acute ale circulaţiei cerebrale (în cadrul tratamentului complex);
-encefalopatie discirculatorie;
-distonie vegeto-vasculară;
-tulburări anxioase în stări nevrotice şi de tip nevrotic;
-tulburări cognitive uşoare de diferită geneză (sindromul psihoorganic şi astenic, consecinţele traumatismului cranio-cerebral, ateroscleroza, procese senile şi atrofice, neuroinfecţii şi intoxicaţii);
-tulburări de memorie şi insuficienţa intelectuală la vârstnici;
-acţiunea factorilor extrerni (de stres);
-sindromul de abstinenţă alcoolică cu predominarea tulburărilor de tip nevrotic şi vegeto-vascular;
-intoxicaţie acută cu antipsihotice. INAINTE SĂ UTILIZAŢI MEXIPRIM SOLUȚIE INJECTABILĂ
Nu utilizaţi Mexiprim
- dacă sunteţi alergic (hipersensibil) la succinatul de etilmetilhidroxipiridină sau la oricare dintre celelalte componente ale Mexiprim;
- dacă aveţi insuficienţă hepatică şi/sau renală acută;
- copiilor și adolescenților până la 18 ani;
- în perioada sarcinii și alăptării (nu sunt date suficiente în tratamentul paciențelor din această categorie). -Conducerea vehiculelor şi folosirea utilajelor În timpul tratamentului se recomandă precauţie la conducerea vehiculelor şi efectuarea activi tăţilor potenţial periculoase, care necesită concentraţia atenţiei şi reacţii psihomotorii rapide. CUM SĂ UTILIZAŢI MEXIPRIM 50 mg/ml soluție injectabilă
Utilizaţi întotdeauna Mexiprim exact aşa cum v-a spus medicul dumneavoastră. Trebuie să discutaţi cu medicul dumneavoastră dacă nu sunteţi sigur. Mexiprim se va administra de asistentă sau medic direct într-o venă sau în mușchi. Mexiprim se administrează intramuscular sau intravenos (în bolus sau perfuzie). Dozele se stabilesc în mod individual. La administrare în perfuzie intravenoasă preparatul se va dizolva în soluţie clorură de sodiu 0,9%. Tratamentul se iniţiază cu doza de 50-100 mg de 1-3 ori pe zi, mărind treptat doza până la obţinerea efectului terapeutic. Administrarea preparatului în bolus se va efectua timp de 5-7 minute, în perfuzie intravenoasă-cu viteza de 40-60 picătiri/minut. Doza maximă nictemerală nu trebuie să depăşească 800 mg.
-În tulburări acute ale circulaţiei cerebrale Mexiprim se administrează în cadrul tratamentului complex în primele 2-4 zile intravenos în perfuzie, câte 200300 mg o dată pe zi, apoi intramuscular câte 100 mg de 3 ori pe zi. Durata tratamentului constituie 10-14 zile.
-În encefalopatie discirculatorie în faza de decompensare Mexiprim se administrează intravenos în bolus sau în perfuzie în doză de 100 mg de 2-3 ori pe zi timp de 14 zile. Apoi se administrează intramuscular în doză de 100 mg de 2-3 ori pe zi în următoarele 2 săptămâni. Pentru profilaxia encefalopatiei discirculatorii se administrează intramuscular în doză de 100 mg de 2 ori pe zi timp de 14 zile.
-În tulburări cognitive uşoare la pacienţii vârstnici şi în tulburări anxioase preparatul se administrează intramuscular în doză nictemerală de 100-300 mg timp de 14-30 zile.
-În sindromul de abstinenţă alcoolică Mexiprim se administrează intramuscular în doză de 100-200 mg de 2-3 ori pe zi sau intravenos în perfuzie de 1-2 ori pe zi timp de 5-7 zile.
-În intoxicaţia acută cu antipsihotice preparatul se administrează intravenos în doză de 50-300 mg pe zi timp de 7-14 zile. Raportarea reacţiilor adverse
Dacă manifestaţi orice reacţii adverse, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.
-3%
98.02 MDL
101.05 MDL
Mastodynon picături orale, soluție
Medicament homeopat
CE ESTE MASTODYNON PICĂTURI ORALE, SOLUȚIE ŞI PENTRU CE SE
UTILIZEAZĂ
Mastodynon picături orale, soluție este un medicament homeopatic indicat în următoarele afecțiuni ginecologice:
• sindrom premenstrual cu dureri şi disconfort la nivelul sânilor; mastopatie
• dureri în timpul menstruației şi ciclu menstrual neregulat (tulburări ale ciclului menstrual).
În cazul durerilor continue, neclare care reapar periodic, consultaţi medicul. Astfel de simptome pot fi asociate cu o boală gravă şi ar putea necesita o supraveghere medicală.
CE TREBUIE SĂ ŞTIŢI ÎNAINTE SĂ LUAŢI MASTODYNON PICĂTURI ORALE, SOLUȚIE
Nu utilizaţi Mastodynon picături orale, soluție:
• dacă sunteți alergic la substanţele active sau oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament.
CUM SĂ LUAŢI MASTODYNON PICĂTURI ORALE, SOLUȚIE
Luați întotdeauna acest medicament exact așa cum este descris în acest prospect sau așa cum v-a spus medicul Dumneavoastră sau farmacistul. Discutați cu medicul sau cu farmacistul dacă nu sunteți sigur.
Nu există date suficiente pentru recomandări specifice de dozare în cazul insuficienței renale / hepatice.
Metoda de administrare
Luați picăturile dimineaţa şi seara, cu o cantitate suficientă de apă (de ex., un pahar cu apă). Acest medicament poate fi administrat împreună cu alte lichide.
Consultați medicul dacă aveți impresia că efectele preparatului sunt prea puternice sau prea slabe.
Atenționări și precauții:
Dacă suferiți sau ați suferit de tumoare malignă dependentă de estrogeni trebuie să consultați medicul înainte de a administra Mastodynon picături orale, soluție.
Dacă administrați agonişti sau antagonişti ai receptorilor dopaminergici, estrogeni sau antiestrogeni, trebuie să consultați medicul înainte de a lua acest medicament.
Dacă aveți antecedente de boli ale glandei pituitare trebuie să consultați medicul înainte de administrarea acestui medicament.
Adresaţi-vă medicului sau farmacistului, în cazul în care se atestă semne de agravare a bolii în timpul tratamentului cu picături orale Mastodynon.
Mastodynon trebuie administrat nu mai puţin de 3 luni, inclusiv în timpul menstruaţiei. Ameliorarea stării pacientelor survine de regulă peste 6 săptămâni de tratament.
Dacă simptomele revin după întreruperea administrării, tratamentul poate fi continuat după consultaţia medicului.
Similar altor medicamente, preparatele homeopatice nu trebuie administrate o perioadă îndelungată de timp fără supravegherea medicului.
Administrarea la copii
Nu există date suficiente privind utilizarea acestui medicament la copii.
Nu se recomandă utilizarea de către copii și adolescenți mai mici de 18 ani.
Mastodynon picături orale, soluție împreună cu alte medicamente
Nu poate fi exclusă interacţiunea medicamentului cu agonişti şi antagonişti dopaminergici, estrogeni şi antiestrogeni.
Spuneţi medicului sau farmacistului dacă luaţi sau aţi luat recent sau s-ar putea să utilizați orice alte medicamente.
Mastodynon picături orale, soluție împreună cu alimente și băuturi
Notă:
Eficacitatea unor medicamente homeopatice poate fi afectată negativ de un mod de viaţă nesănătos şi de consumul de substanţe iritante şi stimulente (de ex. cafea).
Sarcina, alăptarea și fertilitatea
Dacă sunteți gravidă sau alăptați, credeți că ați putea fi gravidă sau intenționați să rămâneți gravidă, adresați-vă medicului sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua acest medicament.
Nu există indicații pentru utilizarea acestui medicament în timpul sarcinii. Prin urmare Mastodynon nu trebuie utilizate în timpul sarcinii.
Folosirea acestui medicament în timpul alăptării, nu este recomandată deoarece studiile pe animale indică o reducere a cantității de lapte.
Vitex agnus castus poate influența fertilitatea feminină prin reglarea ciclului menstrual. ex. ar putea mări probabilitatea de a deveni însărcinată.
Conducerea vehiculelor şi folosirea utilajelor
Nu au fost efectuate studii privind efectele asupra capacităţii de a conduce vehicule şi de a folosi utilaje.
Mastodynon picături orale, soluție conține alcool - 390 mg alcool (etanol) în 30 de picături, care este echivalent cu 420 mg/ml (53% v/v). Cantitatea de alcool din 30 de picături este echivalentă cu 10 ml bere sau 4 ml vin. Poate fi dăunător persoanelor cu etilism. Acest lucru trebuie avut în vedere la gravide sau la femeile care alăptează, copii şi la grupuri cu risc crescut cum sunt pacienţii cu boli hepatice sau epilepsie.
Dacă utilizați mai mult Mastodynon picături orale, soluție decât trebuie
Nu au fost raportate cazuri de supradozaj.
Dacă uitați să utilizaţi Mastodynon picături orale, soluție
Nu luați o doză dublă pentru a compensa doza uitată.
Dacă încetaţi să utilizaţi Mastodynon picături orale, soluție
Stoparea administrării preparatului Mastodynon picături orale, soluție de obicei este inofensivă. Dacă aveţi orice întrebări suplimentare cu privire la acest medicament, adresaţi-vă medicului sau farmacistului.
REACŢII ADVERSE POSIBILE
Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reacţii adverse, cu toate că nu apar la toate persoanele.
Reacții adverse posibile:
• reacţii alergice severe cu umflare a feţei, dificultăţi la respiraţie şi înghiţire
• reacţii (alergice) pe piele (erupţii trecătoare, urticarie), acnee
• dureri de cap, ameţeli
• tulburări gastro-intestinale (cum sunt greaţă, dureri abdominale)
• tulburări ale ciclului menstrual
La apariția primelor reacții adverse, administrarea preparatului Mastodynon picături orale, soluție trebuie sistată.
Dacă oricare reacții adverse devin grave sau dacă observați reacții adverse care nu sunt menționate în acest prospect, trebuie să spuneți medicului sau farmacistului.
Notă :
Administrarea medicamentelor homeopatice poate determina o agravare temporară a simptomelor preexistente (agravare iniţială). În acest caz, întrerupeți tratamentul și adresați-vă la medic.
CUM SE PĂSTREAZĂ MASTODYNON PICĂTURI ORALE, SOLUȚIE
Acest medicament nu necesită condiții speciale de păstrare. Nu lăsați acest medicament la vederea și îndemâna copiilor!
După prima deschidere a flaconului produsul este valabil timp de 6 luni.
Nu utilizaţi acest medicament după data de expirare înscrisă pe cutie.
Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective.
Cum arată Mastodynon picături orale, soluție şi conţinutul ambalajului
Picături orale, soluție este lichid transparent de culoare gălbuie, cu miros aromat.
Câte 50 ml în flacon-picurător. Câte 1 flacon împreună cu prospectul pentru pacient plasate în cutie de carton.
Acest medicament este disponibil și în comprimate (Mastodynon comprimate).
Deţinătorul certificatului de înregistrare și fabricantul
Deţinătorul certificatului de înregistrare
BIONORICA SE, Kerschensteinerstrasse 11-15, 92318, Neumarkt, Germania. Tel: 09181/231-90
Medicament homeopat
CE ESTE MASTODYNON PICĂTURI ORALE, SOLUȚIE ŞI PENTRU CE SE
UTILIZEAZĂ
Mastodynon picături orale, soluție este un medicament homeopatic indicat în următoarele afecțiuni ginecologice:
• sindrom premenstrual cu dureri şi disconfort la nivelul sânilor; mastopatie
• dureri în timpul menstruației şi ciclu menstrual neregulat (tulburări ale ciclului menstrual).
În cazul durerilor continue, neclare care reapar periodic, consultaţi medicul. Astfel de simptome pot fi asociate cu o boală gravă şi ar putea necesita o supraveghere medicală.
CE TREBUIE SĂ ŞTIŢI ÎNAINTE SĂ LUAŢI MASTODYNON PICĂTURI ORALE, SOLUȚIE
Nu utilizaţi Mastodynon picături orale, soluție:
• dacă sunteți alergic la substanţele active sau oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament.
CUM SĂ LUAŢI MASTODYNON PICĂTURI ORALE, SOLUȚIE
Luați întotdeauna acest medicament exact așa cum este descris în acest prospect sau așa cum v-a spus medicul Dumneavoastră sau farmacistul. Discutați cu medicul sau cu farmacistul dacă nu sunteți sigur.
Nu există date suficiente pentru recomandări specifice de dozare în cazul insuficienței renale / hepatice.
Metoda de administrare
Luați picăturile dimineaţa şi seara, cu o cantitate suficientă de apă (de ex., un pahar cu apă). Acest medicament poate fi administrat împreună cu alte lichide.
Consultați medicul dacă aveți impresia că efectele preparatului sunt prea puternice sau prea slabe.
Atenționări și precauții:
Dacă suferiți sau ați suferit de tumoare malignă dependentă de estrogeni trebuie să consultați medicul înainte de a administra Mastodynon picături orale, soluție.
Dacă administrați agonişti sau antagonişti ai receptorilor dopaminergici, estrogeni sau antiestrogeni, trebuie să consultați medicul înainte de a lua acest medicament.
Dacă aveți antecedente de boli ale glandei pituitare trebuie să consultați medicul înainte de administrarea acestui medicament.
Adresaţi-vă medicului sau farmacistului, în cazul în care se atestă semne de agravare a bolii în timpul tratamentului cu picături orale Mastodynon.
Mastodynon trebuie administrat nu mai puţin de 3 luni, inclusiv în timpul menstruaţiei. Ameliorarea stării pacientelor survine de regulă peste 6 săptămâni de tratament.
Dacă simptomele revin după întreruperea administrării, tratamentul poate fi continuat după consultaţia medicului.
Similar altor medicamente, preparatele homeopatice nu trebuie administrate o perioadă îndelungată de timp fără supravegherea medicului.
Administrarea la copii
Nu există date suficiente privind utilizarea acestui medicament la copii.
Nu se recomandă utilizarea de către copii și adolescenți mai mici de 18 ani.
Mastodynon picături orale, soluție împreună cu alte medicamente
Nu poate fi exclusă interacţiunea medicamentului cu agonişti şi antagonişti dopaminergici, estrogeni şi antiestrogeni.
Spuneţi medicului sau farmacistului dacă luaţi sau aţi luat recent sau s-ar putea să utilizați orice alte medicamente.
Mastodynon picături orale, soluție împreună cu alimente și băuturi
Notă:
Eficacitatea unor medicamente homeopatice poate fi afectată negativ de un mod de viaţă nesănătos şi de consumul de substanţe iritante şi stimulente (de ex. cafea).
Sarcina, alăptarea și fertilitatea
Dacă sunteți gravidă sau alăptați, credeți că ați putea fi gravidă sau intenționați să rămâneți gravidă, adresați-vă medicului sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua acest medicament.
Nu există indicații pentru utilizarea acestui medicament în timpul sarcinii. Prin urmare Mastodynon nu trebuie utilizate în timpul sarcinii.
Folosirea acestui medicament în timpul alăptării, nu este recomandată deoarece studiile pe animale indică o reducere a cantității de lapte.
Vitex agnus castus poate influența fertilitatea feminină prin reglarea ciclului menstrual. ex. ar putea mări probabilitatea de a deveni însărcinată.
Conducerea vehiculelor şi folosirea utilajelor
Nu au fost efectuate studii privind efectele asupra capacităţii de a conduce vehicule şi de a folosi utilaje.
Mastodynon picături orale, soluție conține alcool - 390 mg alcool (etanol) în 30 de picături, care este echivalent cu 420 mg/ml (53% v/v). Cantitatea de alcool din 30 de picături este echivalentă cu 10 ml bere sau 4 ml vin. Poate fi dăunător persoanelor cu etilism. Acest lucru trebuie avut în vedere la gravide sau la femeile care alăptează, copii şi la grupuri cu risc crescut cum sunt pacienţii cu boli hepatice sau epilepsie.
Dacă utilizați mai mult Mastodynon picături orale, soluție decât trebuie
Nu au fost raportate cazuri de supradozaj.
Dacă uitați să utilizaţi Mastodynon picături orale, soluție
Nu luați o doză dublă pentru a compensa doza uitată.
Dacă încetaţi să utilizaţi Mastodynon picături orale, soluție
Stoparea administrării preparatului Mastodynon picături orale, soluție de obicei este inofensivă. Dacă aveţi orice întrebări suplimentare cu privire la acest medicament, adresaţi-vă medicului sau farmacistului.
REACŢII ADVERSE POSIBILE
Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reacţii adverse, cu toate că nu apar la toate persoanele.
Reacții adverse posibile:
• reacţii alergice severe cu umflare a feţei, dificultăţi la respiraţie şi înghiţire
• reacţii (alergice) pe piele (erupţii trecătoare, urticarie), acnee
• dureri de cap, ameţeli
• tulburări gastro-intestinale (cum sunt greaţă, dureri abdominale)
• tulburări ale ciclului menstrual
La apariția primelor reacții adverse, administrarea preparatului Mastodynon picături orale, soluție trebuie sistată.
Dacă oricare reacții adverse devin grave sau dacă observați reacții adverse care nu sunt menționate în acest prospect, trebuie să spuneți medicului sau farmacistului.
Notă :
Administrarea medicamentelor homeopatice poate determina o agravare temporară a simptomelor preexistente (agravare iniţială). În acest caz, întrerupeți tratamentul și adresați-vă la medic.
CUM SE PĂSTREAZĂ MASTODYNON PICĂTURI ORALE, SOLUȚIE
Acest medicament nu necesită condiții speciale de păstrare. Nu lăsați acest medicament la vederea și îndemâna copiilor!
După prima deschidere a flaconului produsul este valabil timp de 6 luni.
Nu utilizaţi acest medicament după data de expirare înscrisă pe cutie.
Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective.
Cum arată Mastodynon picături orale, soluție şi conţinutul ambalajului
Picături orale, soluție este lichid transparent de culoare gălbuie, cu miros aromat.
Câte 50 ml în flacon-picurător. Câte 1 flacon împreună cu prospectul pentru pacient plasate în cutie de carton.
Acest medicament este disponibil și în comprimate (Mastodynon comprimate).
Deţinătorul certificatului de înregistrare și fabricantul
Deţinătorul certificatului de înregistrare
BIONORICA SE, Kerschensteinerstrasse 11-15, 92318, Neumarkt, Germania. Tel: 09181/231-90
-3%
154.57 MDL
159.35 MDL
Deep Relief - conține ibuprofen și levomentol.
Ibuprofenul aparține grupului de medicamente denumite antiinflamatoare nesteroidiene, care asigură ameliorarea eficace a durerii și inflamației.
Levomentolul determină o senzație de calmare a durerii.
Deep Relief este un gel non-gras care trebuie aplicat pe piele pentru ameliorarea durerii. Se folosește pentru ameliorarea:
- durerilor de origine reumatică;
- durerilor musculare;
- durerilor și inflamației în caz de luxații, entorse și traumatisme sportive;
- durerii asociate formelor ușoare de artroză.
Ibuprofenul aparține grupului de medicamente denumite antiinflamatoare nesteroidiene, care asigură ameliorarea eficace a durerii și inflamației.
Levomentolul determină o senzație de calmare a durerii.
Deep Relief este un gel non-gras care trebuie aplicat pe piele pentru ameliorarea durerii. Se folosește pentru ameliorarea:
- durerilor de origine reumatică;
- durerilor musculare;
- durerilor și inflamației în caz de luxații, entorse și traumatisme sportive;
- durerii asociate formelor ușoare de artroză.
-3%
132.40 MDL
136.50 MDL
Rețetă medicală
Indicaţii terapeutice
Tratamentul osteoporozei la pacientele aflate în postmenopauză, cu risc crescut de fractură (vezi pct.
5.1).
Reducerea riscului fracturilor vertebrale a fost demonstrată, eficacitatea asupra fracturilor de col
femural nu a fost stabilită. Doze şi mod de administrare
Doze
Doza recomandată este un comprimat filmat a 150 mg, o dată pe lună. Este de preferat să se
administreze comprimatul la aceeaşi dată în fiecare lună.
Bonviva trebuie administrat dimineaţa pe nemâncate (la cel puţin 6 ore de la ultima masă) şi cu 1 oră
înainte de consumul primului aliment sau a primei băuturi (alta decât apa) în ziua respectivă (vezi
pct. 4.5) sau înainte de utilizarea oricărui alt medicament administrat oral sau a suplimentelor
(incluzând calciu).
În cazul omiterii unei doze, pacientele trebuie instruite să ia un comprimat Bonviva a 150 mg
dimineaţa după ce şi-au amintit, cu excepţia cazului în care au rămas mai puţin de 7 zile până la
momentul următoarei administrări.
Pacientele trebuie să revină la administrarea dozei o dată pe lună la data programată anterior.
Dacă administrarea următoarei doze este programată în mai puţin de 7 zile, pacientele trebuie să
aştepte până la momentul acesteia şi să continue apoi administrarea dozei o dată pe lună, la data
programată anterior.
Pacientele nu trebuie să ia două comprimate în decursul aceleiaşi săptămâni.
Pacientelor trebuie să li se administreze suplimente de calciu şi/sau vitamină D dacă aportul alimentar
este inadecvat (vezi pct. 4.4 şi pct. 4.5).
Nu a fost stabilită durata optimă a tratamentului cu bifosfonaţi pentru osteoporoză. Necesitatea
continuării tratamentului trebuie reevaluată periodic, în funcţie de beneficiile şi riscurile potenţiale ale
administrării Bonviva, pentru fiecare caz în parte, în special după 5 sau mai mulţi ani de utilizare.
3
Grupe speciale de pacienţi
Paciente cu insuficienţă renală
Bonviva nu este recomandat pacientelor cu clearance-ul creatininei sub 30 ml/min, din cauza
experienţei clinice limitate (vezi pct. 4.4 şi pct. 5.2).
Nu este necesară nicio ajustare a dozei la pacientele cu insuficienţă renală uşoară sau moderată, la care
clearance-ul creatininei este egal cu sau mai mare de 30 ml/min.
Paciente cu insuficienţă hepatică
Nu este necesară ajustarea dozei (vezi pct. 5.2).
Vârstnici ( > 65 ani)
Nu este necesară ajustarea dozei (vezi pct. 5.2).
Copii şi adolescenţi
Bonviva nu prezintă utilizare relevantă la copii şi adolescenţi cu vârsta sub 18 ani şi nu a fost studiată
la acest grup de pacienţi (vezi pct. 5.1 şi pct. 5.2).
Mod de administrare
Pentru adminstrare orală.
- Comprimatele trebuie înghiţite întregi, cu un pahar de apă (180 până la 240 ml), în timp ce
pacienta stă aşezată sau este în ortostatism. Nu trebuie utilizată apa cu o concentraţie ridicată de
calciu. În cazul în care există suspiciuni privind prezenţa unei concentraţii ridicate de calciu în
apa de la robinet (apă dură), se recomandă să se utilizeze apă îmbuteliată, cu un conţinut scăzut
de minerale.
- Pacientele nu trebuie să stea în clinostatism timp de 1 oră după administrarea Bonviva.
- Apa este singura băutură cu care trebuie administrată Bonviva.
- Pacientele nu trebuie să mestece sau să sugă comprimatul, din cauza posibilităţii de apariţie a
unei ulceraţii orofaringiene.
Contraindicaţii
- Hipersensibilitate la acid ibandronic sau la oricare dintre excipienţii enumeraţi la pct. 6.1
- Hipocalcemie
- Anomalii ale esofagului care întârzie golirea esofagului, cum sunt stricturile sau acalazia
- Incapacitatea de a sta în şezut sau în ortostatism timp de cel puţin 60 minute
Tratamentul osteoporozei la pacientele aflate în postmenopauză, cu risc crescut de fractură (vezi pct.
5.1).
Reducerea riscului fracturilor vertebrale a fost demonstrată, eficacitatea asupra fracturilor de col
femural nu a fost stabilită. Doze şi mod de administrare
Doze
Doza recomandată este un comprimat filmat a 150 mg, o dată pe lună. Este de preferat să se
administreze comprimatul la aceeaşi dată în fiecare lună.
Bonviva trebuie administrat dimineaţa pe nemâncate (la cel puţin 6 ore de la ultima masă) şi cu 1 oră
înainte de consumul primului aliment sau a primei băuturi (alta decât apa) în ziua respectivă (vezi
pct. 4.5) sau înainte de utilizarea oricărui alt medicament administrat oral sau a suplimentelor
(incluzând calciu).
În cazul omiterii unei doze, pacientele trebuie instruite să ia un comprimat Bonviva a 150 mg
dimineaţa după ce şi-au amintit, cu excepţia cazului în care au rămas mai puţin de 7 zile până la
momentul următoarei administrări.
Pacientele trebuie să revină la administrarea dozei o dată pe lună la data programată anterior.
Dacă administrarea următoarei doze este programată în mai puţin de 7 zile, pacientele trebuie să
aştepte până la momentul acesteia şi să continue apoi administrarea dozei o dată pe lună, la data
programată anterior.
Pacientele nu trebuie să ia două comprimate în decursul aceleiaşi săptămâni.
Pacientelor trebuie să li se administreze suplimente de calciu şi/sau vitamină D dacă aportul alimentar
este inadecvat (vezi pct. 4.4 şi pct. 4.5).
Nu a fost stabilită durata optimă a tratamentului cu bifosfonaţi pentru osteoporoză. Necesitatea
continuării tratamentului trebuie reevaluată periodic, în funcţie de beneficiile şi riscurile potenţiale ale
administrării Bonviva, pentru fiecare caz în parte, în special după 5 sau mai mulţi ani de utilizare.
3
Grupe speciale de pacienţi
Paciente cu insuficienţă renală
Bonviva nu este recomandat pacientelor cu clearance-ul creatininei sub 30 ml/min, din cauza
experienţei clinice limitate (vezi pct. 4.4 şi pct. 5.2).
Nu este necesară nicio ajustare a dozei la pacientele cu insuficienţă renală uşoară sau moderată, la care
clearance-ul creatininei este egal cu sau mai mare de 30 ml/min.
Paciente cu insuficienţă hepatică
Nu este necesară ajustarea dozei (vezi pct. 5.2).
Vârstnici ( > 65 ani)
Nu este necesară ajustarea dozei (vezi pct. 5.2).
Copii şi adolescenţi
Bonviva nu prezintă utilizare relevantă la copii şi adolescenţi cu vârsta sub 18 ani şi nu a fost studiată
la acest grup de pacienţi (vezi pct. 5.1 şi pct. 5.2).
Mod de administrare
Pentru adminstrare orală.
- Comprimatele trebuie înghiţite întregi, cu un pahar de apă (180 până la 240 ml), în timp ce
pacienta stă aşezată sau este în ortostatism. Nu trebuie utilizată apa cu o concentraţie ridicată de
calciu. În cazul în care există suspiciuni privind prezenţa unei concentraţii ridicate de calciu în
apa de la robinet (apă dură), se recomandă să se utilizeze apă îmbuteliată, cu un conţinut scăzut
de minerale.
- Pacientele nu trebuie să stea în clinostatism timp de 1 oră după administrarea Bonviva.
- Apa este singura băutură cu care trebuie administrată Bonviva.
- Pacientele nu trebuie să mestece sau să sugă comprimatul, din cauza posibilităţii de apariţie a
unei ulceraţii orofaringiene.
Contraindicaţii
- Hipersensibilitate la acid ibandronic sau la oricare dintre excipienţii enumeraţi la pct. 6.1
- Hipocalcemie
- Anomalii ale esofagului care întârzie golirea esofagului, cum sunt stricturile sau acalazia
- Incapacitatea de a sta în şezut sau în ortostatism timp de cel puţin 60 minute
-3%
158.89 MDL
163.80 MDL
Rețetă medicală
Artoxan 20 mg comprimate filmate
Tenoxicam
Ce este Artoxan şi pentru ce se utilizează
Artoxan conţine ca substanţă activă tenoxicam. Acesta aparţine grupului de medicamente numite antiinflamatoare nesteroidiene (AINS). Artoxan este util în reducerea durerii şi inflamaţiei din boala artrozică şi poliartrita reumatoidă. Puteţi, de asemenea, să-l luaţi pentru tratamentul pe termen scurt a leziunilor, precum entorse şi luxaţii şi alte leziuni ale ţesuturilor moi.
Ce trebuie să ştiţi înainte să luaţi Artoxan
NU luaţi Artoxan
dacă sunteţi alergic la tenoxicam sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui me-dicament (enumerate la punctul 6).
dacă aţi avut respiraţie şuierătoare (astm bronşic), febra fânului, orice umflături la nivelul gurii sau buzelor (edem angioneurotic) sau eritem cutanat (urticarie) după ce aţi luat acid acetilsalicilic (aspirină) sau alte medicamente antiinflamatoarea nestiroidiene;
dacă aveţi sau aţi avut boli de stomac sau intestin, de exemplu ulcer peptic, sângerare la nivelul stomacului sau inflamaţie severă a mucoasei stomacului;
dacă aveţi o boală severă de inimă (insuficienţă cardiacă severă) sau cu rinichii.
dacă sunteţi în ultimele 3 luni de sarcină.
Atenţionări şi precauţii
Dacă aveţi probleme cu inima, aţi avut accident vascular cerebral sau aveţi factori de risc pentru acest tip de afecţiuni (fumaţi, aveţi diabet zaharat, aveţi cantităţi mari de grăsimi în sânge sau aveţi tensiunea arterială crescută), trebuie să discutaţi înaintea începerii tratamentului cu medicul dumneavoastră.
Verificaţi împreună cu medicul sau farmacistul dumneavoastră înainte de a lua Artoxan dacă vreuna dintre următoarele sunt valabile în cazul dumneavoastră :
aveţi sau aţi avut astm sau alergii (cum este febra fînului) sau aţi avut episoade de umflare a feţei, a buzelor, ochilor sau limbii în trecut;
sunteţi o persoană vârstnică (sunteţi cu o probabilitate mai mare de a suferi probleme de sănătate);
dacă aveţi probleme cu rinichii sau ficatul;
dacă aveţi probleme de coagulare a sîngelui;
dacă aveţi volumul sîngelui scăzut (cauzat de o sîngerare);
dacă aveţi probleme cu vasele de sînge (arterele) oriunde în organismul dumneavoastră;
dacă aveţi prea multă grăsime (lipide) în sînge (hiperlipidemie);
dacă aveţi o afecţiune autoimună, cum este „lupusul eritematos sistemic” (LES, determină dureri articulare, eritem al pielii şi febră) şi colita ulcerativă sau boala Crohn (afecţiuni ce determină inflamaţia intestinului, durere abdominală, diaree, vărsături şi pierderi în greu-tate);
dacă urmează să suferiţi o intervenţie chirurgicală, cum ar fi înlocuirea articulaţiei şoldului sau alte intervenţii chirurgicale majore;
dacă apare înroşirea progresivă a pielii deseori cu băşicuţe sau leziuni ale mucoasei, trata-mentul cu tenoxicam trebuie întrerupt.
Dacă oricare din cele de mai sus sunt valabile în cazul dumneavoastră, sau dacă nu sunteţi sigur, discutaţi cu medicul dumneavoastră sau farmacistul înainte de a lua Artoxan.
Artoxan împreună cu alte medicamente
Vă rugăm să spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luaţi sau aţi luat recent orice alte medicamente, inclusiv dintre medicamentele eliberate fără prescripţie medicală.
În special, spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luaţi:
Alte AINS, cum ar fi aspirina, ibuprofenul sau diclofenacul;
Medicamente care stopează coagularea sîngelui cum ar fi warfarina, heparina sau clopidogrel, sau antiagregante plachetare cum ar fi aspirina în doze mici, ticlopidina, sul-finpirazonul, dipiridamolul;
Medicamente ca sulfonamidele cum ar fi hidroclorotiazida, acetozolamida, indapamida in-clusiv antibiotic de tip sulfonamide (medicamente pentru tratarea infecţiilor);
O sulfoniluree (pentru diabet) cum ar fi glimepiridă sau glipizidă;
Un inhibitor al enzimei de conversie al angiotensinei (IECA) sau oricare alt medicament pentru tensiune arterială crescută cum ar fi cilazapril, enalapril sau propanolol;
Un diuretic (medicamente folosite pentru eliminarea apei în exces din organism) pentru tensiune arterial crescută, cum este furosemidul;
Un glicozid cardiac (pentru probleme cu inima), cum ar fi digoxina;
Un corticosteroid (pentru tratarea alergiilor şi inflamaţiilor) cum este hidrocortizonul, prednisolonul şi dexametazona;
Un antibiotic chinolonic (pentru tratamentul infecţiilor) cum ar fi ciprofloxacina sau moxi-floxacina;
Litiu (pentru probleme de sănătate mentală);
Metotrexat (utilizat pentru a trata probleme de piele, artrite sau cancere);
Ciclosporina sau tacrolimus (recomandate la pacienţii care au primit un transplant de or-gan) ;
Zidovudina (folosită pentru a trata SIDA sau infecţii cu HIV);
Mifepristona (folosită la sfîrşitul sarcinii sau pentru a induce travaliul cînd fătul este mort);
Inhibitori selectivi ai recaptării serotoninei (ISRS) – medicamente folosite pentru tratarea depresiei precum: fluoxetină, paroxetină, citalopram, fluvoxamină;
Antiacide (folosite pentru tratarea unor probleme cu digestia şi stomacul);
Colestiramina folosit pentru scăderea colesterolului sau tratarea diareei;
Dextrometorfanul folosit în tratarea tusei seci.
Artoxan împreună cu alimente, băuturi şi alcool
Absorbţia tenoxicamului nu este influenţată de administrarea concomitentă cu alimente, dar viteza absorbţiei poate fi încetinită faţă de administrarea pe stomacul gol.
Fertilitatea, sarcina şi alăptarea
Dacă sunteţi gravidă sau alăptaţi, credeţi că aţi putea fi gravidă sau intenţionaţi să rămâneţi gravidă, adresaţivă medicului sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua acest medicament.
Nu luaţi Artoxan dacă sunteţi în ultimele 3 luni de sarcină, aceasta poate afecta copilul dumneavoastră;
Artoxan ar trebui administrat în sarcină numai dacă beneficiile la mamă depăşesc posibilele riscuri la făt.
Artoxan poate face mult mai dificil să rămîneţi însărcinată. Trebuie să spuneţi medicului dumneavoastră dacă intenţionaţi să rămîneţi gravidă sau dacă aveţi probleme în a rămîne gravidă.
Întreruperea administrării tenoxicam ar trebui luată în considerare. Conducerea vehiculelor şi folosirea utilajelor Artoxan poate să vă producă oboseală, somnolenţă, ameţeală, tulburări de vedere şi echilibru, să fiţi deprimat sau să aveţi dificultăţi cu somnul. Spuneţi medicului dumneavoastră dacă vreuna dintre acestea vi se întâmplă, nu conduceţi vehicule şi nu folosiţi utilaje.
Informaţii importante privind unele componenete ale Artoxan
Artoxan conţine lactoză. Dacă medicul dumneavoastră v-a atenţionat că aveţi intoleranţă la unele categorii de glucide, vă rugăm să-l întrebaţi înainte de a lua acest medicament.
Artoxan conţine tartrazină (E 102) și sunset yellow (E 110). Pot provoca reacţii alergice.
Cum să luaţi Artoxan
Utilizaţi întotdeauna acest medicament exact aşa cum v-a spus medicul sau farmacistul.
Discutaţi cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul dacă nu sunteţi sigur.
Adulţi
Doza recomandată este de un comprimat (20 mg) în fiecare zi, la aceeaşi oră de preferinţă.
Pentru luxaţii şi entorse, durata uzuală a tratamentului este pînă la 7 zile (maxim 14 zile).
Copii şi adolescenţi
Artoxan nu este recomandat pentru utilizare la copii şi adolescenţi.
Persoanele în vîrstă şi cele cu probleme ale ficatului şi rinichilor
Dozele de Artoxan sunt aceleași pentru pacienții cu ciroză a ficatului, insuficiență renală și pentru persoanele în vîrstă care au osteoartrită sau artrită reumatoidă. Medicul dumneavoastră va decide doza dumneavoastră.
Dacă luaţi mai mult Artoxan decît trebuie
Dacă aţi luat mai multe comprimate de Artoxan decât trebuie, anunţaţi un medic sau mergeţi ime-diat la un spital. Luaţi cu dumneavoastră şi cutia medicamentului. În general, simptomele supra-dozajului cu antiinflamatoarelor nesteroidiene (AINS) includ în mod obişnuit greaţă şi vărsături, cefalee, somnolenţă, vederea înceţoşată şi ameţeală.
Dacă uitaţi să luaţi Artoxan
Dacă aţi uitat să luaţi o doză, omiteţi doza uitată. Apoi luaţi doza următoare în mod normal. Nu luaţi o doză dublă pentru a compensa comprimatul uitat. Dacă aveţi orice întrebări suplimentare cu privire la acest medicament, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.
Reacţii adverse posibile
Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reacţii adverse, cu toate că nu apar la toate persoanele.
Reacțiile adverse sunt enumerate în conformitate cu clasele de sisteme și organe, conform terminologiei și frecvenței MedDRA și divizate în următoarele categorii: foarte frecvente (≥1/10), frecvente (de la ≥1/100 și <1/10), mai puțin frecvente ( de la ≥1/1000 pînă la ≤1/100), rare (de la ≥1/10000 pînă la ≤1/1000), foarte rare (≤1/10000), cu frecvență necunoscută (care nu poate fi estimată în baza datelor disponibile).
Foarte frecvente (observate la 1 până la 10 din 100 pacienţi)
durere de stomac sau în capul pieptului, gastrită, digestie îngreunată, greaţă, vomă,
balonare.
Frecvente (observate la 1 până la 10 din 100 pacienţi)
anorexie (lipsa poftei de mâncare);
ameţeală, dureri de cap;
hemoragie gastrointestinală, perforaţie gastrointestinală, ulcer, uneori fatal, în special la vârstnici,
vărsături cu sânge, scaun cu sânge, constipaţie, diaree, afte bucale, gură uscată, inflamația mucoasei tractului intestinal, boala Crohn.
Mai puţin frecvente (observate la 1 până la 10 din 1000 pacienţi)
enzimele ficatului crescute;
prurit, eritem, exantem, roșeaţă cutanată;
creşterea ureei din sânge sau a creatininei;
oboseală, umflare.
Rare (observate la 1 până la 10 din 10000 pacienţi)
tulburări ale somnului;
senzație de lipsă de echilibru în spațiu;
palpitaţii.
Foarte rare (observate la 1 din 10000 pacienţi)
reacţii adverse cutanate (sindrom Stevens-Johnson), necroliză epidermică toxică;
Cu frecvenţă necunoscută (care nu poate fi estimată în baza datelor disponibile)
anemie, lipsa unor leucocite din sânge, scăderea numărului de leucocite, scăderea
numărului de trombocite;
reacţii de hipersensibilitate cum ar fi dificultăți în respirație, astm, umflare spontană a gâtului dumneavoastră, feţei, mâinilor sau picioarelor, senzaţie de constricţie în piept, erupţii tranzitorii pe piele, apariţia de vezicule sau mâncărime;
tulburări de vedere;
insuficienţă cardiacă;
hipertensiune, inflamația vaselor de sânge;
hepatite.
Nu a fost demonstrat faptul că tenoxicam conduce la creşterea evenimentelor trombotice cum ar fi infarctul de miocard, dar există insuficiente date pentru a exclude un astfel de risc la administrarea tenoxicam.
Au fost raportate cazuri izolate de infertilitate la femei la care s-au administrat medicamente antiinflamatoare, incluzând și tenoxicam.
Raportarea reacţiilor adverse
Dacă manifestaţi orice reacţii adverse, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Acestea includ orice posibile reacţii adverse nemenţionate în acest prospect.
Cum se păstrează Artoxan
Nu lăsaţi acest medicament la vederea şi îndemîna copiilor. A se păstra la temperaturi sub 25ºC.
A se păstra în ambalajul original pentru a fi protejat de umiditate.
Nu utilizaţi acest medicament după data de expirare înscrisă pe cutie şi blister după „EXP”. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective.
Medicamentele nu trebuie aruncate pe calea apei sau a reziduurilor menajere. Întrebaţi farmacistul cum să aruncaţi medicamentele care nu vă mai sunt necesare. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.
Conţinutul ambalajului şi alte informaţii
Ce conţine Artoxan
Substanța activă este tenoxicamul. Un comprimat filmat conține 20 mg tenoxicam.
Celelalte componente sunt:
Nucleu: lactoză monohidrat, amidon de porumb pregelatinizat, stearat de magneziu, talc.
Film ( Opadry II galben 85F220095): tartrazină lac de aluminiu (E 102), Sunset Yellow lac de aluminiu (E 110), alcool polivinilic, macrogol, talc, oxid galben de fier.
Cum arată Artoxan şi conţinutul ambalajului
Artoxan se prezintă sub formă de comprimate filmate, rotunde, biconvexe de culoare galbenă.
Ambalaj
Câte 10 comprimate filmate în blister din PVC/AL.
Cutie cu 1 blister.
Deţinătorul certificatului de înregistrare:
ROTAPHARM ILAÇLARI LIMITED ŞIRKETI, Turcia
Evren Mah. Camiyolu Cad No. 50, 34212 Güneșli, Bağcilar, Istanbul
Fabricantul:
World Medicine İlaç San. ve Tic. А.Ş.,Turcia
Evren Mah. Camiyolu Cad No. 50, 34212 Güneșli, Bağcilar, Istanbul
Tenoxicam
Ce este Artoxan şi pentru ce se utilizează
Artoxan conţine ca substanţă activă tenoxicam. Acesta aparţine grupului de medicamente numite antiinflamatoare nesteroidiene (AINS). Artoxan este util în reducerea durerii şi inflamaţiei din boala artrozică şi poliartrita reumatoidă. Puteţi, de asemenea, să-l luaţi pentru tratamentul pe termen scurt a leziunilor, precum entorse şi luxaţii şi alte leziuni ale ţesuturilor moi.
Ce trebuie să ştiţi înainte să luaţi Artoxan
NU luaţi Artoxan
dacă sunteţi alergic la tenoxicam sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui me-dicament (enumerate la punctul 6).
dacă aţi avut respiraţie şuierătoare (astm bronşic), febra fânului, orice umflături la nivelul gurii sau buzelor (edem angioneurotic) sau eritem cutanat (urticarie) după ce aţi luat acid acetilsalicilic (aspirină) sau alte medicamente antiinflamatoarea nestiroidiene;
dacă aveţi sau aţi avut boli de stomac sau intestin, de exemplu ulcer peptic, sângerare la nivelul stomacului sau inflamaţie severă a mucoasei stomacului;
dacă aveţi o boală severă de inimă (insuficienţă cardiacă severă) sau cu rinichii.
dacă sunteţi în ultimele 3 luni de sarcină.
Atenţionări şi precauţii
Dacă aveţi probleme cu inima, aţi avut accident vascular cerebral sau aveţi factori de risc pentru acest tip de afecţiuni (fumaţi, aveţi diabet zaharat, aveţi cantităţi mari de grăsimi în sânge sau aveţi tensiunea arterială crescută), trebuie să discutaţi înaintea începerii tratamentului cu medicul dumneavoastră.
Verificaţi împreună cu medicul sau farmacistul dumneavoastră înainte de a lua Artoxan dacă vreuna dintre următoarele sunt valabile în cazul dumneavoastră :
aveţi sau aţi avut astm sau alergii (cum este febra fînului) sau aţi avut episoade de umflare a feţei, a buzelor, ochilor sau limbii în trecut;
sunteţi o persoană vârstnică (sunteţi cu o probabilitate mai mare de a suferi probleme de sănătate);
dacă aveţi probleme cu rinichii sau ficatul;
dacă aveţi probleme de coagulare a sîngelui;
dacă aveţi volumul sîngelui scăzut (cauzat de o sîngerare);
dacă aveţi probleme cu vasele de sînge (arterele) oriunde în organismul dumneavoastră;
dacă aveţi prea multă grăsime (lipide) în sînge (hiperlipidemie);
dacă aveţi o afecţiune autoimună, cum este „lupusul eritematos sistemic” (LES, determină dureri articulare, eritem al pielii şi febră) şi colita ulcerativă sau boala Crohn (afecţiuni ce determină inflamaţia intestinului, durere abdominală, diaree, vărsături şi pierderi în greu-tate);
dacă urmează să suferiţi o intervenţie chirurgicală, cum ar fi înlocuirea articulaţiei şoldului sau alte intervenţii chirurgicale majore;
dacă apare înroşirea progresivă a pielii deseori cu băşicuţe sau leziuni ale mucoasei, trata-mentul cu tenoxicam trebuie întrerupt.
Dacă oricare din cele de mai sus sunt valabile în cazul dumneavoastră, sau dacă nu sunteţi sigur, discutaţi cu medicul dumneavoastră sau farmacistul înainte de a lua Artoxan.
Artoxan împreună cu alte medicamente
Vă rugăm să spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luaţi sau aţi luat recent orice alte medicamente, inclusiv dintre medicamentele eliberate fără prescripţie medicală.
În special, spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luaţi:
Alte AINS, cum ar fi aspirina, ibuprofenul sau diclofenacul;
Medicamente care stopează coagularea sîngelui cum ar fi warfarina, heparina sau clopidogrel, sau antiagregante plachetare cum ar fi aspirina în doze mici, ticlopidina, sul-finpirazonul, dipiridamolul;
Medicamente ca sulfonamidele cum ar fi hidroclorotiazida, acetozolamida, indapamida in-clusiv antibiotic de tip sulfonamide (medicamente pentru tratarea infecţiilor);
O sulfoniluree (pentru diabet) cum ar fi glimepiridă sau glipizidă;
Un inhibitor al enzimei de conversie al angiotensinei (IECA) sau oricare alt medicament pentru tensiune arterială crescută cum ar fi cilazapril, enalapril sau propanolol;
Un diuretic (medicamente folosite pentru eliminarea apei în exces din organism) pentru tensiune arterial crescută, cum este furosemidul;
Un glicozid cardiac (pentru probleme cu inima), cum ar fi digoxina;
Un corticosteroid (pentru tratarea alergiilor şi inflamaţiilor) cum este hidrocortizonul, prednisolonul şi dexametazona;
Un antibiotic chinolonic (pentru tratamentul infecţiilor) cum ar fi ciprofloxacina sau moxi-floxacina;
Litiu (pentru probleme de sănătate mentală);
Metotrexat (utilizat pentru a trata probleme de piele, artrite sau cancere);
Ciclosporina sau tacrolimus (recomandate la pacienţii care au primit un transplant de or-gan) ;
Zidovudina (folosită pentru a trata SIDA sau infecţii cu HIV);
Mifepristona (folosită la sfîrşitul sarcinii sau pentru a induce travaliul cînd fătul este mort);
Inhibitori selectivi ai recaptării serotoninei (ISRS) – medicamente folosite pentru tratarea depresiei precum: fluoxetină, paroxetină, citalopram, fluvoxamină;
Antiacide (folosite pentru tratarea unor probleme cu digestia şi stomacul);
Colestiramina folosit pentru scăderea colesterolului sau tratarea diareei;
Dextrometorfanul folosit în tratarea tusei seci.
Artoxan împreună cu alimente, băuturi şi alcool
Absorbţia tenoxicamului nu este influenţată de administrarea concomitentă cu alimente, dar viteza absorbţiei poate fi încetinită faţă de administrarea pe stomacul gol.
Fertilitatea, sarcina şi alăptarea
Dacă sunteţi gravidă sau alăptaţi, credeţi că aţi putea fi gravidă sau intenţionaţi să rămâneţi gravidă, adresaţivă medicului sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua acest medicament.
Nu luaţi Artoxan dacă sunteţi în ultimele 3 luni de sarcină, aceasta poate afecta copilul dumneavoastră;
Artoxan ar trebui administrat în sarcină numai dacă beneficiile la mamă depăşesc posibilele riscuri la făt.
Artoxan poate face mult mai dificil să rămîneţi însărcinată. Trebuie să spuneţi medicului dumneavoastră dacă intenţionaţi să rămîneţi gravidă sau dacă aveţi probleme în a rămîne gravidă.
Întreruperea administrării tenoxicam ar trebui luată în considerare. Conducerea vehiculelor şi folosirea utilajelor Artoxan poate să vă producă oboseală, somnolenţă, ameţeală, tulburări de vedere şi echilibru, să fiţi deprimat sau să aveţi dificultăţi cu somnul. Spuneţi medicului dumneavoastră dacă vreuna dintre acestea vi se întâmplă, nu conduceţi vehicule şi nu folosiţi utilaje.
Informaţii importante privind unele componenete ale Artoxan
Artoxan conţine lactoză. Dacă medicul dumneavoastră v-a atenţionat că aveţi intoleranţă la unele categorii de glucide, vă rugăm să-l întrebaţi înainte de a lua acest medicament.
Artoxan conţine tartrazină (E 102) și sunset yellow (E 110). Pot provoca reacţii alergice.
Cum să luaţi Artoxan
Utilizaţi întotdeauna acest medicament exact aşa cum v-a spus medicul sau farmacistul.
Discutaţi cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul dacă nu sunteţi sigur.
Adulţi
Doza recomandată este de un comprimat (20 mg) în fiecare zi, la aceeaşi oră de preferinţă.
Pentru luxaţii şi entorse, durata uzuală a tratamentului este pînă la 7 zile (maxim 14 zile).
Copii şi adolescenţi
Artoxan nu este recomandat pentru utilizare la copii şi adolescenţi.
Persoanele în vîrstă şi cele cu probleme ale ficatului şi rinichilor
Dozele de Artoxan sunt aceleași pentru pacienții cu ciroză a ficatului, insuficiență renală și pentru persoanele în vîrstă care au osteoartrită sau artrită reumatoidă. Medicul dumneavoastră va decide doza dumneavoastră.
Dacă luaţi mai mult Artoxan decît trebuie
Dacă aţi luat mai multe comprimate de Artoxan decât trebuie, anunţaţi un medic sau mergeţi ime-diat la un spital. Luaţi cu dumneavoastră şi cutia medicamentului. În general, simptomele supra-dozajului cu antiinflamatoarelor nesteroidiene (AINS) includ în mod obişnuit greaţă şi vărsături, cefalee, somnolenţă, vederea înceţoşată şi ameţeală.
Dacă uitaţi să luaţi Artoxan
Dacă aţi uitat să luaţi o doză, omiteţi doza uitată. Apoi luaţi doza următoare în mod normal. Nu luaţi o doză dublă pentru a compensa comprimatul uitat. Dacă aveţi orice întrebări suplimentare cu privire la acest medicament, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.
Reacţii adverse posibile
Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reacţii adverse, cu toate că nu apar la toate persoanele.
Reacțiile adverse sunt enumerate în conformitate cu clasele de sisteme și organe, conform terminologiei și frecvenței MedDRA și divizate în următoarele categorii: foarte frecvente (≥1/10), frecvente (de la ≥1/100 și <1/10), mai puțin frecvente ( de la ≥1/1000 pînă la ≤1/100), rare (de la ≥1/10000 pînă la ≤1/1000), foarte rare (≤1/10000), cu frecvență necunoscută (care nu poate fi estimată în baza datelor disponibile).
Foarte frecvente (observate la 1 până la 10 din 100 pacienţi)
durere de stomac sau în capul pieptului, gastrită, digestie îngreunată, greaţă, vomă,
balonare.
Frecvente (observate la 1 până la 10 din 100 pacienţi)
anorexie (lipsa poftei de mâncare);
ameţeală, dureri de cap;
hemoragie gastrointestinală, perforaţie gastrointestinală, ulcer, uneori fatal, în special la vârstnici,
vărsături cu sânge, scaun cu sânge, constipaţie, diaree, afte bucale, gură uscată, inflamația mucoasei tractului intestinal, boala Crohn.
Mai puţin frecvente (observate la 1 până la 10 din 1000 pacienţi)
enzimele ficatului crescute;
prurit, eritem, exantem, roșeaţă cutanată;
creşterea ureei din sânge sau a creatininei;
oboseală, umflare.
Rare (observate la 1 până la 10 din 10000 pacienţi)
tulburări ale somnului;
senzație de lipsă de echilibru în spațiu;
palpitaţii.
Foarte rare (observate la 1 din 10000 pacienţi)
reacţii adverse cutanate (sindrom Stevens-Johnson), necroliză epidermică toxică;
Cu frecvenţă necunoscută (care nu poate fi estimată în baza datelor disponibile)
anemie, lipsa unor leucocite din sânge, scăderea numărului de leucocite, scăderea
numărului de trombocite;
reacţii de hipersensibilitate cum ar fi dificultăți în respirație, astm, umflare spontană a gâtului dumneavoastră, feţei, mâinilor sau picioarelor, senzaţie de constricţie în piept, erupţii tranzitorii pe piele, apariţia de vezicule sau mâncărime;
tulburări de vedere;
insuficienţă cardiacă;
hipertensiune, inflamația vaselor de sânge;
hepatite.
Nu a fost demonstrat faptul că tenoxicam conduce la creşterea evenimentelor trombotice cum ar fi infarctul de miocard, dar există insuficiente date pentru a exclude un astfel de risc la administrarea tenoxicam.
Au fost raportate cazuri izolate de infertilitate la femei la care s-au administrat medicamente antiinflamatoare, incluzând și tenoxicam.
Raportarea reacţiilor adverse
Dacă manifestaţi orice reacţii adverse, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Acestea includ orice posibile reacţii adverse nemenţionate în acest prospect.
Cum se păstrează Artoxan
Nu lăsaţi acest medicament la vederea şi îndemîna copiilor. A se păstra la temperaturi sub 25ºC.
A se păstra în ambalajul original pentru a fi protejat de umiditate.
Nu utilizaţi acest medicament după data de expirare înscrisă pe cutie şi blister după „EXP”. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective.
Medicamentele nu trebuie aruncate pe calea apei sau a reziduurilor menajere. Întrebaţi farmacistul cum să aruncaţi medicamentele care nu vă mai sunt necesare. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.
Conţinutul ambalajului şi alte informaţii
Ce conţine Artoxan
Substanța activă este tenoxicamul. Un comprimat filmat conține 20 mg tenoxicam.
Celelalte componente sunt:
Nucleu: lactoză monohidrat, amidon de porumb pregelatinizat, stearat de magneziu, talc.
Film ( Opadry II galben 85F220095): tartrazină lac de aluminiu (E 102), Sunset Yellow lac de aluminiu (E 110), alcool polivinilic, macrogol, talc, oxid galben de fier.
Cum arată Artoxan şi conţinutul ambalajului
Artoxan se prezintă sub formă de comprimate filmate, rotunde, biconvexe de culoare galbenă.
Ambalaj
Câte 10 comprimate filmate în blister din PVC/AL.
Cutie cu 1 blister.
Deţinătorul certificatului de înregistrare:
ROTAPHARM ILAÇLARI LIMITED ŞIRKETI, Turcia
Evren Mah. Camiyolu Cad No. 50, 34212 Güneșli, Bağcilar, Istanbul
Fabricantul:
World Medicine İlaç San. ve Tic. А.Ş.,Turcia
Evren Mah. Camiyolu Cad No. 50, 34212 Güneșli, Bağcilar, Istanbul
-3%
218.73 MDL
225.50 MDL
Indicaţii terapeutice
Stări de nelinişte şi dereglările somnului la sugari şi copii de vârsta mică. Doze şi mod de administrare
Copii cu vârsta până la 6 ani:
1 comprimat de 4 ori pe zi.
Preparatul se administrează de preferinţă cu 30 min înainte de masă sau peste
30 min după masă. Comprimatele se vor dizolvă lent în cavitate bucală. Pentru
sugari și copii mici comprimatele pot fi dizolvate într-o cantitate mică de apă. Contraindicaţii
Hipersensibilitate la substanţele active sau la oricare dintre excipienţi.
Stări de nelinişte şi dereglările somnului la sugari şi copii de vârsta mică. Doze şi mod de administrare
Copii cu vârsta până la 6 ani:
1 comprimat de 4 ori pe zi.
Preparatul se administrează de preferinţă cu 30 min înainte de masă sau peste
30 min după masă. Comprimatele se vor dizolvă lent în cavitate bucală. Pentru
sugari și copii mici comprimatele pot fi dizolvate într-o cantitate mică de apă. Contraindicaţii
Hipersensibilitate la substanţele active sau la oricare dintre excipienţi.
-3%
119.26 MDL
122.95 MDL
Rețetă medicală
Indicaţii terapeutice
Infecții ale tractului respirator superior (tonzilofaringite, sinuzite acute).
Infecții ale tractului respirator inferior (bronșită bacteriană acută, exacerbare acută a
bronşitei cornice, pneumonie).
Infecţii ale pielii şi ţesuturilor moi.
Fromilid uno este indicat la adulţi, adolescenţi şi copii cu vârsta de la 12 ani.
Trebuie luate în considerare recomandările oficiale privind utilizarea adecvată a
medicamentelor antibacteriene. Doze şi mod de administrare
Doze
Adulţi și copii cu vârsta peste 12 ani: doza uzuală este de un comprimat cu eliberare
prelungită 500 mg la fiecare 24 ore. În infecţii mai severe doza poate fi crescută până
la două comprimate cu eliberare prelungită 500 mg, administrate la fiecare 24 ore.
De obicei, durata tratamentului este de 6 până la 14 zile.
2
Pacienți pediatrici
Copii cu vârsta sub 12 ani
Au fost efectuate studii clinice cu claritromicină suspensie orală la copii cu vârsta
începând cu 6 luni până la 12 ani. Respectiv, copiilor cu vârsta sub 12 ani
claritromicina se administrează sub formă de granule pentru suspensie orală.
Pacienţi cu insuficienţă renală
La pacienţii cu insuficienţă renală (clearance al creatininei mai mic de 30 ml/min) doza
de claritromicină trebuie redusă în jumătate, de ex., 250 mg o dată pe zi, sau 250 mg
de 2 ori pe zi în cazul infecțiilor mai severe. Tratamentul trebuie continuat mai mult de
14 zile la asemenea pacienți. Deoarece comprimatele cu eliberare prelungită nu pot fi
divizate, doza nu poate redusă mai jos de 500 mg pe zi, respectiv, această formă
farmaceutică nu trebuie utilizată la această categorie de pacienți.
Mod de administrare
Administrare orală.
Comprimatul nu trebuie zdrobit.
Medicamentul trebuie luat în timpul mesei.
4.3 Contraindicaţii
Hipersensibilitate la substanţa activă, la alte macrolide sau la oricare dintre
excipienţii enumerați la pct. 6.1.
Deoarece doza nu poate fi redusă sub 500 mg pe zi, comprimatele cu eliberare
prelungită sunt contraindicate la pacienţii cu clearance-ul creatininei mai mic de 30
ml/min. La această categorie de pacienți pot fi utilizate alte forme farmaceutice.
Administrarea concomitentă a claritromicinei cu oricare dintre următoarele
medicamente este contraindicată: astemizol, cisapridă, pimozidă, terfenadină,
deoarece aceasta poate determina prelungirea intervalului QT şi aritmii cardiace,
inclusiv tahicardie ventriculară, fibrilaţie ventriculară şi torsada vârfurilor (vezi pct.
4.5).
Administrarea concomitentă cu ticagrelor sau ranolazină este contraindicată.
Este contraindicată administrarea concomitentă a claritromicinei cu ergotamină sau cu
dihidroergotamină, deoarece aceasta poate cauza ergotoxicoză.
Claritromicina nu trebuie administrată pacienţilor cu antecedente de prelungire a
intervalului QT sau aritmie ventriculară, inclusiv torsada vârfurilor (vezi pct. 4.4 şi 4.5).
Claritromicina nu trebuie utilizată concomitent cu inhibitori de HMG- CoA reductază
(statine), care sunt metabolizate extensiv prin intermediul CYP3A4 (lovastatină sau
simvastatină), datorită riscului crescut de miopatie, inclusiv rabdomioliză (vezi pct.
4.5).
Claritromicina nu trebuie administrată pacienţilor cu hipokaliemie (resc de prelungire a
intervalului QT).
Claritromicina nu trebuie utilizată la pacienţii cu insuficienţă hepatică severă asociată cu
insuficienţă renală.
3
Similar altor inhibitori puternici ai CYP3A4, claritromicina nu trebuie administrată
pacienţilor care administrează colchicină. https://bit.ly/3hIMz6Z
Infecții ale tractului respirator superior (tonzilofaringite, sinuzite acute).
Infecții ale tractului respirator inferior (bronșită bacteriană acută, exacerbare acută a
bronşitei cornice, pneumonie).
Infecţii ale pielii şi ţesuturilor moi.
Fromilid uno este indicat la adulţi, adolescenţi şi copii cu vârsta de la 12 ani.
Trebuie luate în considerare recomandările oficiale privind utilizarea adecvată a
medicamentelor antibacteriene. Doze şi mod de administrare
Doze
Adulţi și copii cu vârsta peste 12 ani: doza uzuală este de un comprimat cu eliberare
prelungită 500 mg la fiecare 24 ore. În infecţii mai severe doza poate fi crescută până
la două comprimate cu eliberare prelungită 500 mg, administrate la fiecare 24 ore.
De obicei, durata tratamentului este de 6 până la 14 zile.
2
Pacienți pediatrici
Copii cu vârsta sub 12 ani
Au fost efectuate studii clinice cu claritromicină suspensie orală la copii cu vârsta
începând cu 6 luni până la 12 ani. Respectiv, copiilor cu vârsta sub 12 ani
claritromicina se administrează sub formă de granule pentru suspensie orală.
Pacienţi cu insuficienţă renală
La pacienţii cu insuficienţă renală (clearance al creatininei mai mic de 30 ml/min) doza
de claritromicină trebuie redusă în jumătate, de ex., 250 mg o dată pe zi, sau 250 mg
de 2 ori pe zi în cazul infecțiilor mai severe. Tratamentul trebuie continuat mai mult de
14 zile la asemenea pacienți. Deoarece comprimatele cu eliberare prelungită nu pot fi
divizate, doza nu poate redusă mai jos de 500 mg pe zi, respectiv, această formă
farmaceutică nu trebuie utilizată la această categorie de pacienți.
Mod de administrare
Administrare orală.
Comprimatul nu trebuie zdrobit.
Medicamentul trebuie luat în timpul mesei.
4.3 Contraindicaţii
Hipersensibilitate la substanţa activă, la alte macrolide sau la oricare dintre
excipienţii enumerați la pct. 6.1.
Deoarece doza nu poate fi redusă sub 500 mg pe zi, comprimatele cu eliberare
prelungită sunt contraindicate la pacienţii cu clearance-ul creatininei mai mic de 30
ml/min. La această categorie de pacienți pot fi utilizate alte forme farmaceutice.
Administrarea concomitentă a claritromicinei cu oricare dintre următoarele
medicamente este contraindicată: astemizol, cisapridă, pimozidă, terfenadină,
deoarece aceasta poate determina prelungirea intervalului QT şi aritmii cardiace,
inclusiv tahicardie ventriculară, fibrilaţie ventriculară şi torsada vârfurilor (vezi pct.
4.5).
Administrarea concomitentă cu ticagrelor sau ranolazină este contraindicată.
Este contraindicată administrarea concomitentă a claritromicinei cu ergotamină sau cu
dihidroergotamină, deoarece aceasta poate cauza ergotoxicoză.
Claritromicina nu trebuie administrată pacienţilor cu antecedente de prelungire a
intervalului QT sau aritmie ventriculară, inclusiv torsada vârfurilor (vezi pct. 4.4 şi 4.5).
Claritromicina nu trebuie utilizată concomitent cu inhibitori de HMG- CoA reductază
(statine), care sunt metabolizate extensiv prin intermediul CYP3A4 (lovastatină sau
simvastatină), datorită riscului crescut de miopatie, inclusiv rabdomioliză (vezi pct.
4.5).
Claritromicina nu trebuie administrată pacienţilor cu hipokaliemie (resc de prelungire a
intervalului QT).
Claritromicina nu trebuie utilizată la pacienţii cu insuficienţă hepatică severă asociată cu
insuficienţă renală.
3
Similar altor inhibitori puternici ai CYP3A4, claritromicina nu trebuie administrată
pacienţilor care administrează colchicină. https://bit.ly/3hIMz6Z
-3%
84.05 MDL
86.65 MDL
Rețetă medicală
Pafesan cu aromă de mentă 2 mg/0,5 mg/ml spray bucofaringian, soluție
Pafesan cu aromă de lămâie 2 mg/0,5 mg/ml spray bucofaringian, soluție
Clorhexidină/Lidocaină
1. Ce este Pafesan şi pentru ce se utilizează
Pafesan conține clorhexidină şi un anestezic local lidocaina.
Pafesan este utilizat pentru atenuarea locală a simptomelor infecției sau inflamației faringelui, cum sunt durerea la înghiţire și iritația.
Pafesan este un preparat care nu conține zahăr și prin urmare poate fi utilizat de bolnavii cu diabet zaharat.
&În cazul unei infecții bacteriene însoțită de febră este necesar tratament suplimentar.
2. Ce trebuie să ştiţi înainte să luaţi Pafesan Nu luaţi Pafesan:
- dacă sunteți alergic la substanțele active (clorhexidină sau lidocaină), la anestezicele locale din grupul amidelor, cum este lidocaina sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament (enumerate lapct. 6);
- la copii cu vârsta mai mică de 12ani.
Nu luaţi acest medicament dacă vă aflaţi în oricare dintre situaţiile enumerate mai sus. Dacă nu sun- teţi sigur, discutaţi cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul înainte să utilizați Pafesan.
Atenţionări şi precauţii
&Înainte să luaţi Pafesan, adresați-vă medicului dumneavoastră:
- dacă aveți temperatură ridicată a corpului (febră), durere faringiană severă cu dificultate de înghițire;
- dacă sunteți predispus la reacții dehipersensibilitate.
Trebuie să vă adresați medicului dacă simptomele nu se îmbunătățesc sau se agravează după 2 zile de utilizare a medicamentului.
Trebuie să evitați pulverizarea soluției în apropierea ochilor. &În cazul în care accidental medicamen- tul vine în contact cu ochii, aceștia trebuie spălați timp de cel puțin 15 minute cu apă curată, ținând pleoapele deschise.
Dacă nu sunteţi sigur că vă aflaţi în oricare dintre situaţiile enumerate mai sus, discutaţi cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul înainte să utilizaţi Pafesan.
Copii și adolescenți
Medicamentul nu este destinat pentru administrare la copii sub vârsta de 12 ani.
Pafesan împreună cu alte medicamente
Spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luaţi, aţi luat recent sau s-ar putea să luaţi orice alte medicamente, inclusiv dintre cele eliberate fără prescripţie medicală sau din plante.
Aceasta este necesar deoarece Pafesan poate afecta modul în care acţionează alte medicamente. De asemenea, alte medicamente pot afecta modul în care acţionează Pafesan.
Nu este recomandată utilizarea Pafesan concomitent cu medicamente cum sunt:
- preparate antiaritmice sau alte medicamente pentru inimă (de exemplu: propranolol, mexiletină);
- medicamente utilizate în ulcerul gastric (de exemplu:cimetidină);
- diuretice, care ajută la eliminarea lichidelor dinorganism;
- medicamente utilizate în epilepsie (de exemplu: fenitoină sau altebarbiturice).
Vă rugăm să spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luaţi sau aţi luat recent orice alte medicamente, inclusiv dintre medicamentele eliberate fără prescripţie medicală.
Sarcina, alăptarea şi fertilitatea
Adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua orice medicament. Spuneţi medicului dumneavoastră dacă sunteţi gravidă, încercaţi să rămâneţi gravidă sau dacă alăptaţi.
Utilizarea preparatului Pafesanîn timpul sarcinii și perioada de alăptare nu este recomandată cu excepția cazului în care acest lucru este indicat de către mediculdumneavoastră.
Pafesan poate afecta sarcina sau alăptarea, deoarece conține etanol (vezi pct. 2 "Informații importante privind unele componente ale preparatului Pafesan").
Conducerea vehiculelor şi folosirea utilajelor
Pafesan nu are nici o influență asupra capacității de a conduce vehicule şi de a folosi utilaje.
Pafesan conţine 29% etanol (alcool). Este dăunător la persoanele care suferă de alcoolism. Conținutul de etanol (alcool) trebuie luat în considerare de către femeile însărcinate și cele care alăptează, la copii și de către pacienții din grupurile cu risc crescut, cum sunt pacienții cu afecțiuni hepatice sau cu epilepsie.
3. Cum să luaţi Pafesan
Luaţi întotdeauna Pafesan exact aşa cum este descris în acest prospect sau așa cum v-a indicat medicul dumneavoastră. Trebuie să discutaţi cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul dacă nu sunteţi sigur.
Adulţi şi adolescenţi cu vârsta peste 12 ani: câte 3-5 pulverizări de 6-10 ori pe zi.
Copii cu vârsta sub 12 ani
Nu se recomandă administrarea preparatului copiilor cu vârsta sub 12 ani.
&Înainte de utilizare, poziționați tubul dispozitivului de pulverizare (canula) în poziție perpendiculară față de flacon (a se vedea desenul de mai jos).
Deschideți larg gura, direcționați tubul dispozitivului de pulverizare (canula) către faringe, țineți respirația și acționați butonul dispozitivului de pulverizare (a se vedea desenul de mai jos).
După fiecare utilizare tubul dispozitivului de pulverizare trebuie readus în poziție orientată în jos pentru a bloca duza de pulverizare.
Spray-ul Pafesan trebuie utilizat de o singură persoană.
Dacă, după o serie de aplicații, se blochează pompa se scoate pulverizatorul de la pompă și se spală în apă fierbinte timp de câteva minute. După ce s-a uscat, fixați pulverizatorul înapoi pe pompă.
Nu trebuie să utilizați Pafesan în mod continuu mai mult de 2 zile sau prea frecvent. Trebuie să limitați utilizarea medicamentului doar pentru o elasticitate de timp necesară pentru ameliorarea durerii sau pentru reducerea iritației datorate inflamației faringelui.
Dacă starea dumneavoastră nu se îmbunătățește în decurs de 2 zile de tratament sau chiar se agravează, vă rugăm să vă adresați medicului dumneavoastră.
Dacă luaţi mai mult Pafesan decât trebuie
Dacă aţi luat sau credeţi că aţi luat mai mult Pafesan decât trebuie (supradozaj), spuneţi imediat medicului dumneavoastră sau prezentaţi-vă la cea mai apropiată unitate medicală.
Dacă uitaţi să luaţi Pafesan
Dacă uitaţi să luaţi medicamentul sau aţi luat o doză mai mică decât cea recomandată nu luaţi o doză dublă pentru a compensa dozauitată.
Dacă aveți orice întrebări suplimentare cu privire la acest medicament, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.
4. Reacţii adverse posibile
Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reacţii adverse, cu toate că nu apar la toate persoanele.
Reacțiile adverse sunt enumerate în conformitate cu clasele de sisteme și organe, conform terminologiei și frecvenței MedDRA și divizate în următoarele categorii: foarte frecvente (≥1/10), frecvente (de la ≥1/100 până la <1/10), mai puțin frecvente ( de la ≥1/1000 până la ≤1/100), rare (de la ≥1/10000 până la ≤1/1000), foarte rare (≤1/10000), cu frecvență necunoscută (care nu poate fi estimată în baza datelor disponibile).
Intrerupeţi utilizarea Pafesan și cereți imediat ajutor medical dacă dumneavoastră sau copilul dumneavoastră manifestați oricare dintre semnele următoare, care pot sugera o reacție alergică:
- edemul feței, buzelor, limbii saugâtului;
- erupție cutanată, respirație șuierătoare sau dificultăți derespirație;
- senzație de leșin șiamețeli;
- gust metalic îngură;
- colaps.
Alte reacții adverse care pot apărea:
- sensibilitateapielii ;
- colorarea temporară a dinților șilimbii;
- senzație de arsură alimbii;
- modificări alegustului;
- edemul glandelorsalivare.
Reacții adverse cu frecvență necunoscută (care nu pot fi estimate în baza datelor disponibile):
- Reacții alergice cum ar fi dermatită, prurit, eritem, eczemă, erupție cutanată, urticarie, iritații alepielii .
Reacții adverse foarte rare ( care pot afecta mai puțin de 1 din 10000 de persoane):
- Reacţii de hipersensibilitate, inclusiv șocanafilactic.
Dacă vreunul dintre simptome devine supărător sau dacă observați alte simptome, care nu sunt menționate aici, vă rugăm să vă adresați medicului dumneavoastră. Medicul ar putea să vă prescrie un alt medicament.
Raportarea reacţiilor adverse suspectate
Dacă manifestaţi orice reacţii adverse, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Acestea includ orice posibile reacţii adverse nemenţionate în acest prospect.
5. Cum se păstrează Pafesan
Nu lăsaţi acest medicament la vederea şi îndemâna copiilor!
A se păstra la temperaturi sub 25ºC, în ambalajul original.
Nu utilizaţi acest medicament după data de expirare înscrisă pe cutie după EXP. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective.
Nu aruncaţi niciun medicament pe calea apei sau a reziduurilor menajere. &Întrebaţi farmacistul cum să aruncaţi medicamentele pe care nu le mai folosiţi. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.
6. Conţinutul ambalajului şi alte informaţii Ce conţine Pafesan
Pafesan cu aromă de mentă
Pafesan cu aromă de lămâie 2 mg/0,5 mg/ml spray bucofaringian, soluție
Clorhexidină/Lidocaină
1. Ce este Pafesan şi pentru ce se utilizează
Pafesan conține clorhexidină şi un anestezic local lidocaina.
Pafesan este utilizat pentru atenuarea locală a simptomelor infecției sau inflamației faringelui, cum sunt durerea la înghiţire și iritația.
Pafesan este un preparat care nu conține zahăr și prin urmare poate fi utilizat de bolnavii cu diabet zaharat.
&În cazul unei infecții bacteriene însoțită de febră este necesar tratament suplimentar.
2. Ce trebuie să ştiţi înainte să luaţi Pafesan Nu luaţi Pafesan:
- dacă sunteți alergic la substanțele active (clorhexidină sau lidocaină), la anestezicele locale din grupul amidelor, cum este lidocaina sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament (enumerate lapct. 6);
- la copii cu vârsta mai mică de 12ani.
Nu luaţi acest medicament dacă vă aflaţi în oricare dintre situaţiile enumerate mai sus. Dacă nu sun- teţi sigur, discutaţi cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul înainte să utilizați Pafesan.
Atenţionări şi precauţii
&Înainte să luaţi Pafesan, adresați-vă medicului dumneavoastră:
- dacă aveți temperatură ridicată a corpului (febră), durere faringiană severă cu dificultate de înghițire;
- dacă sunteți predispus la reacții dehipersensibilitate.
Trebuie să vă adresați medicului dacă simptomele nu se îmbunătățesc sau se agravează după 2 zile de utilizare a medicamentului.
Trebuie să evitați pulverizarea soluției în apropierea ochilor. &În cazul în care accidental medicamen- tul vine în contact cu ochii, aceștia trebuie spălați timp de cel puțin 15 minute cu apă curată, ținând pleoapele deschise.
Dacă nu sunteţi sigur că vă aflaţi în oricare dintre situaţiile enumerate mai sus, discutaţi cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul înainte să utilizaţi Pafesan.
Copii și adolescenți
Medicamentul nu este destinat pentru administrare la copii sub vârsta de 12 ani.
Pafesan împreună cu alte medicamente
Spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luaţi, aţi luat recent sau s-ar putea să luaţi orice alte medicamente, inclusiv dintre cele eliberate fără prescripţie medicală sau din plante.
Aceasta este necesar deoarece Pafesan poate afecta modul în care acţionează alte medicamente. De asemenea, alte medicamente pot afecta modul în care acţionează Pafesan.
Nu este recomandată utilizarea Pafesan concomitent cu medicamente cum sunt:
- preparate antiaritmice sau alte medicamente pentru inimă (de exemplu: propranolol, mexiletină);
- medicamente utilizate în ulcerul gastric (de exemplu:cimetidină);
- diuretice, care ajută la eliminarea lichidelor dinorganism;
- medicamente utilizate în epilepsie (de exemplu: fenitoină sau altebarbiturice).
Vă rugăm să spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luaţi sau aţi luat recent orice alte medicamente, inclusiv dintre medicamentele eliberate fără prescripţie medicală.
Sarcina, alăptarea şi fertilitatea
Adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua orice medicament. Spuneţi medicului dumneavoastră dacă sunteţi gravidă, încercaţi să rămâneţi gravidă sau dacă alăptaţi.
Utilizarea preparatului Pafesanîn timpul sarcinii și perioada de alăptare nu este recomandată cu excepția cazului în care acest lucru este indicat de către mediculdumneavoastră.
Pafesan poate afecta sarcina sau alăptarea, deoarece conține etanol (vezi pct. 2 "Informații importante privind unele componente ale preparatului Pafesan").
Conducerea vehiculelor şi folosirea utilajelor
Pafesan nu are nici o influență asupra capacității de a conduce vehicule şi de a folosi utilaje.
Pafesan conţine 29% etanol (alcool). Este dăunător la persoanele care suferă de alcoolism. Conținutul de etanol (alcool) trebuie luat în considerare de către femeile însărcinate și cele care alăptează, la copii și de către pacienții din grupurile cu risc crescut, cum sunt pacienții cu afecțiuni hepatice sau cu epilepsie.
3. Cum să luaţi Pafesan
Luaţi întotdeauna Pafesan exact aşa cum este descris în acest prospect sau așa cum v-a indicat medicul dumneavoastră. Trebuie să discutaţi cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul dacă nu sunteţi sigur.
Adulţi şi adolescenţi cu vârsta peste 12 ani: câte 3-5 pulverizări de 6-10 ori pe zi.
Copii cu vârsta sub 12 ani
Nu se recomandă administrarea preparatului copiilor cu vârsta sub 12 ani.
&Înainte de utilizare, poziționați tubul dispozitivului de pulverizare (canula) în poziție perpendiculară față de flacon (a se vedea desenul de mai jos).
Deschideți larg gura, direcționați tubul dispozitivului de pulverizare (canula) către faringe, țineți respirația și acționați butonul dispozitivului de pulverizare (a se vedea desenul de mai jos).
După fiecare utilizare tubul dispozitivului de pulverizare trebuie readus în poziție orientată în jos pentru a bloca duza de pulverizare.
Spray-ul Pafesan trebuie utilizat de o singură persoană.
Dacă, după o serie de aplicații, se blochează pompa se scoate pulverizatorul de la pompă și se spală în apă fierbinte timp de câteva minute. După ce s-a uscat, fixați pulverizatorul înapoi pe pompă.
Nu trebuie să utilizați Pafesan în mod continuu mai mult de 2 zile sau prea frecvent. Trebuie să limitați utilizarea medicamentului doar pentru o elasticitate de timp necesară pentru ameliorarea durerii sau pentru reducerea iritației datorate inflamației faringelui.
Dacă starea dumneavoastră nu se îmbunătățește în decurs de 2 zile de tratament sau chiar se agravează, vă rugăm să vă adresați medicului dumneavoastră.
Dacă luaţi mai mult Pafesan decât trebuie
Dacă aţi luat sau credeţi că aţi luat mai mult Pafesan decât trebuie (supradozaj), spuneţi imediat medicului dumneavoastră sau prezentaţi-vă la cea mai apropiată unitate medicală.
Dacă uitaţi să luaţi Pafesan
Dacă uitaţi să luaţi medicamentul sau aţi luat o doză mai mică decât cea recomandată nu luaţi o doză dublă pentru a compensa dozauitată.
Dacă aveți orice întrebări suplimentare cu privire la acest medicament, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.
4. Reacţii adverse posibile
Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reacţii adverse, cu toate că nu apar la toate persoanele.
Reacțiile adverse sunt enumerate în conformitate cu clasele de sisteme și organe, conform terminologiei și frecvenței MedDRA și divizate în următoarele categorii: foarte frecvente (≥1/10), frecvente (de la ≥1/100 până la <1/10), mai puțin frecvente ( de la ≥1/1000 până la ≤1/100), rare (de la ≥1/10000 până la ≤1/1000), foarte rare (≤1/10000), cu frecvență necunoscută (care nu poate fi estimată în baza datelor disponibile).
Intrerupeţi utilizarea Pafesan și cereți imediat ajutor medical dacă dumneavoastră sau copilul dumneavoastră manifestați oricare dintre semnele următoare, care pot sugera o reacție alergică:
- edemul feței, buzelor, limbii saugâtului;
- erupție cutanată, respirație șuierătoare sau dificultăți derespirație;
- senzație de leșin șiamețeli;
- gust metalic îngură;
- colaps.
Alte reacții adverse care pot apărea:
- sensibilitateapielii ;
- colorarea temporară a dinților șilimbii;
- senzație de arsură alimbii;
- modificări alegustului;
- edemul glandelorsalivare.
Reacții adverse cu frecvență necunoscută (care nu pot fi estimate în baza datelor disponibile):
- Reacții alergice cum ar fi dermatită, prurit, eritem, eczemă, erupție cutanată, urticarie, iritații alepielii .
Reacții adverse foarte rare ( care pot afecta mai puțin de 1 din 10000 de persoane):
- Reacţii de hipersensibilitate, inclusiv șocanafilactic.
Dacă vreunul dintre simptome devine supărător sau dacă observați alte simptome, care nu sunt menționate aici, vă rugăm să vă adresați medicului dumneavoastră. Medicul ar putea să vă prescrie un alt medicament.
Raportarea reacţiilor adverse suspectate
Dacă manifestaţi orice reacţii adverse, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Acestea includ orice posibile reacţii adverse nemenţionate în acest prospect.
5. Cum se păstrează Pafesan
Nu lăsaţi acest medicament la vederea şi îndemâna copiilor!
A se păstra la temperaturi sub 25ºC, în ambalajul original.
Nu utilizaţi acest medicament după data de expirare înscrisă pe cutie după EXP. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective.
Nu aruncaţi niciun medicament pe calea apei sau a reziduurilor menajere. &Întrebaţi farmacistul cum să aruncaţi medicamentele pe care nu le mai folosiţi. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.
6. Conţinutul ambalajului şi alte informaţii Ce conţine Pafesan
Pafesan cu aromă de mentă
-3%
91.81 MDL
94.65 MDL
Mezym forte 25000 EXTRA conţine enzime digestive din pancreas (enzime pancreatice). Mezym forte 25000 EXTRA se foloseşte în substituţia enzimelor digestive din tulburările de digestie şi absorbţie a alimentelor cauzate de insuficienta producere a enzimelor digestive de către pancreas. Aceasta se poate asocia cu:
- pancreatita cronică de orice origine (indusă de alcool, traumatică, autoimună, ereditară, indusă de medicamente, calcifiere tropicală, idiopatică),
- fibroza chistică,
- stenoza canalului pancreatic cauzată de tumori sau calculi biliari,
- tulburări ale sistemului hepato-biliar,
- Intervenții chirurgicale pe pancreas,
- tranzit intestinal accelerat în cazul unei rezecţii gastrice sau de intestin subţire sau ca urmare a unor boli intestinale de origine nervoasă sau infecţioasă,
- consumul unor legume greu digerabile, alimente grase sau cu care stomacul nu este obişnuit şi care provoacă deficienţe în absorbţia substanţelor nutritive şi dispepsie
- boală celiacă,
- afecţiuni inflamatorii intestinale (în special, boala Crohn),
- diabet zaharat,
- SIDA (sindromul de imunodeficienţă dobândită),
- Sindromul Shwachman,
- Sindromul lui Sjögren.
- pancreatita cronică de orice origine (indusă de alcool, traumatică, autoimună, ereditară, indusă de medicamente, calcifiere tropicală, idiopatică),
- fibroza chistică,
- stenoza canalului pancreatic cauzată de tumori sau calculi biliari,
- tulburări ale sistemului hepato-biliar,
- Intervenții chirurgicale pe pancreas,
- tranzit intestinal accelerat în cazul unei rezecţii gastrice sau de intestin subţire sau ca urmare a unor boli intestinale de origine nervoasă sau infecţioasă,
- consumul unor legume greu digerabile, alimente grase sau cu care stomacul nu este obişnuit şi care provoacă deficienţe în absorbţia substanţelor nutritive şi dispepsie
- boală celiacă,
- afecţiuni inflamatorii intestinale (în special, boala Crohn),
- diabet zaharat,
- SIDA (sindromul de imunodeficienţă dobândită),
- Sindromul Shwachman,
- Sindromul lui Sjögren.
-3%
161.07 MDL
166.05 MDL
Hepathrombin gel este un preparat combinat cu acțiune topică ce conține: heparină, alantoină și
dexpantenol. Heparina preîntâmpină formarea trombilor, posedă acţiune a ntiedematoasă şi
antiinflamatoare locală, ameliorează circulaţia locală. Alantoina manifestă acţiune
antiinflamatoare, stimulează procesele metabolice tisulare şi contribuie la proliferarea celulelor.
Dexpantenolul ameliorează absorbţia heparinei, stimulează granulaţia şi epitelizarea ţesuturilor.
Hepathrombin gel este utilizat în tratamentul trombozelor, tromboflebitelor, boala varicoasă;
traume sportive, tendovaginite; infiltrate inflamatorii.Gelul se aplică cutanat. O fâşie de gel de aproximativ 5 cm lungime se aplică în strat subţire
prin fricţiune uşoară de jos în sus de 2 ori pe zi (dimineaţa şi seara) timp de 10-14 zile (în
tromboze şi tromboflebite nu se recomandă fricţionarea).
Cura de tratament recomandată constituie 1 lună.
În sarcină (trimestru III ) se aplică cutanat.
O fâşie de gel de aproximativ 5 cm lungime se aplică în strat subţire prin fricţiune uşoară de jos
în sus de 2 ori pe zi (dimineaţa şi seara) pe suprafaţa internă a gambei a fiecărui membru
timp de 10-14 zile (în tromboze şi tromboflebite nu se recomandă fricţionarea).
Cura de tratament recomandată constituie 1 lună.
Dacă simptomele nu s-au îmbunătățit sau devin mai grave anunțați medicul dumneavoastră.Ca toate medicamentele, acest preparat poate provoca reacţii adverse, cu toate că nu apar la toate
persoanele.
Reacțiile adverse care au fost raportate:
Reacţii adverse rare (pot apăre la până la 1 din 1000 persoane)
Reacții alergice (erupţii cutanate, hiperemia pielii, urticarie, edem angioneurotic).
În acest caz întrerupeți administrarea preparatului și adresați-vă medicului. https://bit.ly/3f2bcbO
dexpantenol. Heparina preîntâmpină formarea trombilor, posedă acţiune a ntiedematoasă şi
antiinflamatoare locală, ameliorează circulaţia locală. Alantoina manifestă acţiune
antiinflamatoare, stimulează procesele metabolice tisulare şi contribuie la proliferarea celulelor.
Dexpantenolul ameliorează absorbţia heparinei, stimulează granulaţia şi epitelizarea ţesuturilor.
Hepathrombin gel este utilizat în tratamentul trombozelor, tromboflebitelor, boala varicoasă;
traume sportive, tendovaginite; infiltrate inflamatorii.Gelul se aplică cutanat. O fâşie de gel de aproximativ 5 cm lungime se aplică în strat subţire
prin fricţiune uşoară de jos în sus de 2 ori pe zi (dimineaţa şi seara) timp de 10-14 zile (în
tromboze şi tromboflebite nu se recomandă fricţionarea).
Cura de tratament recomandată constituie 1 lună.
În sarcină (trimestru III ) se aplică cutanat.
O fâşie de gel de aproximativ 5 cm lungime se aplică în strat subţire prin fricţiune uşoară de jos
în sus de 2 ori pe zi (dimineaţa şi seara) pe suprafaţa internă a gambei a fiecărui membru
timp de 10-14 zile (în tromboze şi tromboflebite nu se recomandă fricţionarea).
Cura de tratament recomandată constituie 1 lună.
Dacă simptomele nu s-au îmbunătățit sau devin mai grave anunțați medicul dumneavoastră.Ca toate medicamentele, acest preparat poate provoca reacţii adverse, cu toate că nu apar la toate
persoanele.
Reacțiile adverse care au fost raportate:
Reacţii adverse rare (pot apăre la până la 1 din 1000 persoane)
Reacții alergice (erupţii cutanate, hiperemia pielii, urticarie, edem angioneurotic).
În acest caz întrerupeți administrarea preparatului și adresați-vă medicului. https://bit.ly/3f2bcbO
-3%
54.90 MDL
56.60 MDL
Rowatinex capsule
O capsula moale gastrorezistenta contine alfa-pinen 24,8 mg, beta-pinen 6,2 mg, camfen 15 mg, cineol 3 mg, fencona 4 mg, borneol 10 mg, anetol 4 mg si excipienti: continutul capsulei - ulei de masline, capsula - gelatina, glicerol 85%, etil-hidroxi- benzoat de sodiu, propil-hidroxibenzoat de sodiu, (E217), Sunset yellow FCF (E110), galben de chinolina (E104).
Grupa farmacoterapeutica
Alte produse urologice, antispastice urinare.
Contraindicatii
Colica renala severa, anurie, infectii grave ale tractului urinar, litiaza urinara care necesita tratament chirurgical.
Precautii
Deoarece capsulele contin Sunset yellow FCF (E110) pot sa apara reactii alergice.
Datorita continutului in esteri de p-hidroxibenzoat ai capsulei, Rowatinex capsule poate provoca reactii alergice (chiar intarziate).
Interactiuni
Trebuie avute in vedere precautii la pacientii tratati cu anticoagulante sau alte medicamente metabolizate la nivel hepatic care au un indice terapeutic mic.
Atentionari speciale
La pacien?ii cu colica renala se recomanda supravegherea medicala a tratamentului.
Sarcina si alaptarea
Desi nu s-au raportat efecte teratogene, Rowatinex nu trebuie administrat in primul trimestru de sarcina. Deoarece nu sunt disponibile informatii suficiente, Rowatinex nu trebuie administrat femeilor care alapteaza.
Capacitatea de conduce vehicule sau de a folosi utilaje
Rowatinex nu influenteaza capacitatea de a conduce vehicule sau de a folosi utilaje.
Doze si mod de administrare
Rowatinex capsule
Adulti
Doza uzuala este de o capsula Rowatinex de 3-4 ori pe zi, cu 30 de minute inainte de mese sau conform recomandarii medicului.
Copii cu varsta cuprinsa intre 6 si 14 ani
Doza uzuala este de o capsula Rowatinex de 1-2 ori pe zi, cu 30 de minute inainte de mese sau conform recomandarii medicului.
Reactii adverse
Ocazional, au fost raportate tulburari gastrice usoare si tranzitorii. Rar, au fost semnalate varsaturi. S-au raportat doua cazuri usoare de intoleranta medicamentoasa. Pot sa apara reactii alergice, chiar intarziate (vezi pct. Precautii).
Supradozaj
In caz de supradozaj pot sa apara iritatie gastrica cu greata, varsaturi si diaree. Daca medicamentul a fost inghitit de putin timp, se va efectua lavaj gastric. Pacientul trebuie supravegheat cu atentie si, daca este necesar, se va institui tratament simptomatic. Trebuie monitorizate functiile cardiaca, respiratorie, renala si hepatica. Studiile toxicologice la animale au evidentiat faptul ca dozele mari de uleiuri esentiale pot provoca deprimarea sistemului nervos central cu stare de stupoare si insuficienta respiratorie sau stimularea sistemului nervos central pana la stare de excitatie si convulsii.
Pastrare
A nu se utiliza dupa data de expirare inscrisa pe ambalaj.
A se pastra la temperaturi sub 25°C, in ambalajul original.
A nu se lasa la indemana copiilor.
O capsula moale gastrorezistenta contine alfa-pinen 24,8 mg, beta-pinen 6,2 mg, camfen 15 mg, cineol 3 mg, fencona 4 mg, borneol 10 mg, anetol 4 mg si excipienti: continutul capsulei - ulei de masline, capsula - gelatina, glicerol 85%, etil-hidroxi- benzoat de sodiu, propil-hidroxibenzoat de sodiu, (E217), Sunset yellow FCF (E110), galben de chinolina (E104).
Grupa farmacoterapeutica
Alte produse urologice, antispastice urinare.
Contraindicatii
Colica renala severa, anurie, infectii grave ale tractului urinar, litiaza urinara care necesita tratament chirurgical.
Precautii
Deoarece capsulele contin Sunset yellow FCF (E110) pot sa apara reactii alergice.
Datorita continutului in esteri de p-hidroxibenzoat ai capsulei, Rowatinex capsule poate provoca reactii alergice (chiar intarziate).
Interactiuni
Trebuie avute in vedere precautii la pacientii tratati cu anticoagulante sau alte medicamente metabolizate la nivel hepatic care au un indice terapeutic mic.
Atentionari speciale
La pacien?ii cu colica renala se recomanda supravegherea medicala a tratamentului.
Sarcina si alaptarea
Desi nu s-au raportat efecte teratogene, Rowatinex nu trebuie administrat in primul trimestru de sarcina. Deoarece nu sunt disponibile informatii suficiente, Rowatinex nu trebuie administrat femeilor care alapteaza.
Capacitatea de conduce vehicule sau de a folosi utilaje
Rowatinex nu influenteaza capacitatea de a conduce vehicule sau de a folosi utilaje.
Doze si mod de administrare
Rowatinex capsule
Adulti
Doza uzuala este de o capsula Rowatinex de 3-4 ori pe zi, cu 30 de minute inainte de mese sau conform recomandarii medicului.
Copii cu varsta cuprinsa intre 6 si 14 ani
Doza uzuala este de o capsula Rowatinex de 1-2 ori pe zi, cu 30 de minute inainte de mese sau conform recomandarii medicului.
Reactii adverse
Ocazional, au fost raportate tulburari gastrice usoare si tranzitorii. Rar, au fost semnalate varsaturi. S-au raportat doua cazuri usoare de intoleranta medicamentoasa. Pot sa apara reactii alergice, chiar intarziate (vezi pct. Precautii).
Supradozaj
In caz de supradozaj pot sa apara iritatie gastrica cu greata, varsaturi si diaree. Daca medicamentul a fost inghitit de putin timp, se va efectua lavaj gastric. Pacientul trebuie supravegheat cu atentie si, daca este necesar, se va institui tratament simptomatic. Trebuie monitorizate functiile cardiaca, respiratorie, renala si hepatica. Studiile toxicologice la animale au evidentiat faptul ca dozele mari de uleiuri esentiale pot provoca deprimarea sistemului nervos central cu stare de stupoare si insuficienta respiratorie sau stimularea sistemului nervos central pana la stare de excitatie si convulsii.
Pastrare
A nu se utiliza dupa data de expirare inscrisa pe ambalaj.
A se pastra la temperaturi sub 25°C, in ambalajul original.
A nu se lasa la indemana copiilor.
-5%
146.82 MDL
154.55 MDL
1. Ce este Risendronat sodic Zentiva 35mg şi pentru ce se utilizează
Ce este Risedronat sodic Zentiva 35 mg
Risedronat sodic Zentiva 35 mg aparţine unui grup de medicamente non-hormonale numite
bifosfonaţi, folosite pentru tratamentul bolilor osoase. Acesta acţionează direct asupra oaselor,
făcându-le mai rezistente şi, ca urmare, cu un risc mai mic de fracturare.
Osul este un ţesut viu. Ţesutul osos îmbătrânit este permanent îndepărtat din schelet şi înlocuit cu ţesut
osos nou.
Osteoporoza post-menopauză este o afecţiune care apare la femei după menopauză când oaselor le
scade rezistenţa, devin mai fragile şi prezintă o probabilitate mai mare de a se fractura în urma unei
căderi sau solicitări fizice.
Osteoporoza poate să apară şi la bărbaţi, din cauza mai multor factori, printre care îmbătrânirea şi/sau
scăderea concentraţiei de hormon masculin, testosteron.
Oasele de la nivelul coloanei vertebrale, şoldului şi încheieturii mâinii au cea mai mare probabilitate
de a se fractura, deşi acest lucru se poate întâmpla cu oricare os din corp. Fracturile legate de
osteoporoză pot determina, de asemenea, dureri de spate, scădere în înalţime şi spate curbat. Mulţi
pacienţi cu osteoporoză nu prezintă niciun simptom şi este posibil să nici nu fi ştiut că aveţi această
boală.
Pentru ce se utilizează Risedronat sodic Zentiva 35 mg
Tratamentul osteoporozei la femeile aflate în post-menopauză, chiar dacă osteoporoza este severă.
Scade riscul fracturilor vertebrale şi al fracturilor de şold.
Tratamentul osteoporozei la bărbaţii cu risc crescut de fracturi.
2. Ce trebuie să ştiţi înainte să luaţi Risendronat sodic Zentiva 35 mg
Nu luaţi Risedronat sodic Zentiva 35 mg
- dacă sunteţi alergic la risedronatul sodic sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui
medicament (enumerate la punctul 6)
- dacă medicul dumneavoastră v-a spus că aveţi o afecţiune numită hipocalcemie (o concentraţie
mică a calciului în sânge)
- dacă aţi putea fi gravidă, sunteţi gravidă sau intenţionaţi să rămâneţi gravidă
- dacă alăptaţi
- dacă aveţi probleme severe cu rinichii.
Atenţionări şi precauţii
Înainte să luaţi Risedronat sodic Zentiva 35 mg, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau
farmacistului:
Dacă nu puteţi sta în poziţie ridicată (aşezat sau în picioare) pentru cel puţin 30 de minute.
Dacă aveţi un metabolism osos sau mineral anormal (de exemplu lipsă de vitamina D, anomalii
ale hormonului secretat de glandele paratiroide, ambele ducând la valori mici ale calciului din
sânge).
Dacă aveţi sau aţi avut probleme cu esofagul (tubul care uneşte gura cu stomacul) în trecut. De
exemplu, dacă aveţi sau aţi avut dureri sau dificultăţi la înghiţirea alimentelor sau vi s-a spus
anterior că aveţi esofag Barrett (o afecţiune în care apar modificări ale celulelor care căptuşesc
porţiunea inferioară a esofagului).
Dacă aţi avut sau aveţi dureri, umflături sau amorţeală la nivelul maxilarului sau o senzaţie de
„maxilar greu” sau dacă vi se mişcă un dinte.
Dacă urmaţi un tratament stomatologic sau vi se va efectua o intervenţie chirurgicală
stomatologică, spuneţi medicului dumneavoastră stomatolog că urmaţi tratament cu Risendronat
sodic Zentiva 35 mg.
Dacă oricare dintre situaţiile de mai sus este valabilă în cazul dumneavoastră, medicul dumneavoastră
vă va sfătui ce trebuie să faceţi când luaţi Risendronat sodic Zentiva 35 mg.
Copii şi adolescenţi
Risedronatul sodic nu este recomandat pentru utilizare la copii şi adolescenţi cu vârsta sub 18 ani, din
cauza datelor insuficiente privind siguranţa şi eficacitatea.
Risedronat sodic Zentiva 35 mg împreună cu alte medicamente
Spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luaţi, aţi luat recent sau s-ar putea să luaţi
orice alte medicamente.
Medicamentele care conţin una dintre următoarele substanţe scad efectul Risedronat sodic Zentiva 35
mg dacă sunt luate în acelaşi timp:
calciu
magneziu
aluminiu (de exemplu unele preparate împotriva indigestiei)
fier.
Luaţi aceste medicamente la un interval de cel puţin 30 de minute după administrarea comprimatului
de Risedronat sodic Zentiva 35 mg.
Risedronat sodic Zentiva 35 mg împreună cu alimente şi băuturi
Este foarte important să NU luaţi Risendronat sodic Zentiva 35 mg împreună cu alimente şi băuturi
(altele decât apa plată), pentru ca acesta să acţioneze corespunzător.
În special, nu luaţi acest medicament împreună cu produse lactate (cum este laptele), deoarece acestea
conţin calciu (vezi pct. 2, „Risendronat sodic Zentiva 35 mg împreună cu alte medicamente”).
Consumaţi alimente şi băuturi (altele decât apa plată) la interval de cel puţin 30 de minute după ce aţi
luat comprimatul de Risendronat sodic Zentiva 35 mg.
Sarcina şi alăptarea
Dacă sunteţi gravidă sau alăptaţi, credeţi că aţi putea fi gravidă sau intenţionaţi să rămâneţi gravidă,
adresaţi-vă medicului pentru recomandări înainte de a lua acest medicament (vezi pct. 2 „ Nu luaţiRisendronat sodic Zentiva 35 mg”). Nu este cunoscut riscul potenţial asociat cu utilizarea
risedronatului sodic (substanţa activă din Risendronat sodic Zentiva 35 mg) la gravide.
NU LUAŢI Risendronat sodic Zentiva 35 mg dacă alăptaţi (vezi pct. 2 „ Nu luaţi Risendronat sodic
Zentiva 35 mg”).
Risendronat sodic Zentiva trebuie utilizat numai pentru tratamentul femeilor aflate în post-menopauză
şi al bărbaţilor.
Conducerea vehiculelor şi folosirea utilajelor
Nu se cunoaşte ca Risendronat sodic Zentiva 35 mg să afecteze capacitatea de a conduce vehicule şi
de a folosi utilaje.
Risendronat sodic Zentiva 35 mg conţine sodiu
Acest medicament conţine sodiu mai puţin de 1 mmol (23 mg) per comprimat deci, practic „nu conţine
sodiu”.
3. Cum să luaţi Risendronat sodic Zentiva 35 mg
Luaţi întotdeauna acest medicament exact aşa cum v-a spus medicul sau farmacistul. Discutaţi cu
medicul dumneavoastră sau cu farmacistul dacă nu sunteţi sigur.
Doza recomandată:
Luaţi UN comprimat de Risendronat sodic Zentiva 35 mg (35 mg de risendronat sodic) o dată pe
săptămână. Alegeţi o zi a săptămânii care se potriveşte cel mai bine cu programul dumneavoastră. În
fiecare săptămână, luaţi comprimatul de Risendronat sodic Zentiva 35 mg în ziua aleasă.
CÂND să luaţi comprimatul de Risendronat sodic Zentiva 35 mg
Luaţi comprimatul de Risedronat sodic Zentiva 35 mg cu cel puţin 30 de minute înainte de prima
ingestie de alimente, băuturi (altele decât apă plată) sau alte medicamente din ziua respectivă.
CUM să luaţi comprimatul de Risendronat sodic Zentiva 35 mg
Luaţi comprimatul stând în poziţie verticală (puteţi sta în poziţie şezând sau în picioare), pentru
a evita senzaţia de arsuri în capul pieptului.
Înghiţiţi comprimatul cu cel puţin un pahar cu apă plată (120 ml).
Înghiţiţi comprimatul întreg. Nu îl sugeţi sau mestecaţi.
Nu vă întindeţi la orizontală timp de cel puţin 30 de minute după ce aţi luat comprimatul.
Medicul dumneavoastră vă va spune dacă aveţi nevoie de suplimente de calciu sau vitamine, în cazul
în care aportul din alimente nu este suficient.
Dacă luaţi mai mult Risedronat sodic Zentiva 35 mg decât trebuie
Dacă dumneavoastră sau altcineva luaţi din greşeală mai multe comprimate de Risedronat sodic
Zentiva 35 mg decât v-a fost prescris, beţi un pahar plin cu lapte şi solicitaţi asistenţă medicală.
Dacă uitaţi să luaţi Risedronat sodic Zentiva 35 mg
Dacă aţi uitat să luaţi comprimatul în ziua aleasă, luaţi-l în ziua în care vă amintiţi. Reveniţi la
administrarea unui comprimat o dată pe săptămână, în ziua în care luaţi în mod obişnuit comprimatul.
NU luaţi două comprimate în aceeaşi zi pentru a compensa comprimatul uitat.
Dacă încetaţi să luaţi Risedronat sodic Zentiva 35 mg
Dacă încetaţi tratamentul, puteţi începe să pierdeţi masă osoasă. Vă rugăm să discutaţi cu medicul
dumneavoastră înainte de a lua în considerare oprirea tratamentului.
Dacă aveţi orice întrebări suplimentare cu privire la acest medicament, adresaţi-vă medicului
dumneavoastră sau farmacistului.
4. Reacţii adverse posibile
Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reacţii adverse, cu toate că nu apar la toate
persoanele.
Opriţi administrarea Risendronat sodic Zentiva 35 mg şi adresaţi-vă imediat unui medic dacă
prezentaţi oricare dintre următoarele:
Simptome ale unei reacţii alergice severe, cum sunt:
- Umflare a feţei, limbii sau gâtului
- Dificultăţi la înghiţire
- Urticarie şi dificultăţi la respiraţie
Reacţii severe la nivelul pielii care pot include apariţia de vezicule pe piele.
Adresaţi-vă fără întârziere medicului dumneavoastră dacă prezentaţi următoarele reacţii adverse:
Inflamaţie la nivelul ochiului, însoţită de obicei de durere, înroşire şi sensibilitate la lumină.
Necroză osoasă (osteonecroză) la nivelul maxilarului, asociată cu întârziere a vindecării şi
infecţie, frecvent după o extracţie dentară (vezi pct. 2, „Atenţionări şi precauţii”).
Simptome provenite de la nivelul esofagului, cum sunt durere când înghiţiţi, dificultăţi la
înghiţire, dureri în piept, apariţia pentru prima dată sau agravarea senzaţiei de arsuri în capul
pieptului.
Cu toate acestea, în cadrul studiilor clinice, celelalte reacţii adverse observate au fost, de obicei, de
intensitate uşoară şi nu au determinat pacientul să înceteze administrarea comprimatelor.
Reacţii adverse frecvente (pot afecta până la 1 din 10 persoane):
durere de cap,
constipaţie, indigestie, greaţă, dureri de stomac, crampe sau disconfort la nivelul stomacului,
diaree,
dureri la nivelul oaselor, muşchilor sau articulaţiilor.
Reacţii adverse mai puţin frecvente (pot afecta până la 1 din 100 de persoane):
inflamaţie a părţii colorate a ochiului (ochi roşii, dureroşi, cu posibilă afectare a vederii),
inflamaţie la nivelul stomacului şi duodenului, inflamaţie sau dificultăţi şi durere la înghiţire
(ulcer al esofagului, disfagie).
Reacţii adverse rare (pot afecta până la 1 din 1000 de persoane):
îngustare a esofagului (determinând dificultăţi la înghiţire), inflamaţie a limbii (limbă roşie,
umflată, posibil dureroasă) şi valori anormale ale analizelor de ficat (acestea pot fi diagnosticate
numai printr-un test de sânge).
rareori poate să apară fractura neobişnuită la nivelul femurului, în special la pacienţii care
urmează un tratament pe termen lung pentru osteoporoză. Adresaţi-vă medicului dumneavoastră
dacă prezentaţi durere, slăbiciune sau disconfort la nivelul coapsei, şoldului sau la nivel inghinal
deoarece acest lucru poate fi un semn precoce al unei posibile fracturi de femur.
Reacţii adverse foarte rare (pot afecta până la 1 din 10000 de persoane):
necroza osului canalului auditiv extern. Discutați cu medicul dumneavoastră dacă aveți durere
la nivelul urechii, secreție din ureche și/sau infecție a urechii. Acestea ar putea fi semne ale
deteriorării oaselor de la nivelul urechii.
În timpul experienţei după punerea pe piaţă, au fost raportate următoarele reacţii adverse (cu frecvenţă
necunoscută):
cădere a părului
tulburări ale funcţiei ficatului care, în unele cazuri, au fost severe.
Rar, la începutul tratamentului, pot să scadă concentraţiile calciului şi fosfaţilor din sânge. De obicei,
aceste modificări sunt uşoare şi nu determină simptome.
Ce este Risedronat sodic Zentiva 35 mg
Risedronat sodic Zentiva 35 mg aparţine unui grup de medicamente non-hormonale numite
bifosfonaţi, folosite pentru tratamentul bolilor osoase. Acesta acţionează direct asupra oaselor,
făcându-le mai rezistente şi, ca urmare, cu un risc mai mic de fracturare.
Osul este un ţesut viu. Ţesutul osos îmbătrânit este permanent îndepărtat din schelet şi înlocuit cu ţesut
osos nou.
Osteoporoza post-menopauză este o afecţiune care apare la femei după menopauză când oaselor le
scade rezistenţa, devin mai fragile şi prezintă o probabilitate mai mare de a se fractura în urma unei
căderi sau solicitări fizice.
Osteoporoza poate să apară şi la bărbaţi, din cauza mai multor factori, printre care îmbătrânirea şi/sau
scăderea concentraţiei de hormon masculin, testosteron.
Oasele de la nivelul coloanei vertebrale, şoldului şi încheieturii mâinii au cea mai mare probabilitate
de a se fractura, deşi acest lucru se poate întâmpla cu oricare os din corp. Fracturile legate de
osteoporoză pot determina, de asemenea, dureri de spate, scădere în înalţime şi spate curbat. Mulţi
pacienţi cu osteoporoză nu prezintă niciun simptom şi este posibil să nici nu fi ştiut că aveţi această
boală.
Pentru ce se utilizează Risedronat sodic Zentiva 35 mg
Tratamentul osteoporozei la femeile aflate în post-menopauză, chiar dacă osteoporoza este severă.
Scade riscul fracturilor vertebrale şi al fracturilor de şold.
Tratamentul osteoporozei la bărbaţii cu risc crescut de fracturi.
2. Ce trebuie să ştiţi înainte să luaţi Risendronat sodic Zentiva 35 mg
Nu luaţi Risedronat sodic Zentiva 35 mg
- dacă sunteţi alergic la risedronatul sodic sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui
medicament (enumerate la punctul 6)
- dacă medicul dumneavoastră v-a spus că aveţi o afecţiune numită hipocalcemie (o concentraţie
mică a calciului în sânge)
- dacă aţi putea fi gravidă, sunteţi gravidă sau intenţionaţi să rămâneţi gravidă
- dacă alăptaţi
- dacă aveţi probleme severe cu rinichii.
Atenţionări şi precauţii
Înainte să luaţi Risedronat sodic Zentiva 35 mg, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau
farmacistului:
Dacă nu puteţi sta în poziţie ridicată (aşezat sau în picioare) pentru cel puţin 30 de minute.
Dacă aveţi un metabolism osos sau mineral anormal (de exemplu lipsă de vitamina D, anomalii
ale hormonului secretat de glandele paratiroide, ambele ducând la valori mici ale calciului din
sânge).
Dacă aveţi sau aţi avut probleme cu esofagul (tubul care uneşte gura cu stomacul) în trecut. De
exemplu, dacă aveţi sau aţi avut dureri sau dificultăţi la înghiţirea alimentelor sau vi s-a spus
anterior că aveţi esofag Barrett (o afecţiune în care apar modificări ale celulelor care căptuşesc
porţiunea inferioară a esofagului).
Dacă aţi avut sau aveţi dureri, umflături sau amorţeală la nivelul maxilarului sau o senzaţie de
„maxilar greu” sau dacă vi se mişcă un dinte.
Dacă urmaţi un tratament stomatologic sau vi se va efectua o intervenţie chirurgicală
stomatologică, spuneţi medicului dumneavoastră stomatolog că urmaţi tratament cu Risendronat
sodic Zentiva 35 mg.
Dacă oricare dintre situaţiile de mai sus este valabilă în cazul dumneavoastră, medicul dumneavoastră
vă va sfătui ce trebuie să faceţi când luaţi Risendronat sodic Zentiva 35 mg.
Copii şi adolescenţi
Risedronatul sodic nu este recomandat pentru utilizare la copii şi adolescenţi cu vârsta sub 18 ani, din
cauza datelor insuficiente privind siguranţa şi eficacitatea.
Risedronat sodic Zentiva 35 mg împreună cu alte medicamente
Spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luaţi, aţi luat recent sau s-ar putea să luaţi
orice alte medicamente.
Medicamentele care conţin una dintre următoarele substanţe scad efectul Risedronat sodic Zentiva 35
mg dacă sunt luate în acelaşi timp:
calciu
magneziu
aluminiu (de exemplu unele preparate împotriva indigestiei)
fier.
Luaţi aceste medicamente la un interval de cel puţin 30 de minute după administrarea comprimatului
de Risedronat sodic Zentiva 35 mg.
Risedronat sodic Zentiva 35 mg împreună cu alimente şi băuturi
Este foarte important să NU luaţi Risendronat sodic Zentiva 35 mg împreună cu alimente şi băuturi
(altele decât apa plată), pentru ca acesta să acţioneze corespunzător.
În special, nu luaţi acest medicament împreună cu produse lactate (cum este laptele), deoarece acestea
conţin calciu (vezi pct. 2, „Risendronat sodic Zentiva 35 mg împreună cu alte medicamente”).
Consumaţi alimente şi băuturi (altele decât apa plată) la interval de cel puţin 30 de minute după ce aţi
luat comprimatul de Risendronat sodic Zentiva 35 mg.
Sarcina şi alăptarea
Dacă sunteţi gravidă sau alăptaţi, credeţi că aţi putea fi gravidă sau intenţionaţi să rămâneţi gravidă,
adresaţi-vă medicului pentru recomandări înainte de a lua acest medicament (vezi pct. 2 „ Nu luaţiRisendronat sodic Zentiva 35 mg”). Nu este cunoscut riscul potenţial asociat cu utilizarea
risedronatului sodic (substanţa activă din Risendronat sodic Zentiva 35 mg) la gravide.
NU LUAŢI Risendronat sodic Zentiva 35 mg dacă alăptaţi (vezi pct. 2 „ Nu luaţi Risendronat sodic
Zentiva 35 mg”).
Risendronat sodic Zentiva trebuie utilizat numai pentru tratamentul femeilor aflate în post-menopauză
şi al bărbaţilor.
Conducerea vehiculelor şi folosirea utilajelor
Nu se cunoaşte ca Risendronat sodic Zentiva 35 mg să afecteze capacitatea de a conduce vehicule şi
de a folosi utilaje.
Risendronat sodic Zentiva 35 mg conţine sodiu
Acest medicament conţine sodiu mai puţin de 1 mmol (23 mg) per comprimat deci, practic „nu conţine
sodiu”.
3. Cum să luaţi Risendronat sodic Zentiva 35 mg
Luaţi întotdeauna acest medicament exact aşa cum v-a spus medicul sau farmacistul. Discutaţi cu
medicul dumneavoastră sau cu farmacistul dacă nu sunteţi sigur.
Doza recomandată:
Luaţi UN comprimat de Risendronat sodic Zentiva 35 mg (35 mg de risendronat sodic) o dată pe
săptămână. Alegeţi o zi a săptămânii care se potriveşte cel mai bine cu programul dumneavoastră. În
fiecare săptămână, luaţi comprimatul de Risendronat sodic Zentiva 35 mg în ziua aleasă.
CÂND să luaţi comprimatul de Risendronat sodic Zentiva 35 mg
Luaţi comprimatul de Risedronat sodic Zentiva 35 mg cu cel puţin 30 de minute înainte de prima
ingestie de alimente, băuturi (altele decât apă plată) sau alte medicamente din ziua respectivă.
CUM să luaţi comprimatul de Risendronat sodic Zentiva 35 mg
Luaţi comprimatul stând în poziţie verticală (puteţi sta în poziţie şezând sau în picioare), pentru
a evita senzaţia de arsuri în capul pieptului.
Înghiţiţi comprimatul cu cel puţin un pahar cu apă plată (120 ml).
Înghiţiţi comprimatul întreg. Nu îl sugeţi sau mestecaţi.
Nu vă întindeţi la orizontală timp de cel puţin 30 de minute după ce aţi luat comprimatul.
Medicul dumneavoastră vă va spune dacă aveţi nevoie de suplimente de calciu sau vitamine, în cazul
în care aportul din alimente nu este suficient.
Dacă luaţi mai mult Risedronat sodic Zentiva 35 mg decât trebuie
Dacă dumneavoastră sau altcineva luaţi din greşeală mai multe comprimate de Risedronat sodic
Zentiva 35 mg decât v-a fost prescris, beţi un pahar plin cu lapte şi solicitaţi asistenţă medicală.
Dacă uitaţi să luaţi Risedronat sodic Zentiva 35 mg
Dacă aţi uitat să luaţi comprimatul în ziua aleasă, luaţi-l în ziua în care vă amintiţi. Reveniţi la
administrarea unui comprimat o dată pe săptămână, în ziua în care luaţi în mod obişnuit comprimatul.
NU luaţi două comprimate în aceeaşi zi pentru a compensa comprimatul uitat.
Dacă încetaţi să luaţi Risedronat sodic Zentiva 35 mg
Dacă încetaţi tratamentul, puteţi începe să pierdeţi masă osoasă. Vă rugăm să discutaţi cu medicul
dumneavoastră înainte de a lua în considerare oprirea tratamentului.
Dacă aveţi orice întrebări suplimentare cu privire la acest medicament, adresaţi-vă medicului
dumneavoastră sau farmacistului.
4. Reacţii adverse posibile
Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reacţii adverse, cu toate că nu apar la toate
persoanele.
Opriţi administrarea Risendronat sodic Zentiva 35 mg şi adresaţi-vă imediat unui medic dacă
prezentaţi oricare dintre următoarele:
Simptome ale unei reacţii alergice severe, cum sunt:
- Umflare a feţei, limbii sau gâtului
- Dificultăţi la înghiţire
- Urticarie şi dificultăţi la respiraţie
Reacţii severe la nivelul pielii care pot include apariţia de vezicule pe piele.
Adresaţi-vă fără întârziere medicului dumneavoastră dacă prezentaţi următoarele reacţii adverse:
Inflamaţie la nivelul ochiului, însoţită de obicei de durere, înroşire şi sensibilitate la lumină.
Necroză osoasă (osteonecroză) la nivelul maxilarului, asociată cu întârziere a vindecării şi
infecţie, frecvent după o extracţie dentară (vezi pct. 2, „Atenţionări şi precauţii”).
Simptome provenite de la nivelul esofagului, cum sunt durere când înghiţiţi, dificultăţi la
înghiţire, dureri în piept, apariţia pentru prima dată sau agravarea senzaţiei de arsuri în capul
pieptului.
Cu toate acestea, în cadrul studiilor clinice, celelalte reacţii adverse observate au fost, de obicei, de
intensitate uşoară şi nu au determinat pacientul să înceteze administrarea comprimatelor.
Reacţii adverse frecvente (pot afecta până la 1 din 10 persoane):
durere de cap,
constipaţie, indigestie, greaţă, dureri de stomac, crampe sau disconfort la nivelul stomacului,
diaree,
dureri la nivelul oaselor, muşchilor sau articulaţiilor.
Reacţii adverse mai puţin frecvente (pot afecta până la 1 din 100 de persoane):
inflamaţie a părţii colorate a ochiului (ochi roşii, dureroşi, cu posibilă afectare a vederii),
inflamaţie la nivelul stomacului şi duodenului, inflamaţie sau dificultăţi şi durere la înghiţire
(ulcer al esofagului, disfagie).
Reacţii adverse rare (pot afecta până la 1 din 1000 de persoane):
îngustare a esofagului (determinând dificultăţi la înghiţire), inflamaţie a limbii (limbă roşie,
umflată, posibil dureroasă) şi valori anormale ale analizelor de ficat (acestea pot fi diagnosticate
numai printr-un test de sânge).
rareori poate să apară fractura neobişnuită la nivelul femurului, în special la pacienţii care
urmează un tratament pe termen lung pentru osteoporoză. Adresaţi-vă medicului dumneavoastră
dacă prezentaţi durere, slăbiciune sau disconfort la nivelul coapsei, şoldului sau la nivel inghinal
deoarece acest lucru poate fi un semn precoce al unei posibile fracturi de femur.
Reacţii adverse foarte rare (pot afecta până la 1 din 10000 de persoane):
necroza osului canalului auditiv extern. Discutați cu medicul dumneavoastră dacă aveți durere
la nivelul urechii, secreție din ureche și/sau infecție a urechii. Acestea ar putea fi semne ale
deteriorării oaselor de la nivelul urechii.
În timpul experienţei după punerea pe piaţă, au fost raportate următoarele reacţii adverse (cu frecvenţă
necunoscută):
cădere a părului
tulburări ale funcţiei ficatului care, în unele cazuri, au fost severe.
Rar, la începutul tratamentului, pot să scadă concentraţiile calciului şi fosfaţilor din sânge. De obicei,
aceste modificări sunt uşoare şi nu determină simptome.
-3%
86.28 MDL
88.95 MDL